Rwanda, Burundi: 50 years of independence.

[L’actualité. Regards et positions : Quels impacts de la nouvelle politique étrangère française pour l’Europe ? Dossier : Rwanda, Burundi: 50 ans d’indépendance. –Première réflexion : Rwanda: un jubilé célébré en ordre rangé. –Seconde réflexion : Burundi, une difficile réconciliation dans un climat sécuritaire tendu. –Portrait/Point de vue : La Commission « diasporas d’Afrique centrale » de […]

Burundi, a difficult reconciliation in a tense security climate

Entre les deux dernières échéances électorales de 2005 et 2010, la population burundaise a nourri l’espoir d’une paix enfin retrouvée. En effet, depuis 2005, les conflits d’ordre ethnique étaient en train d’être dépassés ; beaucoup de ceux qui avaient fui le pays vers l’étranger avaient regagné leur patrie ; les organes dirigeants jouissaient d’une confiance […]

When memories and cultures speak of peace

Cela semblait naïf, voire utopiste, et pourtant rassembler des personnes de tous horizons pour réfléchir au rôle de la mémoire dans le retour à la paix après un conflit violent a fait naître une série de projets concrets de sensibilisation en RDCongo – sensibilisation à l’importance de la lutte contre l’impunité, à la résolution pacifique […]

Commemoration work in DR Congo: yes! but where, when and how?

À partir d’une présentation théorique de l’étude « Quand la mémoire se fait outil de reconstruction : la commémoration et son rôle dans la lutte contre l’impunité et la réconciliation » publiée par Justice et Paix en 2009, les membres de la société civile congolaise présents à ces deux rencontres ont réfléchi à la pertinence […]

Educating for peace for the Great Lakes: diasporas as intermediaries?

Depuis deux ans, Justice et Paix s’attelle à étudier les mécanismes de la lutte contre l’impunité et de la réconciliation après un conflit violent. Une des conclusions de ce travail, outre le besoin primordial que justice soit rendue aux victimes et que les auteurs des crimes soient tenus responsables de leurs actes, est la nécessité […]

Fight against impunity in DR Congo: the moment of truth?

L’impunité est le grand fléau qui ronge la société Congolaise. Certes, la RD Congo compte amorcer un virage décisif de son histoire vers la reconstruction du pays, mais l’on semble mettre de coté l’aspect de la lutte contre l’impunité nécessaire à toute réconciliation, à commencer par l’établissement de la vérité sur le passé récent de […]

Fight against impunity in Great Lakes Africa, the place of traditional jurisdictions

Le travail de lutte contre l’impunité en Afrique des Grands Lacs est une des étapes nécessaires dans le long processus vers la réconciliation des peuples. Dans ce processus, la justice, qui occupe une place incontournable, est un complément essentiel de la recherche de la vérité des faits de violences impunis qui ont marqué les dernières […]

Towards a new African Synod

Pour la Commission Justice et Paix, partenaire de son homologue en RDC, la perspective et le thème du Synode présentent une occasion favorable à la réflexion et à la mobilisation, notamment avec les chrétiens africains vivant en Belgique.