{"id":15973,"date":"2019-01-08T12:00:30","date_gmt":"2019-01-08T12:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2019\/01\/08\/la-population-congolaise-retient-son-souffle-en-attendant-les-resultats-du\/"},"modified":"2021-07-06T14:38:23","modified_gmt":"2021-07-06T12:38:23","slug":"la-population-congolaise-retient-son-souffle-en-attendant-les-resultats-du","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/la-population-congolaise-retient-son-souffle-en-attendant-les-resultats-du\/","title":{"rendered":"The Congolese population holds its breath while awaiting the results of the presidential vote"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Plus de 8 jours apr\u00e8s la tenue des \u00e9lections nationales en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, les r\u00e9sultats de ce scrutin historique se font toujours attendre. <\/p>\n\n\n\n<p><br>\nAlors que les r\u00e9sultats devaient \u00eatre annonc\u00e9s ce dimanche 6 janvier, la Commission \u00c9lectorale Nationale Ind\u00e9pendante (CENI) a finalement annonc\u00e9 qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate et que la publication serait report\u00e9e, sans toutefois indiquer de nouvelle date butoir. Ce retard, conjugu\u00e9 aux coupures r\u00e9centes d\u2019internet et \u00e0 l\u2019\u00e9closion de vives pol\u00e9miques sur la proclamation des r\u00e9sultats laissent pr\u00e9sager de possibles nouvelles difficult\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>La Conf\u00e9rence \u00c9piscopale Nationale du Congo (CENCO) a mis en place, \u00e0 travers son organe technique Justice et Paix Congo, une mission d\u2019observation \u00e9lectorale, dont le but est de promouvoir et favoriser un processus \u00e9lectoral transparent et cr\u00e9dible. C\u2019est ainsi que plus de 40 000 observateurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s sur l\u2019ensemble de pays. L\u2019\u00c9glise a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport pr\u00e9liminaire qui porte essentiellement sur le d\u00e9roulement du processus et annonc\u00e9 qu\u2019elle avait compil\u00e9 ses r\u00e9sultats et attendait la proclamation de ces derniers par la CENI. Elle a \u00e9galement salu\u00e9 \u00abla d\u00e9termination des \u00e9lecteurs qui se sont massivement mobilis\u00e9s pour accomplir leur devoir civique \u00bb et appelle au respect du choix exprim\u00e9 par les citoyens. <\/p>\n\n\n\n<p>Alors que l\u2019Union Africaine et les \u00c9tats-Unis se sont exprim\u00e9s en faveur du respect du choix des \u00e9lecteurs, l\u2019Union Europ\u00e9enne et la plus part de ses \u00c9tats membres restent pour l\u2019heure silencieux.<br>\nLa Belgique, qui fait son entr\u00e9e au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations-Unies en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2019, doit prendre ses responsabilit\u00e9s et appuyer le processus \u00e9lectoral en RD Congo aupr\u00e8s des autres membres du Conseil lors de la r\u00e9union qui se tiendra demain, le mardi 8 janvier, au si\u00e8ge de l\u2019organisation \u00e0 New York.<br>\nIl est essentiel que les membres du Conseil, avec notamment le soutien de la Chine et la Russie, d\u00e9livrent un message clair et unanime \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la CENI et des autorit\u00e9s de la RD Congo. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le choix des \u00e9lecteurs, exprim\u00e9s par les urnes, doit \u00eatre respect\u00e9. Il en va de la cr\u00e9dibilit\u00e9 du processus \u00e9lectoral ainsi que, par ricochet, de celle du prochain dirigeant du pays. En cas de manquement \u00e0 cette exigence, de graves risques de conflits seraient \u00e0 d\u00e9plorer dans le pays \u00bb explique Clara Debeve, responsable Afrique Centrale chez Justice et Paix. <\/p>\n\n\n\n<p>Le 30 d\u00e9cembre dernier se sont tenues en RD Congo les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, l\u00e9gislatives et provinciales, attendues depuis plus de deux ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0. Ces derni\u00e8res auront suscit\u00e9 de vives controverses jusqu\u2019\u00e0 la veille du scrutin (le 22 d\u00e9cembre) ou un nouveau report avait finalement \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. Ces \u00e9lections se sont d\u00e9roul\u00e9es dans un contexte particulier caract\u00e9ris\u00e9 par l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, des innovations apport\u00e9es \u00e0 la loi \u00e9lectorale, un fichier \u00e9lectoral contest\u00e9, un climat politique crisp\u00e9 et l\u2019introduction d\u2019une nouvelle technologie de vote.<br>\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r.jpg\" alt=\"1590r.jpg\" data-id=\"15975\" class=\"wp-image-15975\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r.jpg 1280w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2.jpg\" alt=\"1590r-2.jpg\" data-id=\"15976\" class=\"wp-image-15976\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2.jpg 1280w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jpg_1590r-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attachments<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/pdf_communique_de_presse_-_elections_rd_congo_-_justice_et_paix.pdf\">communique_de_presse_-_elections_rd_congo_-_justice_et_paix.pdf<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 8 jours apr\u00e8s la tenue des \u00e9lections nationales en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, les r\u00e9sultats de ce scrutin historique se font toujours attendre. Alors que les r\u00e9sultats devaient \u00eatre annonc\u00e9s ce dimanche 6 janvier, la Commission \u00c9lectorale Nationale Ind\u00e9pendante (CENI) a finalement annonc\u00e9 qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate et que la publication serait report\u00e9e, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":15975,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2720],"tags":[2857],"class_list":["post-15973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","tag-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}