{"id":14995,"date":"2017-10-03T12:32:38","date_gmt":"2017-10-03T12:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2017\/10\/03\/integrer-le-genre-pour-une-meilleure-citoyennete-mondiale\/"},"modified":"2021-04-14T11:50:30","modified_gmt":"2021-04-14T11:50:30","slug":"integrer-le-genre-pour-une-meilleure-citoyennete-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/integrer-le-genre-pour-une-meilleure-citoyennete-mondiale\/","title":{"rendered":"Integrating gender for better global citizenship"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<p class=\"post_excerpt\">Que veut dire \u00ab \u00e9duquer \u00e0 la citoyennet\u00e9 mondiale et solidaire \u00bb ? Comment int\u00e9grer la question des in\u00e9galit\u00e9s hommes-femmes dans les pratiques \u00e9ducatives et de plaidoyer d\u2019associations d\u2019\u00e9ducation permanente traitant des enjeux internationaux ? \n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-14994\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled.jpg\" alt=\"2017_analyse_genre_af.jpg\" align=\"left\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n\n\n<!--more-->\nEn tant qu\u2019association d\u2019\u00e9ducation permanente traitant des enjeux internationaux, Justice et Paix s\u2019int\u00e9resse de pr\u00e8s aux r\u00e9flexions et m\u00e9thodologies d\u00e9velopp\u00e9es dans le cadre de l\u2019\u00e9ducation au d\u00e9veloppement.  Le concept de \u00ab ECMS \u00bb (ou \u00c9ducation \u00e0 la Citoyennet\u00e9 Mondiale et Solidaire, en toutes lettres) r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 dans le secteur des ONG met en avant l\u2019importance des liens qui existent entre le \u00ab Sud \u00bb de la plan\u00e8te et nos modes de vie dans le \u00ab Nord \u00bb.  Pour <a href=\"http:\/\/www.acodev.be\/\">Acodev<\/a>, l\u2019ECMS \u00ab souhaite contribuer \u00e0 la construction de soci\u00e9t\u00e9s justes, durables, inclusives et solidaires en suscitant et renfor\u00e7ant l\u2019action individuelle et collective de citoyen\u00b7ne\u00b7s conscient\u00b7e\u00b7s des enjeux mondiaux et qui s\u2019en sentent co-responsables \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_1\" class=\"footnote_tooltip\"> R\u00e9f\u00e9rentiel \u00ab L\u2019\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 mondiale et solidaire \u00bb. Septembre 2016.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . \u00c0 nos yeux, cette d\u00e9marche citoyenne ne peut faire abstraction des enjeux d\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes et ce pour deux raisons : tout d\u2019abord parce que ce sont les femmes, de par les r\u00f4les qui leur sont habituellement attribu\u00e9s,  qui souffrent le plus de la violence, de l\u2019exclusion et de la pr\u00e9carit\u00e9. Cela se v\u00e9rifie dans le Sud (\u00e0 l\u2019Est de la RDC, par exemple, o\u00f9 les violences sexuelles sont utilis\u00e9es comme arme de guerre) mais aussi chez nous o\u00f9 les mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 du gouvernement Michel p\u00e9nalisent prioritairement les femmes. Prenons, pour l\u2019exemple, un cas mis en exergue par le mouvement Vie F\u00e9minine : l\u2019\u00e9volution du cr\u00e9dit-temps. Des mesures ont \u00e9t\u00e9 prises pour le rendre plus difficilement accessible. Or, ce sont les femmes qui, massivement, prennent des temps partiels ou arr\u00eatent de travailler pour s\u2019occuper des enfants (les femmes repr\u00e9sentent 84 % des personnes de 25 \u00e0 49 ans qui prennent un <a href=\"http:\/\/www.viefeminine.be\/spip.php?article2246\">cr\u00e9dit-temps<\/a>) .\n\n\nEnsuite,  l\u2019exp\u00e9rience du travail de terrain associatif montre qu\u2019une prise en compte syst\u00e9matique des femmes a un impact positif sur l\u2019ensemble de la famille et d\u00e8s lors, par ricochet, sur la soci\u00e9t\u00e9.  \n\n\nL\u2019association \u00ab <a href=\"http:\/\/mondefemmes.be\/\">Le Monde selon les femmes <\/a>\u00bb  montre qu\u2019une d\u00e9marche en ECMS doit \u00eatre sensible au genre et d\u00e8s lors \u00ab (\u2026) inclure, de fa\u00e7on transversale, une r\u00e9flexion sur les rapports hommes\/femmes, dans l\u2019ensemble des th\u00e9matiques abord\u00e9es (in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques, environnement, justice sociale, acc\u00e8s aux ressources naturelles\u2026) \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">\u00ab Genre et \u00c9ducation \u00e0 la Citoyennet\u00e9 Mondiale et Solidaire \u00bb, Recherche et plaidoyer. 2016.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\n\nIl s\u2019agit donc de prendre syst\u00e9matiquement en compte les r\u00e9alit\u00e9s des femmes dans notre travail associatif. La grille d\u2019analyse suivante <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Idem.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, d\u00e9velopp\u00e9e par le Monde selon les femmes, permet de se poser quatre bonnes questions : \n\n<ul><li> Avons-nous des informations sexu\u00e9es et des explications en terme de genre sur la situation pr\u00e9sent\u00e9e ?<\/li><li> Avons-nous rendu les femmes et les organisations de femmes plus visibles comme sujets ?<\/li><li> Avons-nous montr\u00e9 les enjeux des in\u00e9galit\u00e9s femmes\/hommes ?<\/li><li> Avons-nous pu aborder des t\u00e9moignages concrets, pr\u00e9senter des organisations de femmes du Sud, organiser des actions avec elles ?<\/li><\/ul>\n\n\nIl s\u2019agit aussi d\u2019int\u00e9grer cette logique dans nos d\u00e9marches m\u00e9thodologiques et ce avec les diff\u00e9rents publics avec lesquels nous travaillons. \n\n\n<bloc> Comment int\u00e9grer l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes\/femmes ? \n\n\nLors d\u2019une formation avec <a href=\"http:\/\/cribleasbl.be\/\">l\u2019ASBL Crible <\/a>, l\u2019\u00e9quipe des permant\u00b7e\u00b7s de Justice et Paix a pu analyser de nombreux m\u00e9dias (publicit\u00e9s, films, \u0153uvres litt\u00e9raires). Nous avons  constat\u00e9 \u00e0 quel point les constructions sociales sont pr\u00e9sentes dans un langage couramment admis et d\u00e8s lors indirectement impos\u00e9es et ce, d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge. Les st\u00e9r\u00e9otypes de genre sont bien ancr\u00e9s et leur d\u00e9construction reste un des d\u00e9fis majeurs de notre travail et ce, quel que soit notre public : jeunes, enseignants, adultes, responsables politiques.  Autre point d\u2019attention commun au travail avec ces diff\u00e9rents publics : la place prise (et que nous laissons prendre) par les un\u00b7e\u00b7s et les autres. Ainsi, dans les s\u00e9ances de discussion collective, nous pouvons nous demander si le temps de prise de parole est \u00e9quitable. <a href=\"http:\/\/www.questionsdegalite.org\/wp-content\/uploads\/Grille_comptage_temps_parole_HF.pdf\">Un outil <\/a> d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019association fran\u00e7aise \u00ab Question d\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00bb permet de mesurer les in\u00e9galit\u00e9s hommes-femmes dans la r\u00e9partition de la parole. \n\n\nLa journ\u00e9e de r\u00e9flexion \u00ab L\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre, nous la voulons \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Journ\u00e9e de r\u00e9flexion et d\u2019actions du 30 mars 2017.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> organis\u00e9e par les F\u00e9d\u00e9ration et Coupole associatives (respectivement Acodev et CNCD-11.11.11) a permis d\u2019entendre les t\u00e9moignages d\u2019acteurs \u00e9ducatifs tr\u00e8s compl\u00e9mentaires : associations de femmes, syndicats, ONG de plaidoyer,  ONG de sensibilisation pr\u00e9sentes dans les \u00e9coles\u2026 \n\n\nCe que nous retenons comme principale le\u00e7on de ce d\u00e9bat est qu\u2019il n\u2019existe pas une seule et unique mani\u00e8re de travailler le genre : d\u2019abord parce qu\u2019un public n\u2019est pas un autre ; ensuite parce que les approches f\u00e9ministes peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes.\n\n\nPour int\u00e9grer le genre dans nos logiques \u00e9ducatives, il faut tenir compte des sp\u00e9cificit\u00e9s du public que nous souhaitons toucher : nous n\u2019aurons pas les m\u00eames leviers d\u2019action aupr\u00e8s d\u2019un public politique ou d\u2019un public jeune, par exemple. \n\n\nLa d\u00e9construction des st\u00e9r\u00e9otypes chez les <strong> <em>enfants et adolescents <\/em> <\/strong> passe, chez la plupart des interlocuteurs pr\u00e9sents \u00e0 la journ\u00e9e de r\u00e9flexion, par une logique d\u00e9tourn\u00e9e plut\u00f4t que frontale : au lieu d\u2019\u00e9voquer directement les in\u00e9galit\u00e9s subies par les femmes, ils choisissent  d\u2019utiliser le jeu et l\u2019observation (jeux de r\u00f4les, analyse de films et publicit\u00e9s\u2026) pour d\u00e9sactiver certains r\u00e9flexes.  Un d\u00e9tour par l\u2019Histoire, \u00e0 travers les grandes luttes qui ont fait avancer la cause f\u00e9ministe peut \u00eatre mobilis\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard, la pr\u00e9sentation de figures historiques comme Rosa Parks  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Rosa Parks, activiste am\u00e9ricaine du Mouvement des droits civils s\u2019est rendue c\u00e9l\u00e8bre en 1955 pour avoir refus\u00e9 de c\u00e9der sa place de bus \u00e0 un blanc.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> peut \u00eatre source d\u2019inspiration. Bien entendu, pour travailler avec les jeunes, le milieu scolaire reste un lieu prioritaire. Les <strong> <em>enseignants et responsables des \u00e9coles mais aussi les parents<\/em> <\/strong> sont  donc consid\u00e9r\u00e9s comme une cible relais strat\u00e9gique. \n\n\nChez les <strong> <em>politiques<\/em> <\/strong>, le d\u00e9fi majeur reste de faire appliquer la l\u00e9gislation existante. Car, si des lois existent (citons \u00e0 titre d\u2019exemple la loi belge du gendermainstreaming <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">L\u2019Institut belge pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes et des hommes traduit le concept de gendermainstreaming en \u00ab Approche int\u00e9gr\u00e9e de la dimension genre \u00bb.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> de 2017 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Cette loi a pour but \u00ab d\u2019incorporer la perspective de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes dans tous les domaines et \u00e0 tous les niveaux, par les acteurs g\u00e9n\u00e9ralement impliqu\u00e9s dans la&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_7');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>), tout l\u2019enjeu reste dans les mesures permettant une application concr\u00e8te. On le sait, en temps de crise et d\u2019urgence, le genre n\u2019est jamais une priorit\u00e9. \n\n\nOutre les sp\u00e9cificit\u00e9s li\u00e9es au public, force est de constater que les m\u00e9thodologies peuvent varier aussi en fonction de la vision f\u00e9ministe qui est pr\u00f4n\u00e9e.  Ainsi, certaines organisations choisissent de partir des points communs entre les femmes et les  hommes pour mieux impliquer ces derniers dans les luttes f\u00e9ministes.  \u00ab Le f\u00e9minisme n\u2019est pas qu\u2019une affaire de femmes \u00bb diront les d\u00e9fenseurs de cette option.  D\u2019autres partent plut\u00f4t des diff\u00e9rences et choisissent la non-mixit\u00e9 des lieux d\u2019\u00e9change afin de permettre une libert\u00e9 totale de l\u2019expression des femmes. \n\n\n\u00c0 nos yeux, ces m\u00e9thodes ne sont pas sp\u00e9cialement contradictoires et elles peuvent, en fonction du moment et des enjeux de l\u2019action, se compl\u00e9ter voire se renforcer. Des alliances peuvent m\u00eame se construire en ce sens. Ainsi, des syndicats qui se nourrissent de la voix de groupes de femmes revendiquant une \u00e9galit\u00e9 salariale.\n<\/bloc>\n\n\n<bloc> Avec les femmes\n\n\nQuels que soient les publics et les m\u00e9thodes f\u00e9ministes utilis\u00e9es, il nous semble qu\u2019il y a  une importante balise \u00e0 respecter: ne pas parler des femmes \u00e0 leur place.  Personne ne parlera mieux de sa r\u00e9alit\u00e9 que la personne concern\u00e9e. Il s\u2019agit d\u00e8s lors de d\u00e9velopper des outils pour faire entendre la voix des femmes. Pour des associations comme la n\u00f4tre, qui travaillent sur les enjeux internationaux, il s\u2019agit de se donner les moyens de faire parler, en Belgique,  les partenaires femmes du Sud. Le f\u00e9minisme ne s\u2019est pas d\u00e9velopp\u00e9 seulement au Nord ! Et l\u2019\u00e9valuation du travail de plaidoyer de Justice et Paix <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">\u00c9valuation externe 2014-2016 r\u00e9alis\u00e9e par Dris Consult.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> montre que les responsables politiques valorisent la parole du terrain. \n\n\nLa mise en avant de cette prise de parole permet d\u2019\u00e9viter l\u2019\u00e9cueil de la \u00ab normativit\u00e9 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14995_1('footnote_plugin_reference_14995_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14995_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">Selon le dictionnaire Larousse, \u00ab \u00c9tat de ce qui est conforme \u00e0 la norme, \u00e0 l\u2019\u00e9tat r\u00e9gulier \u00bb.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14995_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14995_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\u00bb. Donner la parole aux femmes concern\u00e9es nous permet d\u2019interroger nos propres mod\u00e8les et de tenir compte des sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles.  Ainsi, au concept de gendermainstreaming (cit\u00e9 dans la note 11) \u00e0 la mode aupr\u00e8s de certains bailleurs de fonds publics belges et europ\u00e9ens, il faut ajouter une d\u00e9marche de type plus sp\u00e9cifique, qui tienne compte des r\u00e9alit\u00e9s culturelles locales. Loin de nous l\u2019id\u00e9e de d\u00e9valoriser cette approche qui permet une vision transversale et \u00e0 long terme mais nous devons rester attentifs : les \u00ab cases \u00bb imagin\u00e9es au Nord ne permettent pas toujours de rendre compte deS r\u00e9alit\u00e9S du terrain. \n<\/bloc>\n\n\n<bloc> Conclusion\n\n\nCette analyse n\u2019a pas pour objectif de d\u00e9crire de mani\u00e8re exhaustive les m\u00e9thodes qui permettraient d\u2019int\u00e9grer le genre dans nos pratiques \u00e9ducatives. De nombreux travaux acad\u00e9miques et associatifs se d\u00e9veloppent en ce sens. Nous renvoyons d\u2019ailleurs le lecteur vers les outils d\u00e9velopp\u00e9s par nos coll\u00e8gues de l\u2019ONG le Monde Selon les femmes.  \u00c0 partir d\u2019une r\u00e9flexion men\u00e9e, d\u2019abord en interne et puis confront\u00e9e \u00e0 la pratique d\u2019autres acteurs de terrain, nous avons souhait\u00e9 mettre en exergue certaines balises. Travailler dans le secteur dit de l\u2019ECMS implique une action sp\u00e9cifique au Nord pour parler du Sud\u2026 avec les personnes concern\u00e9es. Face aux d\u00e9fis mondiaux, extr\u00eamement mouvants, notre mission reste d\u2019aider les publics \u00e0 d\u00e9velopper une prise de recul et une capacit\u00e9 d\u2019action\u2026 individuelle et collective. Il nous semble que ce levier ne pourra \u00eatre correctement actionn\u00e9 que si nous tenons compte d\u2019abord de la sp\u00e9cificit\u00e9 des r\u00e9alit\u00e9s des femmes (et du manque criant d\u2019\u00e9galit\u00e9) et, ensuite, de la capacit\u00e9 d\u2019action de ces m\u00eames femmes, en alliance avec d\u2019autres, au Sud comme au Nord. \n<\/bloc>\n\n\n<strong>Axelle Fischer.<\/strong>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14995 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"2017_analyse_genre_af.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/jpg_2017_analyse_genre_af-scaled-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"2017_analyse_genre_af.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pdf_2017_analyse_integrer_le_genre_pour_une_meilleure_citoyennete_mondiale.pdf\">Int\u00e9grer le genre pour une meilleure cioyennet\u00e9 mondiale<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14995_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14995_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_14995_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_14995_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> R\u00e9f\u00e9rentiel \u00ab L\u2019\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 mondiale et solidaire \u00bb. Septembre 2016.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00ab Genre et \u00c9ducation \u00e0 la Citoyennet\u00e9 Mondiale et Solidaire \u00bb, Recherche et plaidoyer. 2016.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Idem.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Journ\u00e9e de r\u00e9flexion et d\u2019actions du 30 mars 2017.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Rosa Parks, activiste am\u00e9ricaine du Mouvement des droits civils s\u2019est rendue c\u00e9l\u00e8bre en 1955 pour avoir refus\u00e9 de c\u00e9der sa place de bus \u00e0 un blanc.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">L\u2019Institut belge pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes et des hommes traduit le concept de gendermainstreaming en \u00ab Approche int\u00e9gr\u00e9e de la dimension genre \u00bb.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Cette loi a pour but \u00ab d\u2019incorporer la perspective de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes dans tous les domaines et \u00e0 tous les niveaux, par les acteurs g\u00e9n\u00e9ralement impliqu\u00e9s dans la mise en place des politiques \u00bb. <a href=\"http:\/\/igvm-iefh.belgium.be\/fr\/activites\/gender_mainstreaming\/legislation\">Source :<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00c9valuation externe 2014-2016 r\u00e9alis\u00e9e par Dris Consult.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14995_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14995_1('footnote_plugin_tooltip_14995_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Selon le dictionnaire Larousse, \u00ab \u00c9tat de ce qui est conforme \u00e0 la norme, \u00e0 l\u2019\u00e9tat r\u00e9gulier \u00bb.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_14995_1() { jQuery('#footnote_references_container_14995_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14995_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_14995_1() { jQuery('#footnote_references_container_14995_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14995_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_14995_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_14995_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_14995_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_14995_1(); } } function footnote_moveToReference_14995_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14995_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_14995_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14995_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que veut dire \u00ab \u00e9duquer \u00e0 la citoyennet\u00e9 mondiale et solidaire \u00bb ? Comment int\u00e9grer la question des in\u00e9galit\u00e9s hommes-femmes dans les pratiques \u00e9ducatives et de plaidoyer d\u2019associations d\u2019\u00e9ducation permanente traitant des enjeux internationaux ?<\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":14994,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2830],"class_list":["post-14995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-genre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}