The secession of South Sudan or torn identities
Les enjeux pétroliers sont couramment évoqués comme étant la cause majeure de la sécession du Soudan. Mais les identités religieuses du Nord, musulman, et du Sud, chrétien, ont, elles aussi, eu un rôle majeur dans le processus de séparation des deux régions en 2011
Great Lakes: yesterday Burundi, tomorrow Congo?
Le processus électoral au Burundi s’est déroulé sous haute tension. Il a abouti à la réélection contestée du président sortant Pierre Nkurunziza. La République démocratique du Congo, qui entre également en période électorale, a suivi attentivement ces événements. Sous le regard inquiet d’une société civile qui craint de voir le – mauvais – exemple burundais […]
Burundi, further and further from Arusha
Le Burundi est en pleine crise politique. Les résultats des récentes (et largement contestées) élections, confirmant un troisième mandat pour le Président sortant Pierre Nkurunziza, enflamment une situation pourtant déjà extrêmement tendue depuis des mois. Alors que l’accord d’Arusha semblait avoir balisé la route vers une stabilisation de la paix, Burundais et observateurs externes constatent […]
Change compass. Other indicators than GDP
Laure Malchair, from the non-profit organization Justice and Peace, author of the study “What if the economy told us about happiness? » answers questions from Axelle magazine published by Vie Féminine.
Beyond GDP
Contrairement à ce que laisse penser l’usage que nous faisons du produit intérieur brut (PIB), la relation entre revenu et bien-être est loin d’être linéaire, particulièrement dans les sociétés industrielles et post-industrielles. La crise multiforme que nous vivons ne serait-elle pas l’occasion de questionner nos repères, de tenter des expériences nouvelles et de réellement se […]
What Belgian development cooperation for tomorrow?
L’accord de gouvernement est venu confirmer ce que nombre de citoyens craignaient : les restrictions budgétaires pour cette nouvelle législature n’épargneront aucun secteur. Les réactions ne se sont pas fait attendre entre les mobilisations sociales, les déclarations dans la presse et l’entame d’âpres négociations. En tant qu’ONG, nous nous penchons sur l’avenir présumé de la […]
Let's not let the Congolese down!
After the violent events of January, the time has come to support the Congo in its electoral process.
Lessons learned from Greece: in times of economic crisis, we must defend human dignity!
Après avoir été sous le feu des projecteurs après la crise économique et financière ayant démarré en 2008, nous entendons beaucoup moins parler de la Grèce… les « conseils » des autorités européennes auraient-ils porté leurs fruits et réussi à enrayer la catastrophe sociale grecque ? En fait, dans ce pays, l’impact de la crise […]
The Transatlantic Treaty, what if it concerned us all?
Un ensemble de citoyens a mené une action symbolique de sensibilisation le samedi 29 novembre 2014 à l’intérieur du centre commercial bruxellois City 2. Ils se sont prononcés contre le futur traité transatlantique qui se négocie actuellement entre l’Europe et les États-Unis.
Burundi on the eve of the 2015 elections: issues and courses of action
À la veille des élections burundaises de 2015, différents événements ont marqué le pays. Parmi ceux-ci, l’essai de révision constitutionnelle (ayant pour but de permettre à l’actuel Président burundais de briguer un troisième mandat) a jeté un vent de méfiance non seulement parmi la population locale mais aussi dans l’opinion publique belge.
