Some suggested policy proposals
On the eve of the elections in Belgium, this document traces the challenges of the Great Lakes region as they are perceived by our organization. 2007AnalysisBelgiumandCentralAfrica.pdf Attached documents
Case of Peru and DR Congo. What impact on food sovereignty?
The presence of geological wealth in a territory does not make its population happy.
What responses do the Belgian authorities have to the recommendations of civil society?
The war in the DRC has officially ended since 2003. However, the populations of the east of the country still suffer regular episodes of violence triggered by armed military groups, rebels or the national army.
Congolese look
Toute personne sensible à la défense des droits de l’Homme entendra un jour parler de la « lutte contre l’impunité » dont nombre d’organisations à vocation sociale ou humanitaire ont fait un de leur chevaux de bataille.
The case of the Democratic Republic of Congo
Si le viol est et sera toujours un acte ignoble, cruel et d’une lâcheté sans pareil, et ce peu importe le contexte dans lequel il est commis, il acquiert une nouvelle dimension, l’enfonçant encore plus loin dans la barbarie, lorsqu’il est utilisé comme une tactique réfléchie, planifiée et systématique dans le cadre d’une guerre entre […]
Towards an army at the service of citizens? Challenges and reflections
L’installation de nouvelles institutions démocratiquement élues en République Démocratique du Congo devait marquer la fin d’une crise majeure débutée en 1996. Le regain de violence et de tension au Kivu ces derniers mois met en exergue les défis gigantesques qui demeurent sur le plan sécuritaire.
Réflexions à partir de l’exemple du Pérou et de la République Démocratique du Congo
L’Union européenne s’est dotée d’instruments de relations extérieures avec lesquels elle agit en matière de lutte contre l’impunité dans les pays tiers. Quels sont ces instruments ? Sont-ils adéquats ? Son action est-elle cohérente ? Pourrait-elle être améliorée ?
After the elections in the DRC. Analysis and outlook
Après le second tour des élections en RDCongo, quel bilan peut-on faire de ce processus, mais aussi quels enjeux se dégagent-ils pour la RDC, enjeux auxquels des organisations de solidarité, des ONG actives dans le domaine des Droits de l’Homme ou tous les groupes actifs sur l’Afrique centrale peuvent être attentifs et mobilisés ? 2006-ApreselectionsRDC.pdf […]
Congo is going to vote… and then?
À 30 jours d’un premier tour d’élections historiques en République Démocratique du Congo, quels sont les enjeux du scrutin et de l’après-transition tels que Justice et Paix peut les percevoir de son point du vue occidental ? 2006-Congovavoter.pdf Documents joints
One hundred days before the elections in DR Congo: mobilization and challenges
Quels sont les défis, les échéances ? Quelle peut être la mobilisation à l’intérieur du pays, mais aussi de la communauté internationale, dont la Belgique.
