{"id":16337,"date":"2019-07-18T12:30:14","date_gmt":"2019-07-18T12:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2019\/07\/18\/minerais-de-conflits-encore-une-longue-route-pour-l-union-europeenne\/"},"modified":"2021-04-14T12:06:19","modified_gmt":"2021-04-14T12:06:19","slug":"conflict-minerals-still-a-long-road-for-the-european-union","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/minerais-de-conflits-encore-une-longue-route-pour-l-union-europeenne\/","title":{"rendered":"Conflict minerals: still a long road for the European Union"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<p class=\"post_excerpt\">En mars 2017, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de n\u00e9gociations et de plaidoyer des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) s\u2019attaquait enfin au probl\u00e8me des minerais de conflits en adoptant un r\u00e8glement. Bien que l\u2019\u00e9tape puisse para\u00eetre importante, il convient toutefois de rappeler que ce n\u2019est qu\u2019un premier pas et que des efforts suppl\u00e9mentaires sont encore indispensables pour garantir que notre consommation ne finance plus des conflits arm\u00e9s.\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-16336\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144.png\" alt=\"img_4144.png\" align=\"left\" width=\"6000\" height=\"4000\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144.png 2048w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144-300x200.png 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144-768x512.png 768w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144-1536x1024.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 6000px) 100vw, 6000px\" \/><\/p>\n\n\n<!--more-->\n<bloc> Concr\u00e8tement, qu\u2019est-ce que cela veut dire ?\n\n\nCe r\u00e8glement <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Un r\u00e8glement est un acte juridique de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE). Il est obligatoire et directement applicable dans tous les pays membres de l\u2019UE.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> a pour but d\u2019encadrer l\u2019importation au sein de l\u2019UE de quatre minerais pr\u00e9cis : l\u2019\u00e9tain, le tantale (produit \u00e0 partir du coltan), le tungst\u00e8ne (aussi connu sous le nom de wolframite) et l\u2019or. Ensemble, ces 4 minerais sont surnomm\u00e9s les \u00ab 3TG \u00bb. \u00c9galement appel\u00e9s \u00ab minerais de conflits \u00bb, ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme les plus li\u00e9s au financement de conflits arm\u00e9s, \u00e0 la corruption, au blanchiment d\u2019argent et aux violations des droits humains. Pourtant, ils se retrouvent dans de nombreux produits de consommation courante tels que les appareils de haute technologie (high tech : smartphones, tablettes, etc.), les voitures et les bijoux. Ils sont pour ainsi dire omnipr\u00e9sents dans notre vie quotidienne. \n\n\nSelon ces nouvelles r\u00e8gles, les entreprises pr\u00e9sentes sur le territoire de l\u2019UE devront, \u00e0 partir du 1er janvier 2021, mettre en \u0153uvre leur \u00ab devoir de diligence <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Ce devoir de diligence correspond d\u2019ailleurs \u00e0 celui pr\u00e9vu dans le \u00ab Guide de l\u2019OCDE sur le devoir de diligence pour des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement responsables en minerais provenant de&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_2');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> \u00bb. Elles devront donc v\u00e9rifier que les minerais dont elles s\u2019approvisionnent n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 produits de mani\u00e8re \u00e0 financer des conflits ou d\u2019autres activit\u00e9s illicites.\n\n\nConcr\u00e8tement, cela veut dire que les entreprises importatrices devront :\n\n<ol><li> Mettre en place des syst\u00e8mes de gestion d\u2019information efficaces (par exemple recenser les minerais et les quantit\u00e9s import\u00e9s, pr\u00e9ciser leur pays d\u2019origine, le nom et l\u2019adresse de leurs fournisseurs, etc.) ;<\/li><li> \u00c9valuer les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019approvisionnement en minerais, c\u2019est-\u00e0-dire la probabilit\u00e9 que ces mati\u00e8res premi\u00e8res financent un conflit, soient le fruit de travail forc\u00e9 ou d\u2019enfants, etc. ;<\/li><li> R\u00e9agir de mani\u00e8re responsable pour g\u00e9rer et rem\u00e9dier aux risques identifi\u00e9s ;<\/li><li> Effectuer un audit ind\u00e9pendant men\u00e9 par des tiers ;<\/li><li> Publier chaque ann\u00e9e un rapport sur l\u2019exercice de leur devoir.\n<\/bloc><\/li><\/ol>\n\n\n<bloc> Des r\u00e8gles trop peu ambitieuses\n\n\nSi la soci\u00e9t\u00e9 civile belge et europ\u00e9enne a accueilli positivement cette premi\u00e8re \u00e9tape l\u00e9gislative pour laquelle elle a plaid\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es, elle regrette toutefois que le texte final ne soit pas aussi ambitieux que celui initialement propos\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en. De nombreuses concessions ont en effet \u00e9t\u00e9 faites aux entreprises au cours des n\u00e9gociations, vidant progressivement la loi de sa substance <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_3\" class=\"footnote_tooltip\"><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/IMG\/pdf\/2017_analyse_ue_et_minerais_des_conflits_-_echeance_2021.pdf\">Voir aussi, Justice et Paix, <em>UE et minerais des conflits : \u00e9ch\u00e9ance 2021<\/em>, Mai 2017<\/a>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . \n\n\nJustice et Paix d\u00e9plore par exemple le fait que le r\u00e8glement ne couvre pas l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">On entend par \u00ab cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement en minerais \u00bb, l&rsquo;ensemble des activit\u00e9s, organisations, acteurs, technologies, informations, ressources et services intervenant dans le&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_4');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> de fa\u00e7on obligatoire mais, au contraire, qu\u2019il pr\u00e9voit des r\u00e8gles diff\u00e9rentes selon l\u2019endroit o\u00f9 les entreprises se situent. En effet, seules les entreprises \u00ab en amont \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire celles qui extraient, fondent et affinent les minerais, doivent obligatoirement mettre en \u0153uvre leur devoir de diligence. Celles \u00ab en aval \u00bb, qui transforment les m\u00e9taux en produits finis et les vendent aux consommateurs finaux, n\u2019y sont tenues que si elles importent des produits au stade de m\u00e9taux. Les entreprises en fin de cha\u00eene qui importent des produits finis, tels que des t\u00e9l\u00e9phones portables, ne sont finalement contraintes \u00e0 aucune obligation en vertu du r\u00e8glement, m\u00eame en pr\u00e9sence de ces minerais probl\u00e9matiques. On esp\u00e8re simplement qu\u2019elles usent d\u2019outils d&rsquo;information pour renforcer la transparence de leur devoir de diligence.\n\n\nL\u2019Union europ\u00e9enne est tr\u00e8s d\u00e9pendante de l\u2019importation d\u2019un grand nombre de mati\u00e8res premi\u00e8res.  Elle l\u2019est par exemple \u00e0 100% pour le tantale, consid\u00e9r\u00e9 comme une mati\u00e8re premi\u00e8re critique pour l\u2019UE <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Commission europ\u00e9enne, Communication de la Commission au Parlement europ\u00e9en, au Conseil, au Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en et au Comit\u00e9 des r\u00e9gions relative \u00e0 la liste 2017 des&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_5');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Mais au final, \u00e9tant donn\u00e9 que la majorit\u00e9 des importations dans l\u2019UE sont constitu\u00e9es de minerais d\u00e9j\u00e0 transform\u00e9s et assembl\u00e9s dans des usines en Asie, le r\u00e8glement ne concernera que peu d\u2019entreprises (seulement 450 selon les estimations <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Justice et Paix, <a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/<em>Comment-mettre-fin-aux-minerais-des-conflits\u00a0\u00bb>Comment mettre fin aux \u00ab minerais des conflits<\/a> \u00bb ?<\/em>, Mai 2014.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, pour toute l\u2019Union europ\u00e9enne). \n<DOC2649|center>\n\n\nDe plus, d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments techniques restreignent encore davantage le champ d\u2019application de cette loi. Il existe par exemple des seuils d\u2019importation en dessous desquels aucune obligation n\u2019est pr\u00e9vue, ainsi qu\u2019une \u00ab liste blanche \u00bb des fonderies et affineries mondiales qui \u2013 th\u00e9oriquement &#8211; s\u2019approvisionneraient de fa\u00e7on responsable. L\u2019impact r\u00e9el sur le terrain et pour les populations affect\u00e9es par les conflits risque donc finalement d\u2019\u00eatre minime. \n\n\nEnfin, les ONG regrettent am\u00e8rement que le r\u00e8glement s\u2019attaque uniquement \u00e0 ces quatre minerais, alors qu\u2019il est prouv\u00e9 que d\u2019autres sont tout autant probl\u00e9matiques et m\u00e9ritent \u00e9galement l\u2019attention des responsables politiques. Pour n\u2019en citer que quelques-uns, on peut par exemple penser au cuivre, au cobalt et aux diamants <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_7\" class=\"footnote_tooltip\"><em>A propos des diamants, voir l\u2019\u00e9tude de Justice et Paix \u00ab Diamants de sang, quelle responsabilit\u00e9 pour la Belgique ? \u00bb<\/em>, Juin 2019.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . Ceux-ci sont aujourd\u2019hui tr\u00e8s peu contr\u00f4l\u00e9s, alors qu\u2019ils sont tout autant pr\u00e9sents dans notre environnement quotidien (voitures, batteries \u00e9lectriques \u00e9quipements industriels\u2026).\n\n\nAinsi, aux yeux de la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019UE a rat\u00e9 une occasion unique de s\u2019engager v\u00e9ritablement pour la d\u00e9fense des droits humains.\n<\/bloc>\n\n\n<bloc> Et d\u2019ici 2021 ?\n\n\nBien que le r\u00e8glement ne prendra totalement effet qu\u2019\u00e0 partir du 1er janvier 2021, certaines mesures doivent et ont d\u00e9j\u00e0 \u00eatre prises. \n\n\nLa Commission europ\u00e9enne a par exemple mis en place un certain nombre de crit\u00e8res pour certifier des m\u00e9canismes de devoir de diligence <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">R\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 2019\/429 de la Commission du 11 janvier 2019 compl\u00e9tant le R\u00e8glement (UE) 2017\/821 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil en ce qui concerne la m\u00e9thodologie et les crit\u00e8res \u00e0&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_8');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Ceux-ci permettraient d\u2019attester que ces initiatives d\u2019approvisionnement responsable volontaires, auxquelles les entreprises peuvent adh\u00e9rer, poursuivent les m\u00eames objectifs que le r\u00e8glement ou des objectifs similaires. \u00c0 cet \u00e9gard, rappelons que le simple fait d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 un tel m\u00e9canisme volontaire ne peut en aucun cas \u00eatre suffisant. Au contraire, il est prouv\u00e9 que, malgr\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 un tel m\u00e9canisme, l\u2019application effective du devoir de diligence n\u2019est pas garantie <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_9\" class=\"footnote_tooltip\"><a href=\"http:\/\/mneguidelines.oecd.org\/industry-initiatives-alignment-assessment.htm\">Voir par exemple l\u2019\u00c9valuation de l&rsquo;alignement des programmes de l\u2019industrie avec le guide de l&rsquo;OCDE sur les minerais, 2018<\/a>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. La Commission europ\u00e9enne devrait donc aller plus loin et s\u2019assurer que les entreprises qui adh\u00e8rent \u00e0 de tels m\u00e9canismes mettent r\u00e9ellement en pratique leurs devoirs, notamment par le biais d\u2019\u00e9valuations et de contr\u00f4les r\u00e9guliers. Comme cela a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 le cas par le pass\u00e9, les entreprises risquent sinon de tirer profit de l\u2019image positive d\u2019une telle adh\u00e9sion sans pour autant prendre les mesures n\u00e9cessaires. \n\n\nLes \u00c9tats membres de l\u2019UE restent quant \u00e0 eux responsables de l\u2019application effective du r\u00e8glement. Ils doivent ainsi nommer une autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour l\u2019application des r\u00e8gles (en Belgique il s\u2019agit du SPF \u00c9conomie), \u00e9tablir et rendre publique la liste des entreprises nationales importatrices, puis, \u00e0 partir de 2021, effectuer des contr\u00f4les pour s\u2019assurer que les importateurs respectent leurs obligations. Les services douaniers de plusieurs \u00c9tats membres, y compris belges, ont cependant d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 des r\u00e9ticences \u00e0 une telle divulgation de donn\u00e9es, invoquant une clause de confidentialit\u00e9 du Code des douanes de l\u2019Union (CDU). La soci\u00e9t\u00e9 civile rappelle que le m\u00eame code pr\u00e9voit une d\u00e9rogation en cas d\u2019obligation l\u00e9gale, telle que celle pr\u00e9vue par le r\u00e8glement <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[10]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet et sur l\u2019\u00e9valuation de la mise en \u0153uvre du R\u00e8glement, voir la Note politique commune, Garantir la bonne mise en \u0153uvre du R\u00e8glement de l\u2019UE sur&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_10');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Qui plus est, la transparence est la cl\u00e9 de vo\u00fbte du r\u00e8glement et, plus globalement, du devoir de diligence. Il en va donc de l\u2019efficacit\u00e9 et de la cr\u00e9dibilit\u00e9 m\u00eame du r\u00e8glement que ces listes soient rendues publiques. \n\n\nEnfin, pour l\u2019instant aucune sanction pour non-conformit\u00e9 n\u2019est pr\u00e9vue. Selon le r\u00e8glement, ce sont les \u00c9tats membres qui fixent les r\u00e8gles applicables aux violations. Il est donc crucial que les autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes pr\u00e9voient d\u00e8s maintenant des mesures appropri\u00e9es en cas de manquement des entreprises et qu\u2019elles en assurent le suivi.\n<\/bloc>\n\n\n<bloc> Aller au-del\u00e0 du r\u00e8glement, un engagement n\u00e9cessaire\n\n\nLe r\u00e8glement pr\u00e9voit que le 1er janvier 2023 au plus tard, puis tous les trois ans, la Commission europ\u00e9enne r\u00e9examine le fonctionnement et l\u2019efficacit\u00e9 de ce nouveau syst\u00e8me. Si n\u00e9cessaire, elle pourra proposer de nouvelles mesures afin de garantir une cha\u00eene d\u2019approvisionnement des minerais responsable. La soci\u00e9t\u00e9 civile a d\u00e9j\u00e0 de nombreuses recommandations et pistes d\u2019am\u00e9lioration qu\u2019elle proposera.\n\n\nEn attendant, et compte tenu des limites inh\u00e9rentes de ce r\u00e8glement, il est important que l\u2019Union europ\u00e9enne et ses \u00c9tats membres prennent des mesures suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9soudre d\u2019autres probl\u00e8mes, notamment de d\u00e9veloppement et de gouvernance dans le secteur minier. A ce titre, l\u2019UE s\u2019est engag\u00e9e en 2014 \u00e0 prendre une s\u00e9rie de \u00ab mesures d\u2019accompagnement <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[11]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Communication conjointe de la Commission et du haut repr\u00e9sentant de l&rsquo;Union pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, Pour une approche int\u00e9gr\u00e9e au niveau de&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_11');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> \u00bb afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e8glement et d\u2019y d\u00e9dier 20 millions d\u2019euros. Il s\u2019agit surtout de mesures incitatives pour le secteur priv\u00e9, de dialogue politique avec des pays tiers et de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement. Malheureusement, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent la plupart des mesures prises souffrent de plusieurs lacunes <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_12');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_12');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_12\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[12]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_12\" class=\"footnote_tooltip\"><em>Pour une analyse des mesures propos\u00e9es, voir EurAc, Mesures d\u2019accompagnement au R\u00e8glement de l\u2019UE sur l\u2019approvisionnement responsable en minerais<\/em>, Mars 2017.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_12').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_12', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n\n\nAfin de donner la parole \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile des pays producteurs et d\u2019obtenir leurs points de vue sur les risques, opportunit\u00e9s et d\u00e9fis li\u00e9s au r\u00e8glement et ses mesures d\u2019accompagnement, Justice et Paix et son partenaire europ\u00e9en EurAc <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_13');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_13');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_13\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[13]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_13\" class=\"footnote_tooltip\">R\u00e9seau europ\u00e9en pour l\u2019Afrique centrale.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_13').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_13', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> ont organis\u00e9 les 29 et 30 avril un atelier \u00e0 Bruxelles avec des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile congolaise et colombienne. Ceci a permis d\u2019\u00e9laborer plusieurs recommandations \u00e0 l\u2019attention des d\u00e9cideurs politiques belges et europ\u00e9ens afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de ces nouvelles r\u00e8gles et leur impact sur le terrain <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_14');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_14');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_14\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[14]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_14\" class=\"footnote_tooltip\">Un rapport complet de ces \u00e9changes et des recommandations sera publi\u00e9 prochainement.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_14').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_14', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\n\n<strong>Dans le cadre pr\u00e9cis de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo<\/strong>, pays avec lequel travaille Justice et Paix, il s\u2019av\u00e8re par exemple urgent de renforcer la gouvernance du secteur minier artisanal. Ceci passe n\u00e9cessairement par la formalisation du secteur et l\u2019am\u00e9lioration des conditions d\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale (qui concernerait environ 2 millions de creuseurs), par exemple \u00e0 travers :\n\n<ul><li> L\u2019acc\u00e8s pour les travailleurs artisanaux \u00e0 des zones mini\u00e8res s\u00e9curis\u00e9es (la l\u00e9gislation sur les zones d\u2019exploitation artisanale (ZEA) offre d\u00e9j\u00e0 cette possibilit\u00e9, mais sa mise en \u0153uvre reste incompl\u00e8te) ;<\/li><li> Un appui technique et financier aux mineurs artisanaux et aux communaut\u00e9s locales pour qu\u2019ils puissent cr\u00e9er et g\u00e9rer des coop\u00e9ratives  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_15');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_15');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_16337_1_15\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[15]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_15\" class=\"footnote_tooltip\">Sur l\u2019enjeu des coop\u00e9ratives mini\u00e8res, voir EurAc, Mesures d\u2019accompagnement au R\u00e8glement de l\u2019UE sur l\u2019approvisionnement responsable en minerais, Pour un renforcement de la gouvernance du&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_16337_1('footnote_plugin_reference_16337_1_15');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_16337_1_15').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_16337_1_15', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> (pour l\u2019instant, dans les faits, ce sont plut\u00f4t les \u00e9lites qui tirent souvent profit des coop\u00e9ratives), acc\u00e9der \u00e0 des cr\u00e9dits et microcr\u00e9dits ;<\/li><li> Un renforcement des capacit\u00e9s des autorit\u00e9s et des administrations de l\u2019\u00c9tat congolais, notamment des Services d\u2019assistance et d\u2019encadrement du small scale Mining (SAESSCAM) et de la Division des Mines ;<\/li><li> Une r\u00e9partition plus \u00e9quitable des co\u00fbts de certification et d&rsquo;audit entre les creuseurs artisanaux, les interm\u00e9diaires, et le secteur en aval (les co\u00fbts de certification reposent actuellement de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e sur les creuseurs artisanaux) ;<\/li><li> Une coop\u00e9ration plus directe entre les entreprises en aval et les coop\u00e9ratives artisanales, et ce afin de mettre en \u0153uvre le devoir de diligence et de raccourcir la cha\u00eene d\u2019approvisionnement ;<\/li><li> Le soutien et la protection de la soci\u00e9t\u00e9 civile congolaise, notamment dans son travail de plaidoyer et de formation ;<\/li><li> Un dialogue politique renforc\u00e9 au niveau r\u00e9gional, notamment au niveau de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (CIRGL), pour permettre une meilleure mise en \u0153uvre du m\u00e9canisme de certification r\u00e9gional, une harmonisation de la fiscalit\u00e9, et ainsi lutter contre la fraude mini\u00e8re vers les pays voisins.<\/li><\/ul>\n\n\nEn attendant ces prochaines \u00e9ch\u00e9ances, la soci\u00e9t\u00e9 civile continuera de suivre de pr\u00e8s les \u00e9volutions l\u00e9gislatives et politiques en lien avec cette th\u00e9matique. Le changement repose largement sur le politique et les entreprises. Mais aussi sur les citoyens qui, \u00e0 travers leurs choix et leur consommation, peuvent influencer ce qui se passe \u00e0 l\u2019autre bout de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Bien que les r\u00e9alit\u00e9s humaines v\u00e9cues par les personnes qui subissent les conflits et la violence dans les zones riches en ressources naturelles puissent nous sembler bien loin et d\u00e9connect\u00e9es de ce que nous vivons, les objets que nous utilisons tous les jours et auxquels nous tenons tant devraient nous rappeler que nous sommes finalement intimement li\u00e9s \u00e0 leur sort. Plus qu\u2019une question d\u2019\u00e9thique, il en va de notre responsabilit\u00e9. Questionner et changer notre mode de consommation reste aujourd\u2019hui le moyen le plus direct et efficace pour faire avancer les choses. Alors r\u00e9fl\u00e9chissons-y \u00e0 deux fois avant d\u2019acheter et de jeter !\n<\/bloc>\n\n\n<strong>Agathe Smyth.<\/strong>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16337 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144.png'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_img_4144-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"img_4144.png\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_impage_dans_analyse_as.png'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_impage_dans_analyse_as-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"impage_dans_analyse_as.png\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/pdf_2019_analyse_minerais_des_conflits_encore_une_longue_route_pour_l_ue.pdf\">Minerais des conflits : encore une longue route pour l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_16337_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_16337_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_16337_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_16337_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Un r\u00e8glement est un acte juridique de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE). Il est obligatoire et directement applicable dans tous les pays membres de l\u2019UE.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Ce devoir de diligence correspond d\u2019ailleurs \u00e0 celui pr\u00e9vu dans le \u00ab <em>Guide de l\u2019OCDE sur le devoir de diligence pour des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou \u00e0 haut risque<\/em> \u00bb qui, dans certaines parties, aborde \u00e9galement les 3TG. Bien qu\u2019il repr\u00e9sente le texte de r\u00e9f\u00e9rence en la mati\u00e8re, le guide de l\u2019OCDE reste volontaire, donc soumis \u00e0 la bonne volont\u00e9 des entreprises. Le r\u00e8glement de l\u2019UE est quant \u00e0 lui th\u00e9oriquement contraignant, c\u2019est-\u00e0-dire obligatoire.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/IMG\/pdf\/2017_analyse_ue_et_minerais_des_conflits_-_echeance_2021.pdf\">Voir aussi, Justice et Paix, <em>UE et minerais des conflits : \u00e9ch\u00e9ance 2021<\/em>, Mai 2017<\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">On entend par \u00ab cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement en minerais \u00bb, l&rsquo;ensemble des activit\u00e9s, organisations, acteurs, technologies, informations, ressources et services intervenant dans le transport et la transformation des minerais depuis le site d&rsquo;extraction jusqu&rsquo;\u00e0 leur incorporation dans le produit fini.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/transparency\/regdoc\/rep\/1\/2017\/FR\/COM-2017-490-F1-FR-MAIN-PART-1.PDF\">Commission europ\u00e9enne, <em>Communication de la Commission au Parlement europ\u00e9en, au Conseil, au Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en et au Comit\u00e9 des r\u00e9gions relative \u00e0 la liste 2017 des mati\u00e8res premi\u00e8res critiques pour l\u2019UE, COM(2017) 490 final<\/em>, 13.9.2017<\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Justice et Paix, <a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/<em>Comment-mettre-fin-aux-minerais-des-conflits\u00a0\u00bb>Comment mettre fin aux \u00ab minerais des conflits<\/a> \u00bb ?<\/em>, Mai 2014.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><em>A propos des diamants, voir l\u2019\u00e9tude de Justice et Paix \u00ab Diamants de sang, quelle responsabilit\u00e9 pour la Belgique ? \u00bb<\/em>, Juin 2019.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32019R0429&#038;from=EN\">R\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 2019\/429 de la Commission du 11 janvier 2019 compl\u00e9tant le R\u00e8glement (UE) 2017\/821 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil en ce qui concerne la m\u00e9thodologie et les crit\u00e8res \u00e0 utiliser pour l&rsquo;\u00e9valuation et la certification des m\u00e9canismes de devoir de diligence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement en \u00e9tain, en tantale, en tungst\u00e8ne et en or<\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a href=\"http:\/\/mneguidelines.oecd.org\/industry-initiatives-alignment-assessment.htm\">Voir par exemple l\u2019\u00c9valuation de l&rsquo;alignement des programmes de l\u2019industrie avec le guide de l&rsquo;OCDE sur les minerais, 2018<\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_10\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_10');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet et sur l\u2019\u00e9valuation de la mise en \u0153uvre du R\u00e8glement, voir la Note politique commune, <em><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/IMG\/pdf\/note_de_politique_commune_-_garantir_la_bonne_mise_en_oeuvre_du_reglement_ue_sur_lapprovisionnement_responsable_des_minerais_de_conflit.pdf\">Garantir la bonne mise en \u0153uvre du R\u00e8glement de l\u2019UE sur l\u2019approvisionnement responsable en minerais de zones de conflit ou \u00e0 haut risque<\/a><\/em>, 24 avril 2019.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_11\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_11');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Communication conjointe de la Commission et du haut repr\u00e9sentant de l&rsquo;Union pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, <em>Pour une approche int\u00e9gr\u00e9e au niveau de l&rsquo;Union de l&rsquo;approvisionnement responsable en minerais provenant de zones de conflit ou \u00e0 haut risque<\/em>, 5 mars 2014.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_12\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_12');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>12<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><em>Pour une analyse des mesures propos\u00e9es, voir EurAc, Mesures d\u2019accompagnement au R\u00e8glement de l\u2019UE sur l\u2019approvisionnement responsable en minerais<\/em>, Mars 2017.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_13\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_13');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>13<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">R\u00e9seau europ\u00e9en pour l\u2019Afrique centrale.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_14\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_14');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>14<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Un rapport complet de ces \u00e9changes et des recommandations sera publi\u00e9 prochainement.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_16337_1_15\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_16337_1('footnote_plugin_tooltip_16337_1_15');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>15<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Sur l\u2019enjeu des coop\u00e9ratives mini\u00e8res, voir EurAc, <em>Mesures d\u2019accompagnement au R\u00e8glement de l\u2019UE sur l\u2019approvisionnement responsable en minerais, Pour un renforcement de la gouvernance du secteur minier artisanal en RDC<\/em>, Mars 2017, p.13-16.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_16337_1() { jQuery('#footnote_references_container_16337_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_16337_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_16337_1() { jQuery('#footnote_references_container_16337_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_16337_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_16337_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_16337_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_16337_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_16337_1(); } } function footnote_moveToReference_16337_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_16337_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_16337_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_16337_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mars 2017, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de n\u00e9gociations et de plaidoyer des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) s\u2019attaquait enfin au probl\u00e8me des minerais de conflits en adoptant un r\u00e8glement. Bien que l\u2019\u00e9tape puisse para\u00eetre importante, il convient toutefois de rappeler que ce n\u2019est qu\u2019un premier pas et que des efforts suppl\u00e9mentaires sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":16336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2792,2811,2834],"class_list":["post-16337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-rd-congo","tag-ressources-naturelles","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}