{"id":15943,"date":"2018-12-21T11:17:33","date_gmt":"2018-12-21T11:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2018\/12\/21\/la-oroya-ou-le-mepris-de-l-etat-peruvien-pour-les-droits-humains\/"},"modified":"2023-06-13T12:01:47","modified_gmt":"2023-06-13T10:01:47","slug":"la-oroya-ou-le-mepris-de-l-etat-peruvien-pour-les-droits-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/la-oroya-ou-le-mepris-de-l-etat-peruvien-pour-les-droits-humains\/","title":{"rendered":"La Oroya or the Peruvian state&#039;s contempt for human rights"},"content":{"rendered":"\n<p>Situ\u00e9e \u00e0 6 heures de route de Lima et \u00e0 pr\u00e8s de 4000 m\u00e8tres d\u2019altitude, la ville de La Oroya est c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre un des lieux les plus pollu\u00e9s du monde. Le complexe m\u00e9tallurgique, situ\u00e9 au centre de la ville, est d\u00e9tenu par la multinationale nord-am\u00e9ricaine Doe Run et consume depuis des ann\u00e9es l\u2019environnement et la sant\u00e9 de la population.<br>(Visite de terrain de Justice et Paix organis\u00e9e par l\u2019ONG p\u00e9ruvienne Red Muqui)<br>&lt;doc2395|left&gt; &lt;\/doc2395|left&gt;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><br>Lorsqu\u2019on p\u00e9n\u00e8tre dans la ville de La Oroya, on per\u00e7oit directement l\u2019omnipr\u00e9sence de la compagnie Doe Run <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15943_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Le complexe, aujourd\u2019hui en liquidation, appartenait jusqu\u2019\u00e0 2009 \u00e0 l\u2019entreprise Doe Run P\u00e9rou, filiale de la corporation \u00e9tats-unienne Doe Run Company du Groupe Renco.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15943_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Des affiches vieillies pr\u00e9sentent l\u2019engagement de celle-ci en faveur de la protection de l\u2019environnement. Les logements des travailleurs de l\u2019usine bordent l\u2019axe routier central o\u00f9 le trafic est dense. Des rails de chemin de fer traversent la ville et assurent le transport quotidien des lamin\u00e9s de cuivre, de zinc et de plomb jusqu\u2019\u00e0 Lima. Plus on avance et plus le paysage change ; les collines verdoyantes laissent place \u00e0 des flancs de montagne blanchis par les fum\u00e9es toxiques de la chemin\u00e9e de l\u2019usine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strat\u00e9gie de s\u00e9duction<\/h3>\n\n\n\n<p>Doe Run P\u00e9rou est propri\u00e9taire du complexe depuis 1997, suite \u00e0 son rachat \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019\u00c9tat Centromin P\u00e9rou. Fond\u00e9e en 1920, le complexe m\u00e9tallurgique dispose d\u2019une technologie v\u00e9tuste de fondition et de raffinerie du cuivre (1922), du plomb (1928) et du zinc (1952). Malgr\u00e9 des r\u00e9novations en 1983 et 1994, l\u2019usine est con\u00e7ue pour traiter des concentr\u00e9s de m\u00e9taux \u00ab sales \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire avec des niveaux prohibitifs d\u2019arsenic, de cadmium, de plomb, etc\u2026 Ainsi, entre 1997 et 2004, Doe Run a transform\u00e9 notamment des concentr\u00e9s de cuivre \u00ab sales \u00bb provenant de l\u2019\u00e9tranger dont 41,6% contenaient 1,53 fois plus d\u2019arsenic que les concentr\u00e9s \u00ab sales \u00bb nationaux, de fa\u00e7on contraire \u00e0 la Convention de B\u00e2le sur l\u2019importation de mat\u00e9riaux et d\u00e9chets toxiques dangereux.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s son arriv\u00e9e, la compagnie \u00e9tats-unienne tente de gagner les faveurs de la population. \u00ab Les premi\u00e8res ann\u00e9es, Doe Run offrait \u00e9norm\u00e9ment de choses \u00e0 la population : des cadeaux, des grandes f\u00eates annuelles, etc. Ils cherchaient \u00e0 se faire appr\u00e9cier \u00bb explique Liliana Carhuaz, de l\u2019ONG Red Muqui. De nombreux habitants de La Oroya travaillent dans l\u2019usine et subviennent ainsi aux besoins de leur famille. L\u2019activit\u00e9 de l\u2019usine est intense, la pollution qui en \u00e9mane aussi. D\u2019\u00e9paisses fum\u00e9es noires s\u2019\u00e9chappent de la chemin\u00e9e du complexe. \u00ab Vers 2003, 2004, c\u2019\u00e9tait impossible de respirer quand on sortait de chez soi \u00bb se rappelle Liliana. A l\u2019\u00e9poque, des ONG commencent \u00e0 d\u00e9noncer les \u00e9missions toxiques de l\u2019usine. Elles se retrouvent vite sous le feu des critiques, notamment de la part des travailleurs qui soutiennent vivement l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019impasse judiciaire<\/h3>\n\n\n\n<p>Les ONG r\u00e9clament que des analyses de sang soient r\u00e9alis\u00e9es pour pouvoir \u00e9valuer le niveau de contamination de la population. En 1999, l\u2019\u00c9tat p\u00e9ruvien sous pression r\u00e9alise des analyses et constate que 99% des enfants qui habitent autour du complexe souffrent d\u2019une intoxication au plomb avec des niveaux 6 \u00e0 7 fois sup\u00e9rieurs aux limites admises. Aucune action n\u2019est cependant mise en place. En 2004, les Centres pour le Contr\u00f4le et la Pr\u00e9vention des Maladies et le Centre de Sant\u00e9 Environnementale des \u00c9tats-Unis r\u00e9alisent une autre \u00e9tude et d\u00e9couvrent chez tous les enfants analys\u00e9s des niveaux \u00e9lev\u00e9s dans le sang non seulement de plomb mais \u00e9galement de cadmium, d\u2019arsenic et d\u2019autres m\u00e9taux lourds. Malgr\u00e9 ces r\u00e9v\u00e9lations, aucune mesure n\u2019est adopt\u00e9e pour solutionner cette situation, ni par l\u2019\u00c9tat, ni par l\u2019entreprise. \u00ab Doe Run a rejet\u00e9 la faute sur le trafic automobile intense de la ville, sur la mauvaise alimentation des familles ou encore sur les comportements \u00e0 risque des enfants qui l\u00e8chent les murs de terre charg\u00e9s en m\u00e9taux lourds des maisons \u00bb explique Liliana. En guise de solution, l\u2019\u00c9tat pr\u00e9conise de se laver les mains r\u00e9guli\u00e8rement, de bien nettoyer sa maison et de manger du calcium. Des mesures bien insuffisantes face \u00e0 la gravit\u00e9 de la situation.<\/p>\n\n\n\n<p>Face \u00e0 l\u2019inertie, un groupe d\u2019habitants de la ville d\u00e9cide de pr\u00e9senter une action contre l\u2019\u00c9tat p\u00e9ruvien dans le but de prot\u00e9ger ses droits \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 un environnement sain. En 2006, le Tribunal Constitutionnel d\u00e9clare l\u2019action fond\u00e9e et ordonne \u00e0 l\u2019\u00c9tat de mettre en place des mesures dans les 30 jours : un syst\u00e8me d\u2019urgence m\u00e9dicale, un plan d\u2019action pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019air, une d\u00e9claration d\u2019\u00e9tat d\u2019alerte lors des pics d\u2019\u00e9mission et des programmes de surveillance \u00e9pid\u00e9miologique et environnementale. \u00c0 ce jour, ces obligations n\u2019ont toujours pas \u00e9t\u00e9 mises en place par les autorit\u00e9s p\u00e9ruviennes.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2005, une coalition d\u2019ONG nationales et internationales sollicite la prise de \u00ab mesures de pr\u00e9caution <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15943_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Les mesures de pr\u00e9caution sont pr\u00e9vues par le r\u00e8glement de la CIDH (art. 25) en cas de situations de gravit\u00e9 ou d\u2019urgence qui pr\u00e9sentent un risque irr\u00e9parable pour les personnes concern\u00e9es&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_2');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15943_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> \u00bb aupr\u00e8s de la Cour Interam\u00e9ricaine des Droits de l\u2019Homme (CIDH). Elle presse l\u2019\u00c9tat d\u2019adopter urgemment des mesures pour prot\u00e9ger la vie et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 d\u2019un groupe de citoyens, dont des enfants, affect\u00e9s par les effets de l\u2019usine. Entre autres choses, la demande inclut un diagnostic et une attention m\u00e9dicale pour les personnes affect\u00e9es, le contr\u00f4le des \u00e9missions atmosph\u00e9riques et la protection des d\u00e9fenseurs de la sant\u00e9 et de l\u2019environnement. En 2007, la CIDH octroie les mesures \u00e0 65 habitants puis \u00e0 14 autres en 2016. Jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, l\u2019application de ces mesures par l\u2019\u00c9tat reste en suspens. Si certaines avanc\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es dans l\u2019impl\u00e9mentation des mesures de 2007, elles sont toujours incompl\u00e8tes, notamment en ce qui concerne le suivi de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des habitants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un environnement trop lourd<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors du rachat du complexe m\u00e9tallurgique en 1997, Doe Run s\u2019engage \u00e0 r\u00e9aliser un Programme d\u2019Assainissement et de Gestion Environnementale (PAMA) qui vise le respect des normes environnementales et l\u2019att\u00e9nuation des impacts n\u00e9fastes. Le programme a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 5 fois permettant notamment la prolongation des d\u00e9lais pour le contr\u00f4le de la pollution par l\u2019entreprise. Doe Run estime quant \u00e0 elle avoir rempli \u00e0 ce jour toutes les dispositions pr\u00e9vues dans le PAMA. \u00ab Ils ont mis en place la plupart des points mineurs mais ils n\u2019ont pas pris en charge une source de pollution majeure : les plateformes de traitement de l\u2019acide sulfurique \u00bb. Ces manquements au PAMA ont \u00e9t\u00e9 rendu public \u00e0 plusieurs reprises sans que cela n\u2019entra\u00eene de r\u00e9action de la part de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Le PAMA expire en 2009 et est remplac\u00e9 en 2015 par l\u2019Instrument de Gestion Environnementale et Correctif (IGAC) avec l\u2019objectif de v\u00e9rifier que le complexe de La Oroya respecte bien la l\u00e9gislation environnementale nationale. N\u00e9anmoins, ce nouvel instrument fixe un d\u00e9lai de 14 ans pour parvenir \u00e0 respecter les standards de qualit\u00e9 de l\u2019air, entre autres, ce qui signifie que durant les 14 prochaines ann\u00e9es, l\u2019entreprise pourra continuer \u00e0 contaminer la population avec des niveaux d\u2019\u00e9mission bien sup\u00e9rieurs \u00e0 la norme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une faillite qui tombe \u00e0 pic<\/h3>\n\n\n\n<p>En 2009, l\u2019entreprise fait face \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res et paralyse ses activit\u00e9s. Le niveau de contamination insoutenable de la population participe \u00e9galement \u00e0 cette d\u00e9cision. Depuis lors, elle ne fonctionne plus qu\u2019\u00e0 35% de ses capacit\u00e9s. \u00ab Ils ont rejet\u00e9 la faute de l\u2019arr\u00eat de leurs activit\u00e9s sur les ONG, en disant qu\u2019ils ne pouvaient surmonter les normes environnementales trop strictes \u00bb explique Liliana.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2011, le complexe appartient aux principaux cr\u00e9diteurs de Doe Run : l\u2019\u00c9tat, les entreprises garantes et les travailleurs. Mais les entreprises charg\u00e9es de la vente ne parviennent pas \u00e0 s\u2019en d\u00e9faire. Sa valeur diminue au fur et \u00e0 mesure des tentatives de vente. Si davantage d\u2019habitants reconnaissent les impacts socio-environnementaux de la fonderie, les travailleurs veulent que les activit\u00e9s se poursuivent. Certains seraient m\u00eame dispos\u00e9s \u00e0 reprendre le complexe. Les entreprises int\u00e9ress\u00e9es par le rachat arguent que les normes environnementales sont trop strictes et qu\u2019elles ne souhaitent pas assumer la charge des emplois existants.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, en 2017, l\u2019\u00c9tat p\u00e9ruvien d\u00e9cide de rendre la vente plus attractive. Le gouvernement du Pr\u00e9sident Kuzcynski, destitu\u00e9 depuis lors, d\u00e9cide de diminuer les standards de qualit\u00e9 de l\u2019air de 80 \u00e0 250mg de dioxyde de soufre <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15943_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Le dioxyde de souffre est un gaz qui irrite les yeux et les voies respiratoires. Il est principalement g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la combustion des combustibles fossiles mais des effluents soufr\u00e9s sont aussi&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15943_1('footnote_plugin_reference_15943_1_3');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15943_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15943_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> par jour alors que l\u2019OMS recommande une moyenne de 20mg\/jour. Le d\u00e9cret pr\u00e9voit aussi que l\u2019entreprise puisse d\u00e9passer le nouveau standard sept fois par an, au lieu de trois auparavant. Pour faciliter la vente, le maire de La Oroya se montre en faveur de ces mesures. Cependant, au sein de la municipalit\u00e9, le service de la GESTA, charg\u00e9 de la rem\u00e9diation environnementale, envoie une lettre au Minist\u00e8re de l\u2019environnement exprimant ses inqui\u00e9tudes et sa d\u00e9sapprobation. Cette lettre restera sans r\u00e9ponse. \u00ab Une partie du probl\u00e8me est que les personnes affect\u00e9es vont se soigner et mourir \u00e0 Lima, ce qui fausse les statistiques et emp\u00eache de voir la gravit\u00e9 du probl\u00e8me \u00bb explique une employ\u00e9e de la GESTA. En ce moment, le service travaille \u00e0 l\u2019actualisation du plan d\u2019action de rem\u00e9diation environnementale. Il vise \u00e0 renforcer la strat\u00e9gie de prise en charge des personnes affect\u00e9es ou encore \u00e0 faire venir plus de m\u00e9decins sp\u00e9cialistes \u00e0 La Oroya. Ce plan sera bient\u00f4t propos\u00e9 au Minist\u00e8re de l\u2019Environnement pour obtenir des financements. \u00ab On a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 la venue de sp\u00e9cialistes des maladies pulmonaires avant. Ce n\u2019est pas tant un probl\u00e8me d\u2019argent qu\u2019un manque d\u2019int\u00e9r\u00eat de la part des autorit\u00e9s qui fait que rien ne se passe \u00bb explique Liliana.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2009, la suspension partielle des activit\u00e9s de l\u2019entreprise a diminu\u00e9 le niveau de pollution. \u00ab Les arbres repoussent, les taux de m\u00e9taux lourds ont diminu\u00e9. L\u2019entreprise s\u2019en vante mais c\u2019est uniquement car l\u2019intensit\u00e9 de leurs activit\u00e9s a diminu\u00e9 \u00bb clame Liliana.<\/p>\n\n\n\n<p>Les changements l\u00e9gislatifs de 2017 ont incit\u00e9 le groupe Renco, propri\u00e9taire de Doe Run, \u00e0 introduire une nouvelle plainte contre l\u2019Etat p\u00e9ruvien pour traitement discriminatoire lui r\u00e9clamant 800 millions de dollars. Selon Renco, l\u2019entreprise n\u2019aurait pas pu b\u00e9n\u00e9ficier de flexibilisations environnementales dont d\u2019autres entreprises auraient profit\u00e9. Une premi\u00e8re plainte avait \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e en 2016 par le Centre International de R\u00e8glement des Diff\u00e9rends Relatifs aux Investissements (CIADI) pour des motifs techniques. La seconde est toujours en cours.<\/p>\n\n\n\n<p>Non loin de La Oroya, dans le district de Santa Rosa de Sacco, Yolanda Surita, agente pastorale, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir \u00e0 son \u00e9chelle avec un groupe de femmes. Depuis 1999, elles m\u00e8nent b\u00e9n\u00e9volement un projet de reforestation des zones contamin\u00e9es. \u00c0 ce jour, elles ont reforest\u00e9 21 ha de terrain que leur a conc\u00e9d\u00e9 la communaut\u00e9. Maintes fois pers\u00e9cut\u00e9es par Doe Run, qui a d\u00e9truit durablement l\u2019unit\u00e9 de la communaut\u00e9 via diff\u00e9rentes strat\u00e9gies, elles continuent de mener ce travail au profit des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le P\u00e9rou au pied du mur<\/h3>\n\n\n\n<p>Le rabais des standards de qualit\u00e9 de l\u2019air s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de mesures de flexibilisation environnementale mises en place par les diff\u00e9rents gouvernements du P\u00e9rou depuis 2013 dans le but de promouvoir les investissements et la comp\u00e9titivit\u00e9. Soulignons que ces mesures ont \u00e9t\u00e9 maintes fois d\u00e9nonc\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 civile p\u00e9ruvienne. Elles sont \u00e9galement contraires au chapitre \u00ab commerce et d\u00e9veloppement durable \u00bb de l\u2019accord commercial entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le P\u00e9rou (la Colombie et l\u2019\u00c9quateur) qui stipule clairement qu\u2019\u00ab aucun recul en mati\u00e8re de protection environnementale ne pourra \u00eatre effectu\u00e9 en faveur de la promotion des investissements \u00bb. Ces violations \u00e9videntes de l\u2019accord de la part du P\u00e9rou ont conduit Justice et Paix, en collaboration avec une dizaine d\u2019organisations europ\u00e9ennes et 27 organisations p\u00e9ruviennes, \u00e0 d\u00e9poser plainte aupr\u00e8s de la Commission europ\u00e9enne. Apr\u00e8s un an d\u2019analyse, les conclusions sont attendues avant fin 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le conflit de La Oroya, les relations entre acteurs sont complexes. Le r\u00f4le de surveillance et de d\u00e9nonciation de la soci\u00e9t\u00e9 civile ne suffit pas toujours \u00e0 bousculer l\u2019inaction de l\u2019\u00c9tat et de l\u2019entreprise. Pourtant, \u00ab nous ne sommes pas contre l\u2019entreprise mais on souhaite qu\u2019ils agissent correctement et dans le respect des droits des populations \u00bb se justifie Liliana. Assumer leurs responsabilit\u00e9s reviendrait selon les entreprises et l\u2019\u00c9tat \u00e0 reconna\u00eetre les externalit\u00e9s n\u00e9gatives \u00e9videntes de leurs actions, ce qu\u2019ils ne sont pas dispos\u00e9s \u00e0 faire de fa\u00e7on franche.<\/p>\n\n\n\n<p>Rendre visibles ces cas \u00e0 un niveau international se r\u00e9v\u00e8le souvent utile, selon la soci\u00e9t\u00e9 civile p\u00e9ruvienne. Justice et Paix a la volont\u00e9 de mettre en \u00e9vidence ces injustices flagrantes face auxquelles on ne peut rester insensibles. En parler, faire pression sur nos responsables politiques, mais aussi prendre conscience que ces m\u00e9taux se retrouvent dans nos biens de consommation quotidiens (smartphones, tablettes, voiture, etc.) est \u00e0 la port\u00e9e des citoyens qui peuvent choisir d\u2019adapter leur mode de consommation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G\u00e9raldine Duquenne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"15944\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1024x683.jpg\" alt=\"analyse_geraldine.jpg\" class=\"wp-image-15944\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"15945\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1024x683.jpg\" alt=\"analyse_geraldine.jpg\" class=\"wp-image-15945\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jpg_analyse_geraldine-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-3a52b08f-8061-4f0b-9c4c-46fb38a186b7\" href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pdf_2018_la_oroya_ou_le_mepris_de_l_etat_peruvien_pour_les_droits_humains.pdf\">La Oroya ou le m\u00e9pris de l&rsquo;Etat p\u00e9ruvien pour les droits humains<\/a><\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_15943_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_15943_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_15943_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_15943_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15943_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15943_1('footnote_plugin_tooltip_15943_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le complexe, aujourd\u2019hui en liquidation, appartenait jusqu\u2019\u00e0 2009 \u00e0 l\u2019entreprise Doe Run P\u00e9rou, filiale de la corporation \u00e9tats-unienne Doe Run Company du Groupe Renco.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15943_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15943_1('footnote_plugin_tooltip_15943_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Les mesures de pr\u00e9caution sont pr\u00e9vues par le r\u00e8glement de la CIDH (art. 25) en cas de situations de gravit\u00e9 ou d\u2019urgence qui pr\u00e9sentent un risque irr\u00e9parable pour les personnes concern\u00e9es par la demande.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15943_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15943_1('footnote_plugin_tooltip_15943_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le dioxyde de souffre est un gaz qui irrite les yeux et les voies respiratoires. Il est principalement g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la combustion des combustibles fossiles mais des effluents soufr\u00e9s sont aussi produits par les proc\u00e9d\u00e9s de traitement des m\u00e9taux.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_15943_1() { jQuery('#footnote_references_container_15943_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_15943_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_15943_1() { jQuery('#footnote_references_container_15943_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_15943_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_15943_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_15943_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_15943_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_15943_1(); } } function footnote_moveToReference_15943_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_15943_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_15943_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_15943_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situ\u00e9e \u00e0 6 heures de route de Lima et \u00e0 pr\u00e8s de 4000 m\u00e8tres d\u2019altitude, la ville de La Oroya est c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre un des lieux les plus pollu\u00e9s du monde. Le complexe m\u00e9tallurgique, situ\u00e9 au centre de la ville, est d\u00e9tenu par la multinationale nord-am\u00e9ricaine Doe Run et consume depuis des ann\u00e9es l\u2019environnement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":15944,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"2722","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2831,2795,2802,2824,2845,2821,2822,2838,2818,2832,2811,2793,2834],"class_list":["post-15943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-acteurs-economiques","tag-article","tag-bonne-gouvernance","tag-droits-humains","tag-ecologie","tag-economie","tag-mondialisation","tag-pauvrete","tag-perou","tag-responsabilite-du-consommateur","tag-ressources-naturelles","tag-societe-civile","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}