{"id":15685,"date":"2018-09-27T16:39:07","date_gmt":"2018-09-27T16:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2018\/09\/27\/rd-congo-l-acces-a-la-terre-en-milieu-rural-differences-de-genre-et-genres-de\/"},"modified":"2021-04-14T11:54:29","modified_gmt":"2021-04-14T11:54:29","slug":"rd-congo-l-acces-a-la-terre-en-milieu-rural-differences-de-genre-et-genres-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/rd-congo-l-acces-a-la-terre-en-milieu-rural-differences-de-genre-et-genres-de\/","title":{"rendered":"DR Congo \u2013 Access to land in rural areas: gender differences and types of differences"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">Bien qu\u2019elles soient celles qui travaillent le plus la terre, les femmes ont moins acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re que les hommes. Face \u00e0 ce constat, Remy Balegamire, volontaire chez Justice et Paix et originaire de l\u2019ile d\u2019Idjwi \u00e0 l\u2019Est de la RD Congo, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019enqu\u00eater pour comprendre ce qui justifie une telle diff\u00e9rence sur base du genre. \n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-15684\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc.jpg\" alt=\"image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc.jpg\" align=\"left\" width=\"2048\" height=\"1229\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc.jpg 2048w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc-1536x922.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n\n\n<!--more-->\nLa probl\u00e9matique de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre au Kivu en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RD Congo) est ancienne et complexe <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Reyntjens, Filip. 2009. The Great African War: Congo and regional geopolitics, 1996-2006. Cambridge University Press, 2009.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Bien que cette question se pose \u00e9galement dans d\u2019autres endroits du pays, la concentration des ressources dans les sous-sols de cette r\u00e9gion accro\u00eet la pression fonci\u00e8re. La crise fonci\u00e8re a plusieurs causes et rev\u00eat diff\u00e9rentes dimensions. Elle se d\u00e9cline d\u2019une part en une transition fonci\u00e8re inorganis\u00e9e, et d\u2019autre part par l\u2019opposition des int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat et des populations locales au sujet de la conservation de la nature. Les strat\u00e9gies d\u2019accumulation et d\u2019accaparement par les \u00e9lites contribuent \u00e9galement \u00e0 l\u2019aggravation de la crise fonci\u00e8re au Sud-Kivu <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Mugangu S\u00e9v\u00e9rin, 2009.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Par ailleurs, il existe un paradoxe entre, d\u2019une part l\u2019exploitation des richesses souterraines qui sont indispensables \u00e0 la fabrication de nos t\u00e9l\u00e9phones, ordinateurs, et d\u2019autre part, la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server des terres disponibles pour les allouer \u00e0 la production agroalimentaire pour nourrir les familles congolaises. \n\nSur le continent africain le droit foncier se caract\u00e9rise par des in\u00e9galit\u00e9s dans l\u2019acquisition et la propri\u00e9t\u00e9 des terres <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">FAO. 2011. Communiquer le genre pour le d\u00e9veloppement rural : int\u00e9grer le genre dans la communication pour le d\u00e9veloppement. S.I. : Projet Dimitra, 2011.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. La RD Congo ne fait pas exception. Les d\u00e9fis de cet acc\u00e8s sont li\u00e9s \u00e0 des causes socio-anthropologiques, sociales et politiques <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Claessens, Klara. 2017. Land, access and Power : Case studies from Kalehe, DRC. Anvers : s.n., 21 F\u00e9vrier 2017.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. L\u2019int\u00e9gration de la dimension genre dans les r\u00e8gles d\u2019acc\u00e8s et de s\u00e9curisation des droits fonciers en milieu rural est trop faible et se traduit par une plus grande vuln\u00e9rabilit\u00e9 des femmes <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">UN HABITAT. 2013. Termes de r\u00e9f\u00e9rence : Etude sur les droits d\u2019acc\u00e8s des femmes \u00e0 la terre en zone post-conflit en RD Congo. 2013.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Toutes choses restant \u00e9gales par ailleurs, le genre est d\u00e9crit comme \u00e9tant un d\u00e9terminant capital dans les droits d\u2019acc\u00e8s et les responsabilit\u00e9s de gestion des ressources <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">fonci\u00e8resMeinzen-Dick, Ruth, et al. 1997. Gender, property rights, and natural resources. Washington DC : International Food Policy Research Institute (IFPRI), 1997.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\nEn effet, l\u2019homme et la femme n\u2019ont pas des droits \u00e9gaux sur la gestion des ressources naturelles et b\u00e9n\u00e9ficient diff\u00e9remment des revenus qui en d\u00e9coulent <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Doss, Cheryl. 1999. Twenty-five years of research on women farmers in Africa : lessons and implications for agricultural research institutions ; Mexico : CIMMMYT, 1999.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Il est d\u00e8s lors n\u00e9cessaire de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 leur acc\u00e8s, et notamment \u00e0 la terre, qui, en milieu rural est le principal moyen de subsistance dont d\u00e9pendent les m\u00e9nages, \u00e0 travers notamment l\u2019agriculture et l\u2019\u00e9levage<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_8\" class=\"footnote_tooltip\"> Basudha, Gurung, Monisha, Thapa et Chanda, Gurung. 2000. Briefs\/Guidelines on gender and natural resources management. Organisation Development Center. October 2000.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\nSur les 40% des terres agricoles disponibles \u00e0 travers le monde <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">Mafueguemdjo, Blandine. 2013. Approche Nord-Sud de la probl\u00e9matique d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre. 2013.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , les femmes poss\u00e8dent moins de 2% d\u2019entre elles. Pourtant elles effectuent 2\/3 du nombre d\u2019heures de travail relatif \u00e0 la terre et produisent plus de 50% des aliments qui en sont issus. De plus, elles ne gagnent que 10% des revenus issus de ces productions <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[10]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">FAO. 2011. Communiquer le genre pour le d\u00e9veloppement rural : int\u00e9grer le genre dans la communication pour le d\u00e9veloppement. S.I. : Projet Dimitra, 2011.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Malgr\u00e9 ceci, les femmes r\u00e9investissent la quasi-totalit\u00e9 (90%) de leurs revenus dans leur famille, alors que les hommes ne r\u00e9investissent que 30 \u00e0 40% <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[11]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Douma, Annelieke. 2012. Towards a workable approach to mainstream gender in natural resources management. Amsterdam : s.n., 2012.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n\nL\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable aux ressources \u00e9conomiques est pourtant crucial, tant pour la croissance \u00e9conomique et le d\u00e9veloppement du pays que pour l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre et l\u2019\u00e9mancipation des femmes. L\u2019analyse des droits d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces ressources se focalise le plus souvent sur les droits d\u00e9tenus par les m\u00e9nages, et de facto ou de jure les m\u00e9nages \u00e0 chef masculin, sans s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la mani\u00e8re dont ces diff\u00e9rences existent entre les individus sur base du genre, de l\u2019\u00e2ge, du revenu, du niveau d\u2019\u00e9tude ou d\u2019autres caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques. \n\n<bloc> Comment expliquer la diff\u00e9rence d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre entre les hommes et les femmes ? Le cas de l\u2019Ile d\u2019Idjwi au Sud-Kivu\n\nNous souhaitons ici nous pencher sur l\u2019exemple du Sud-Kivu \u00e0 l\u2019Est de la RD Congo et plus particuli\u00e8rement de l\u2019\u00eele d\u2019Idjwi qui se situe sur le lac Kivu <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_12');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_12');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_12\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[12]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_12\" class=\"footnote_tooltip\">Les \u00e9l\u00e9ments utilis\u00e9s dans cette \u00e9tude ont \u00e9t\u00e9 recueillis sur l\u2019\u00eele au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2018  (BALEGAMIRE BARAKA Remy, 2018. Genre et In\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre \u00e0 Idjwi. Bukavu&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_12');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_12').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_12', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Idjwi est une \u00eele de 310 km\u00b2, habit\u00e9e par pr\u00e8s de 300 000 habitants <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_13');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_13');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_13\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[13]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_13\" class=\"footnote_tooltip\">CAID 2017. Rapport annuel 2016 de l\u2019administration du territoire, Kinshasa 2017.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_13').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_13', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. La principale activit\u00e9 qui y est pratiqu\u00e9e est l\u2019agriculture. Malgr\u00e9 les multiples crises et guerres qu\u2019a connues la r\u00e9gion, l\u2019\u00eele  est le seul territoire n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 directement affect\u00e9 par les conflits de la r\u00e9gion. Elle a ainsi pu continuer \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019approvisionnement de la ville de Bukavu en  produits alimentaires <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_14');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_14');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_14\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[14]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_14\" class=\"footnote_tooltip\">Mufungizi Nabintu, Alice. 2016. Agricultural market failures and peasants\u2019 welfare in South-Kivu. Louvain-la-Neuve : Universit\u00e9 Catholique de Louvain, 2016.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_14').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_14', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\nSi l\u2019on s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la probl\u00e9matique fonci\u00e8re \u00e0 Idjwi, on constate que l\u00e0 encore les femmes ont moins acc\u00e8s \u00e0 la terre (54% d\u2019entre elles) que les hommes (82% d\u2019entre eux). Elles sont pourtant plus impliqu\u00e9es dans les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la terre que les hommes. Pr\u00e8s de 70% des femmes d\u2019Idjwi sont paysannes ou pratiquent l\u2019agriculture, contre seulement environ 24% des hommes. \n\nLa femme joue donc un r\u00f4le capital dans les activit\u00e9s agricoles bien qu\u2019elles ne soient pas formellement associ\u00e9es \u00e0 cette terre. En effet, les femmes ne sont, le plus souvent, pas propri\u00e9taires des terres qu\u2019elles exploitent et ne jouissent pas de garantie d\u2019acc\u00e8s \u00e0 celles-ci. Il existe donc une contradiction entre la position des femmes rurales quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et leur r\u00f4le en tant que productrices primaires dans le secteur agricole.\n\nIl convient donc de s\u2019interroger sur les facteurs influen\u00e7ant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre pour les chefs de m\u00e9nage f\u00e9minins et masculins \u00e0 Idjwi. L\u2019in\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre est ici per\u00e7ue entre deux groupes : les m\u00e9nages \u00e0 chef masculin et les m\u00e9nages \u00e0 chef f\u00e9minin <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_15');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_15');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_15\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[15]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_15\" class=\"footnote_tooltip\">La modalit\u00e9 choisie pour d\u00e9terminer le sexe du chef de m\u00e9nage est le pouvoir d\u2019achat. Le conjoint ayant un niveau de revenu sup\u00e9rieur est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant le chef de m\u00e9nage.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_15').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_15', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Un m\u00e9nage est consid\u00e9r\u00e9 comme ayant acc\u00e8s \u00e0 la terre lorsque son chef jouit d\u2019un terrain agricole sous une forme d\u2019usage prot\u00e9g\u00e9e plus ou moins durable. \n\nIl y a plusieurs moyens \u00e0 travers lesquels les individus peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 la terre. Ils peuvent l\u2019acqu\u00e9rir aupr\u00e8s des autorit\u00e9s locales dans les villages, par le mariage, l\u2019achat, l\u2019h\u00e9ritage ou par les diff\u00e9rents modes d\u2019usage sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_16');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_16');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_16\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[16]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_16\" class=\"footnote_tooltip\">Cordaid, ICCO et Innovation et Formation pour le D\u00e9veloppement et la paix. 2010. La probl\u00e9matique fonci\u00e8re et ses enjeux dans la province du Sud-Kivu, RDC. Synth\u00e8se des actes de la table ronde&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_16');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_16').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_16', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. En s\u2019int\u00e9ressant \u00e0 la population insulaire d\u2019Idjwi, on constate que certaines caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques et socio\u00e9conomiques impactent tout particuli\u00e8rement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre. \n\n<strong>L\u2019\u00e9ducation<\/strong> &#8211; Les personnes n\u2019ayant pas re\u00e7u d\u2019\u00e9ducation ont moins acc\u00e8s \u00e0 la terre. Alors que le niveau secondaire favorise l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre, le niveau d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures ne le favorise pas forc\u00e9ment, car le peu de chefs de m\u00e9nage d\u2019Idjwi ayant un niveau d\u2019\u00e9tude sup\u00e9rieur pr\u00e9f\u00e8rent migrer en ville pour chercher un emploi qualifi\u00e9. Le taux de scolarisation est faible dans la r\u00e9gion. Les hommes restent toutefois plus favoris\u00e9s \u00e0 tous les niveaux d\u2019\u00e9ducation, primaire, secondaire, et sup\u00e9rieur, achev\u00e9s ou inachev\u00e9s: alors que 11,36% des hommes ont pu achever leurs \u00e9tudes sup\u00e9rieures, seules 1,59% des femmes y sont parvenues, et ce pour diverses raisons que nous ne d\u00e9taillerons pas ici. Le niveau d\u2019\u00e9ducation est un atout pour acc\u00e9der aux ressources fonci\u00e8res <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_17');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_17');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_17\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[17]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_17\" class=\"footnote_tooltip\">Youchou Tzudjom, Anne P\u00e9lagie. 2012. Les in\u00e9galit\u00e9s de genre en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et d\u00e9finition des politiques agricoles au Cameroun : Inititive du CEFAP pour contribuer \u00e0&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_17');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_17').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_17', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, et le faible niveau d\u2019\u00e9ducation des femmes nuit \u00e0 leur possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux terres comme nous le verrons ci-dessous. \n\n<strong>La profession <\/strong> &#8211; En raison de leur plus faible niveau d\u2019\u00e9ducation, les femmes trouvent des emplois g\u00e9n\u00e9rant des revenus moins importants. La profession influence l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre de deux mani\u00e8res : par les revenus qu\u2019elle g\u00e9n\u00e8re et qui permettent (ou non) d\u2019acheter des terrains, ainsi que par le type d\u2019emploi qui n\u00e9cessite (ou non) de poss\u00e9der de la terre. Ainsi, les emplois qui ne sont pas li\u00e9s \u00e0 l\u2019agriculture affectent n\u00e9gativement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre \u00e0 Idjwi. C\u2019est tout particuli\u00e8rement vrai pour les personnes travaillant dans le commerce par exemple.\n\n<strong>La situation matrimoniale et la taille du m\u00e9nage <\/strong> &#8211; La situation matrimoniale est domin\u00e9e par le statut mari\u00e9 et monogame, avec une plus forte repr\u00e9sentation chez les hommes (73,86%) que chez les femmes (57,14%), quoi qu\u2019il y ait une minorit\u00e9 des chefs de m\u00e9nage c\u00e9libataires (6,82% chez les hommes et 3,17% chez les femmes), et s\u00e9par\u00e9s (2,27% chez les hommes et 1,59% chez les femmes). Il convient \u00e9galement de noter que bien que la proportion des polygames soit relativement faible en milieux ruraux <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_18');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_18');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_18\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[18]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_18\" class=\"footnote_tooltip\">Hertrichn V\u00e9ro ique. 2006. La polygamie : persistance ou recomposition ? Le cas d\u2019une population rurale du Mali. Cahier qu\u00e9b\u00e9cois de d\u00e9mographie, 2006.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_18').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_18', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, on retrouve pr\u00e8s de  11% des hommes polygames et environ 30,16% des femmes chef de m\u00e9nage, \u00e9pouses d\u2019hommes polygames \u00e0 Idjwi. \n\nLe fait d\u2019\u00eatre mari\u00e9(e) permet \u00e0 un conjoint de se voir attribuer des droits d\u2019utilisation d\u2019une terre ayant appartenu \u00e0 son partenaire une fois celui-ci d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Bien que statistiquement peu significatif, le statut marital influence l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre puisque le fait d\u2019\u00eatre mari\u00e9 permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la terre. Les veufs ont plus acc\u00e8s que les c\u00e9libataires car ayant \u00e9t\u00e9 mari\u00e9s. N\u00e9anmoins, la polygamie r\u00e9duit les chances d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la terre \u00e9tant donn\u00e9 que la terre peut d\u00e9j\u00e0 servir \u00e0 un autre m\u00e9nage ou que l\u2019homme qui doit subvenir aux besoins de plusieurs m\u00e9nages, n\u2019a pas les moyens de se procurer un champ. La taille du m\u00e9nage explique \u00e9galement significativement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre. En effet, plus le nombre de membres du m\u00e9nage est \u00e9lev\u00e9, plus le chef est incit\u00e9 \u00e0 trouver une terre pour pouvoir nourrir sa famille \u00e0 travers l\u2019agriculture ou l\u2019\u00e9levage. De plus, certains membres du m\u00e9nage peuvent contribuer \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019un terrain \u00e0 cultiver pour le bien de la famille. Ces r\u00e9sultats corroborent ceux d\u2019autres recherches men\u00e9es au Zimbabwe,  en Afrique du Sud <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_19');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_19');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_19\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[19]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_19\" class=\"footnote_tooltip\">Dassanayake, Wijaya, Luckert, Martin K. et Mohapatra, Sandeep. 2015. Heterogeneity of household structures and income : Evidence from Zimbabwe and South Africa. Journal of Policy Modeling. 9 Avril&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_19');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_19').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_19', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> ainsi qu\u2019en Ouganda <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_20');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_20');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_20\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[20]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_20\" class=\"footnote_tooltip\">Appleton, Simon. 1994. Women-headed households and household welfare : an empirical deconstruction for Uganda. Oxford, Great Britain : Pergamon, 1994.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_20').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_20', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n\n<strong>L\u2019h\u00e9ritage<\/strong> &#8211; Il y a plus de veuves que de veufs \u00e0 Idjwi, ce qui explique que certaines femmes cultivent les terrains l\u00e9gu\u00e9s par leur d\u00e9funt mari, en addition avec les champs compl\u00e9mentaires qu\u2019elles se trouvent oblig\u00e9es de cultiver pour couvrir leurs besoins et assurer la survie de leur famille. Ceci explique que certaines femmes propri\u00e9taires ont des terres en moyenne plus grandes que les hommes.\nEn \u00e9largissant la probl\u00e9matique de genre li\u00e9e \u00e0 la gestion des terres, on constate que plus de 73% des chefs masculins n\u2019offrent pas \u00e0 leurs filles la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 la gestion de leurs terrains au m\u00eame titre qu\u2019aux gar\u00e7ons. Le tiers des femmes, discrimine \u00e0 leur tour leurs fils dans la gestion. \n\n<strong>L\u2019acc\u00e8s aux institutions de micro finance<\/strong> &#8211; Concernant l\u2019acc\u00e8s aux sources de financement pour acqu\u00e9rir la terre, tr\u00e8s peu de chefs de m\u00e9nage peuvent esp\u00e9rer y acc\u00e9der car tr\u00e8s peu sont membres d\u2019institutions de micro finance. Mais ici encore on remarque que plus d\u2019hommes sont membres de ces institutions (30,68%) que de femmes (22,22%). \n\n<strong>Droit et conflit foncier<\/strong> \u2013 Enfin, le manque d\u2019\u00e9ducation des femmes peut \u00e9galement, expliquer en partie pourquoi elles sont plus vuln\u00e9rables. En effet, elles connaissant moins les proc\u00e9dures administratives et juridiques en mati\u00e8re fonci\u00e8re et sont moins outill\u00e9es pour revendiquer ou prot\u00e9ger leurs droits. Et cela s\u2019observe plus particuli\u00e8rement lors de l\u2019\u00e9mergence de \u00ab conflits fonciers \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_21');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_21');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_21\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[21]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_21\" class=\"footnote_tooltip\">Commission Justice et Paix, Conflits fonciers : le mal qui gangr\u00e8ne les terres congolaises, septembre 2017, Bruxelles.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_21').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_21', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> qui  peuvent priver les chefs de m\u00e9nage d\u2019acc\u00e8s et de propri\u00e9t\u00e9 de leur terre <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_22');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_15685_1('footnote_plugin_reference_15685_1_22');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_15685_1_22\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[22]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_22\" class=\"footnote_tooltip\">Claessens, 2017 ; Janvry, et al., 2005 ; Vlassenroot, et al., 2014.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_15685_1_22').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_15685_1_22', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Dans les faits, pr\u00e8s de 27% des femmes ont perdu leurs terres suite aux conflits fonciers, contre moins de 10% chez les hommes. Ces derniers r\u00e9cup\u00e8rent plus fr\u00e9quemment leurs terres \u00e0 l\u2019issue de conflits fonciers. \n<\/bloc>\n\n<bloc> Conclusion \n\nLes chefs de m\u00e9nage masculins ont une propension plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la terre que les femmes. Leur probabilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s s\u2019\u00e9l\u00e8ve respectivement \u00e0 83,53% et 53,97%.  \n\nCet \u00e9cart s\u2019explique principalement par des conditions structurelles (acc\u00e8s aux infrastructures et aux sources de financement) et socio-\u00e9conomiques des m\u00e9nages. Les r\u00e9sultats obtenus montrent que le sexe du chef de m\u00e9nage n\u2019est pas le seul facteur expliquant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre : la taille du m\u00e9nage, les conflits fonciers, l\u2019expropriation ou la spoliation des terres, le niveau d\u2019\u00e9tude et la profession se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre les d\u00e9terminants principaux de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre \u00e0 Idjwi. N\u00e9anmoins, les femmes sont plus d\u00e9favoris\u00e9es et touch\u00e9es en raison de leurs moins bonnes conditions socio\u00e9conomiques que les hommes, ce qui renforce par ricochet la diff\u00e9rence d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre, en leur d\u00e9faveur.\n\nLes donn\u00e9es sugg\u00e8rent clairement qu\u2019assurer aux femmes une meilleure \u00e9ducation, des outils pour la r\u00e9solution \u00e9gale et \u00e9quitable des conflits fonciers et une am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s aux infrastructures, aux march\u00e9s et aux sources de financement, permettraient d\u2019atteindre un acc\u00e8s \u00e9gal aux ressources fonci\u00e8res \u00e0 Idjwi. \n\nL\u2019am\u00e9lioration du syst\u00e8me foncier dans les r\u00e9gions rurales demeure complexe et n\u00e9cessite l\u2019int\u00e9gration de plusieurs aspects de la r\u00e9alit\u00e9 pour parvenir \u00e0 un meilleur assainissement syst\u00e9matique de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre. Cela implique aussi que les dirigeants s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 tous les aspects d\u00e9mographiques et socio\u00e9conomiques caract\u00e9risant ces milieux en vue d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de ces populations rurales.\n\nOn pourrait penser que la possession d\u2019une terre n\u2019est pas une priorit\u00e9 face \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 des conditions de vie. En effet, une bonne partie de la population d\u2019Idjwi vit encore dans des conditions pr\u00e9caires. La plupart n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable, \u00e0 des installations sanitaires, ni aux soins de sant\u00e9. Mais l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre ne serait-il pas un pr\u00e9alable qui pourrait permettre de relever ce niveau de vie ? Poss\u00e9der une terre, c\u2019est poss\u00e9der les moyens de subsistance pour son m\u00e9nage ainsi que d\u2019une source de revenu pour pouvoir s\u2019\u00e9manciper de la pauvret\u00e9. Il faudrait donc que les autorit\u00e9s congolaises s\u2019attellent \u00e0 trouver des solutions \u00e0 cette probl\u00e9matique. \n<\/bloc>\n\n<strong>Remy Balegamire, volontaire chez Justice et Paix.<\/strong>\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15685 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jpg_image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"image_analyse_remy_foncier_genre_idjwi_rdc.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pdf_2018_analyse_rd_congo_l_acces_a_la_terre_en_milieu_rural.pdf\">RD Congo L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la terre en milieu rural<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_15685_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_15685_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_15685_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_15685_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Reyntjens, Filip. 2009. The Great African War: Congo and regional geopolitics, 1996-2006. Cambridge University Press, 2009.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Mugangu S\u00e9v\u00e9rin, 2009.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">FAO. 2011. Communiquer le genre pour le d\u00e9veloppement rural : int\u00e9grer le genre dans la communication pour le d\u00e9veloppement. S.I. : Projet Dimitra, 2011.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Claessens, Klara. 2017. Land, access and Power : Case studies from Kalehe, DRC. Anvers : s.n., 21 F\u00e9vrier 2017.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">UN HABITAT. 2013. Termes de r\u00e9f\u00e9rence : Etude sur les droits d\u2019acc\u00e8s des femmes \u00e0 la terre en zone post-conflit en RD Congo. 2013.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">fonci\u00e8resMeinzen-Dick, Ruth, et al. 1997. Gender, property rights, and natural resources. Washington DC : International Food Policy Research Institute (IFPRI), 1997.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Doss, Cheryl. 1999. Twenty-five years of research on women farmers in Africa : lessons and implications for agricultural research institutions ; Mexico : CIMMMYT, 1999.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> Basudha, Gurung, Monisha, Thapa et Chanda, Gurung. 2000. Briefs\/Guidelines on gender and natural resources management. Organisation Development Center. October 2000.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Mafueguemdjo, Blandine. 2013. Approche Nord-Sud de la probl\u00e9matique d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre. 2013.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_10\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_10');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">FAO. 2011. Communiquer le genre pour le d\u00e9veloppement rural : int\u00e9grer le genre dans la communication pour le d\u00e9veloppement. S.I. : Projet Dimitra, 2011.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_11\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_11');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Douma, Annelieke. 2012. Towards a workable approach to mainstream gender in natural resources management. Amsterdam : s.n., 2012.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_12\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_12');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>12<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Les \u00e9l\u00e9ments utilis\u00e9s dans cette \u00e9tude ont \u00e9t\u00e9 recueillis sur l\u2019\u00eele au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2018  (BALEGAMIRE BARAKA Remy, 2018. Genre et In\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre \u00e0 Idjwi. Bukavu : Universit\u00e9 Catholique de Bukavu, 2018. In\u00e9dit). Ils permettent de cibler les principaux \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9f\u00e9rence pour pouvoir mettre en place des mesures visant \u00e0 r\u00e9duire l\u2019in\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aussi bien \u00e0 Idjwi que dans toutes les autres r\u00e9gions rurales de la RDC.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_13\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_13');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>13<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">CAID 2017. Rapport annuel 2016 de l\u2019administration du territoire, Kinshasa 2017.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_14\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_14');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>14<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Mufungizi Nabintu, Alice. 2016. Agricultural market failures and peasants\u2019 welfare in South-Kivu. Louvain-la-Neuve : Universit\u00e9 Catholique de Louvain, 2016.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_15\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_15');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>15<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">La modalit\u00e9 choisie pour d\u00e9terminer le sexe du chef de m\u00e9nage est le pouvoir d\u2019achat. Le conjoint ayant un niveau de revenu sup\u00e9rieur est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant le chef de m\u00e9nage.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_16\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_16');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>16<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Cordaid, ICCO et Innovation et Formation pour le D\u00e9veloppement et la paix. 2010. La probl\u00e9matique fonci\u00e8re et ses enjeux dans la province du Sud-Kivu, RDC. Synth\u00e8se des actes de la table ronde organis\u00e9e du 10 au 11 mai 2010 : Les principaux modes d\u2019usage de la terre sont : le \u00ab Kalinzi \u00bb (la forme la plus classique de r\u00e9gime foncier, prix du droit perp\u00e9tuel de jouissance sur une terre), le \u00ab Bwassa \u00bb (contrat locatif donnant \u00e0 l\u2019emprunteur le droit d\u2019usage d\u2019un terrain pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e), le \u00ab Bugule \u00bb (l\u2019achat).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_17\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_17');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>17<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Youchou Tzudjom, Anne P\u00e9lagie. 2012. Les in\u00e9galit\u00e9s de genre en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et d\u00e9finition des politiques agricoles au Cameroun : Inititive du CEFAP pour contribuer \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre des femmes rurales de Tonga dans la r\u00e9gion de l\u2019Ouest Cameroun. Toulouse : Colloque international genre et agriculture familiale et paysanne, 2012.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_18\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_18');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>18<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Hertrichn V\u00e9ro ique. 2006. La polygamie : persistance ou recomposition ? Le cas d\u2019une population rurale du Mali. Cahier qu\u00e9b\u00e9cois de d\u00e9mographie, 2006.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_19\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_19');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>19<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Dassanayake, Wijaya, Luckert, Martin K. et Mohapatra, Sandeep. 2015. Heterogeneity of household structures and income : Evidence from Zimbabwe and South Africa. Journal of Policy Modeling. 9 Avril 2015.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_20\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_20');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>20<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Appleton, Simon. 1994. Women-headed households and household welfare : an empirical deconstruction for Uganda. Oxford, Great Britain : Pergamon, 1994.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_21\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_21');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>21<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Commission Justice et Paix, Conflits fonciers : le mal qui gangr\u00e8ne les terres congolaises, septembre 2017, Bruxelles.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_15685_1_22\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_15685_1('footnote_plugin_tooltip_15685_1_22');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>22<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Claessens, 2017 ; Janvry, et al., 2005 ; Vlassenroot, et al., 2014.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_15685_1() { jQuery('#footnote_references_container_15685_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_15685_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_15685_1() { jQuery('#footnote_references_container_15685_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_15685_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_15685_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_15685_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_15685_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_15685_1(); } } function footnote_moveToReference_15685_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_15685_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_15685_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_15685_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien qu\u2019elles soient celles qui travaillent le plus la terre, les femmes ont moins acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re que les hommes. Face \u00e0 ce constat, Remy Balegamire, volontaire chez Justice et Paix et originaire de l\u2019ile d\u2019Idjwi \u00e0 l\u2019Est de la RD Congo, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019enqu\u00eater pour comprendre ce qui justifie une telle diff\u00e9rence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":15684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2830,2792,2811],"class_list":["post-15685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-genre","tag-rd-congo","tag-ressources-naturelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}