{"id":14827,"date":"2017-02-17T15:41:00","date_gmt":"2017-02-17T15:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2017\/02\/17\/business-et-droits-humains-une-realite-inconciliable\/"},"modified":"2021-04-14T11:48:35","modified_gmt":"2021-04-14T11:48:35","slug":"business-et-droits-humains-une-realite-inconciliable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/business-et-droits-humains-une-realite-inconciliable\/","title":{"rendered":"Business and Human Rights, an irreconcilable reality?"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">Alors que certaines entreprises transnationales portent atteinte aux Droits humains de fa\u00e7on r\u00e9currente, l\u2019ONU cherche d\u00e9sormais \u00e0 leur imposer un cadre l\u00e9gislatif contraignant pour mettre fin \u00e0 ces exactions. Quelles sont les positions belges et europ\u00e9ennes \u00e0 cet \u00e9gard ? \n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-14826\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/jpg_analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280.jpg\" alt=\"analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280.jpg\" align=\"left\" width=\"710\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/jpg_analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280.jpg 710w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/jpg_analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280-300x118.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n\n\n<!--more-->\n\u00c0 l\u2019heure actuelle, il n\u2019existe aucune loi internationale contraignante qui oblige les entreprises transnationales \u00e0 respecter les droits de l\u2019homme <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14827_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Ce terme sera progressivement remplac\u00e9 ici par \u00ab droits humains \u00bb, formule \u00e9pic\u00e8ne et traduction pr\u00e9cise de la mention anglaise \u00ab Human Rights \u00bb.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14827_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . Alors que les \u00c9tats autant que les personnes physiques y sont soumis tant bien que mal, les entreprises qui disposent de structures internationales sont exemptes de tout compte \u00e0 rendre au niveau mondial. Ce manquement a de lourdes cons\u00e9quences pour de nombreuses populations \u00e0 travers le monde, ainsi que sur l\u2019environnement. Si l\u2019ONU cherche \u00e0 pallier cette carence en proposant un cadre l\u00e9gislatif ambitieux, les institutions belges et europ\u00e9ennes semblent aujourd\u2019hui tra\u00eener les pieds\u2026 \n\n<bloc> Les droits humains, applicables pour tous ? \n\nLes droits humains sont devenus, aux yeux de toutes et tous, une notion solidement ancr\u00e9e dans l\u2019imaginaire collectif. Notre interpr\u00e9tation de l\u2019actualit\u00e9 est r\u00e9guli\u00e8rement abord\u00e9e sous cet angle, et les discours politiques font r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce pilier que constitue la Charte internationale des droits de l&rsquo;Homme. Les \u00c9tats nationaux et personnes physiques y sont li\u00e9s depuis longtemps d\u00e9j\u00e0 par les conventions internationales, les rendant responsables en face de juridictions ou organes internationaux. Au-del\u00e0 de toutes les limites que l\u2019on conna\u00eet \u00e0 ces syst\u00e8mes, nous pouvons toutefois nous r\u00e9jouir de l\u2019existence d\u2019un droit applicable et contraignant pour les \u00c9tats et personnes physiques potentiellement coupables de crimes contre l\u2019humanit\u00e9. \u00c0 l\u2019inverse, un protagoniste majeur semble \u00e9chapper \u00e0 tout contr\u00f4le juridique d\u2019envergure internationale : les entreprises priv\u00e9es transnationales. Si celles-ci ne constituaient pas un acteur substantiel dans le concert des nations \u00e0 l\u2019\u00e9poque, les r\u00e9dacteurs des diff\u00e9rents trait\u00e9s de droit international ne pouvaient pas imaginer la place que prendraient progressivement ces entreprises au sein des relations internationales.  \u00c0 l\u2019heure actuelle, certaines soci\u00e9t\u00e9s disposent aujourd\u2019hui d\u2019un chiffre d\u2019affaires sup\u00e9rieur au PIB de nombreux \u00c9tats et jouent un r\u00f4le international consid\u00e9rable, par le biais de leurs capitaux transnationaux.\n \nCette augmentation de pouvoir n\u2019est pas all\u00e9e de pair avec une croissance de la responsabilit\u00e9 de ces entreprises, transformant de facto le territoire mondial en une immense zone de vide juridique dont b\u00e9n\u00e9ficient aujourd\u2019hui certains acteurs priv\u00e9s. Pourtant, il n&rsquo;est pas rare que des infractions aux droits humains d\u00e9frayent la chronique : <em>Monsanto, Glencore, Shell, Nestl\u00e9, Coca-Cola<\/em>\u2026 sont autant de noms qui sont d\u00e9sormais associ\u00e9s \u00e0 des violations de droits humains consid\u00e9rables, telles que des assassinats, des pollutions massives, des accaparements de terres et de l\u2019eau, et bien d\u2019autres encore <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14827_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_2\" class=\"footnote_tooltip\"> David E. et Lef\u00e8vre G. (2015). Juger les multinationales. GRIP-Mardaga.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14827_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> \u00c0 ces quelques cas connus qui sont parvenus jusqu\u2019\u00e0 nous, malgr\u00e9 la distance et les faibles moyens dont disposent les plaignants, nous pouvons y ajouter l\u2019ensemble des crimes qui ne seront jamais r\u00e9v\u00e9l\u00e9s, ainsi que des situations latentes et bien plus subtiles qui briment toute capacit\u00e9 r\u00e9elle de d\u00e9veloppement pour de nombreux pays. Cette situation g\u00e9n\u00e9rale, bien que trop souvent escamot\u00e9e aux yeux du consommateur europ\u00e9en, ne pourra ind\u00e9finiment \u00e9chapper \u00e0 nos consid\u00e9rations, tant les impacts que cela engendre nous toucheront prochainement dans leur violence et leur multiplicit\u00e9.\n<\/bloc>\n\n<bloc> L\u2019ONU, \u00e0 la rescousse des ambitions\n\nC\u2019est en partie <a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/Un-traite-international-pour-punir-les-abus-commis-par-les-multinationales\">le constat que partagea <em>John Ruggie<\/em>, le rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies<\/a> \u00ab sur la question des droits humains et des entreprises \u00bb, qui proposa en 2011 d\u2019\u00e9tablir un cadre directeur et de forcer les entreprises \u00e0 respecter, elles aussi, les droits Humains. \u00c0 travers 31 principes, l\u2019ONU souhaita ainsi diffuser un ensemble de bonnes pratiques et baliser les actions des \u00c9tats nationaux : il s\u2019agissait avant tout de rendre les soci\u00e9t\u00e9s transnationales responsables aux yeux du droit international, mais \u00e9galement de rappeler le devoir des \u00c9tats \u00e0 prot\u00e9ger leur population des violations de ces droits par des tierces parties (dont ces m\u00eames entreprises). Enfin, ce texte visait \u00e0 cr\u00e9er des structures de r\u00e9paration efficaces en cas d\u2019infractions constat\u00e9es afin de rendre r\u00e9ellement justice aux victimes. En effet, apr\u00e8s quelques ann\u00e9es d\u2019exploration, <em>John Ruggie <\/em> a pu t\u00e9moigner de l\u2019incapacit\u00e9 de certaines juridictions nationales \u00e0 obtenir des r\u00e9parations de la part d\u2019entreprises transnationales ; ces derni\u00e8res se structurant autour de multiples entit\u00e9s juridiques complexes et opaques, esquivant ou dilapidant toute responsabilit\u00e9.\n\nAfin de donner suite \u00e0 ce rapport, les \u00c9tats \u00e9taient cens\u00e9s, par le biais de \u00ab <em>Plan d&rsquo;Action Nationaux<\/em> \u00bb, int\u00e9grer ces recommandations dans leur droit national. Force est de constater qu&rsquo;apr\u00e8s plus de six ann\u00e9es, seuls quelques \u00c9tats (dont l\u2019Allemagne, l\u2019Italie, Le Royaume-Uni\u2026) ont r\u00e9ussi \u00e0 concr\u00e9tiser ces engagements politiques. En Belgique, malgr\u00e9 les d\u00e9clarations gouvernementales de 2014, aucune proposition l\u00e9gislative n\u2019a pu \u00eatre valid\u00e9e \u00e0 ce jour. Des consultations ont pourtant \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es aupr\u00e8s de syndicats, de mouvements patronaux et d\u2019ONG. L\u2019organe responsable de l\u2019\u00e9criture du Plan d\u2019Action National a bien finalis\u00e9 son texte en juillet 2016, mais celui-ci est rest\u00e9 sans suite apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 soumis <a href=\"http:\/\/www.rs.belgium.be\/fr\/instruments\/consultation-des-parties-prenantes-sur-avant-projet-de-plan-daction-national-entreprises\">aux gouvernements r\u00e9gionaux et f\u00e9d\u00e9ral<\/a>. Le processus national belge semble d\u00e9sormais rester au point mort pour une loi qui \u00e9tait pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2016 !\n\nQu\u2019en penser d\u00e8s lors ? Si ce cadre propos\u00e9 par l\u2019ONU n\u2019a pas de valeur obligatoire pour les entreprises, celui-ci a au moins le m\u00e9rite de les pousser \u00e0 r\u00e9aliser l\u2019exercice de \u00ab <em>diligence raisonnable <\/em> \u00bb (voir encadr\u00e9) et de les encourager \u00e0 publier des rapports sur leurs pratiques en mati\u00e8re de respect des droits humains.\n\n\n<strong>La <em>Diligence<\/em> raisonnable <\/strong> <\/strong> (<em>Due Diligence<\/em>, en anglais) classique est un examen auquel se soumet tout investisseur qui souhaite acqu\u00e9rir une nouvelle entreprise. L\u2019objectif est d\u2019examiner les risques potentiels li\u00e9s \u00e0 la situation de ce bien (fiscale, strat\u00e9gique, comptable\u2026). Cela peut s\u2019apparenter \u00e0 un devoir de pr\u00e9caution, pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019achat.\n\nCe principe <strong>peut \u00eatre \u00e9largi en mati\u00e8re de droits humains<\/strong>, lorsque les entreprises font cet exercice de transparence sur l\u2019ensemble de leur cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Par le biais d\u2019une \u00e9valuation minutieuse au sein de l\u2019entreprise, de ses filiales et de ses sous-traitants, l\u2019objectif est d\u2019identifier les potentielles infractions aux droits humains afin d\u2019y rem\u00e9dier d\u00e8s que possible <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14827_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Voir \u00e0 ce sujet <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K5b3jaGGrm0\">l\u2019interview de G. Levin <\/a>&#8211; Norton Rose Fullbright sur France 24.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14827_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . \n\n\nFace \u00e0 l\u2019inertie de trop nombreux \u00c9tats, le Conseil des droits de l\u2019homme des Nations Unies a adopt\u00e9 une r\u00e9solution en 2014 pour cr\u00e9er un groupe de travail inter-gouvernemental. Il y \u00e9tait question de formaliser, une bonne fois pour toutes, un instrument l\u00e9gislatif obligatoire pour r\u00e9guler les activit\u00e9s des entreprises transnationales. Un tel trait\u00e9, sign\u00e9 et ratifi\u00e9 par l\u2019ensemble des \u00c9tats membres des Nations Unies, permettrait ainsi de demander l\u00e9galement aux entreprises de fournir une \u00ab cartographie des risques \u00bb de leurs activit\u00e9s et d\u2019\u00e9tablir des plans de vigilance pour pr\u00e9venir ces m\u00eames risques <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14827_1('footnote_plugin_reference_14827_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14827_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Le Monde \u00e9conomie (21.02.2017). Les multinationales devront mieux contr\u00f4ler leurs sous-traitants \u00e9trangers.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14827_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14827_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Ce trait\u00e9 serait \u00e9galement une opportunit\u00e9 pour cr\u00e9er une juridiction internationale mandat\u00e9e \u00e0 juger des crimes commis par des personnes morales transnationales priv\u00e9es (dont les multinationales). Enfin, cette convention permettrait de hi\u00e9rarchiser d\u00e9finitivement deux concepts du droit International qui entrent trop souvent en conflit : <a href=\"http:\/\/www.cidse.org\/publications\/business-and-human-rights\/business-and-human-rights-frameworks\/human-rights-in-trade-and-investment-policies.html\">les droits humains et la protection des investissements<\/a>.\n<\/bloc>\n\n<bloc> La diplomatie belge \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de nos engagements\n\nCe groupe de travail qui se d\u00e9roule \u00e0 l\u2019ONU constitue une v\u00e9ritable opportunit\u00e9 pour prendre en main un probl\u00e8me complexe d\u2019envergure internationale. Pourtant, si cela constitue pour beaucoup l\u2019occasion d\u2019aborder la th\u00e9matique de mani\u00e8re positive avec des propositions concr\u00e8tes et ambitieuses, cela ne semble pas s\u00e9duire le gouvernement belge pour autant. En effet, les diplomates belges et europ\u00e9ens ont brill\u00e9s par leur absence ou leur passivit\u00e9 lors des deux premiers rounds de n\u00e9gociations. Apr\u00e8s un boycott pur et simple en 2015, ceux-ci ont toutefois accept\u00e9 de se rendre dans l\u2019h\u00e9micycle suite \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.entraide.be\/Entreprises-et-respect-des-droits-de-l-Homme-Du-volontaire-au-contraignant\">mobilisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile, en 2016<\/a>. Les arguments traditionnellement maintenus par les d\u00e9tracteurs de ces r\u00e9gulations sont clairs et prosa\u00efques : les entreprises ne peuvent pas contr\u00f4ler leur cha\u00eene de production, cela demanderait trop de frais et poserait probl\u00e8me en termes de comp\u00e9titivit\u00e9. En outre, ceux-ci pr\u00e9f\u00e8rent maintenir une approche volontaire, laissant libre choix aux entreprises transnationales de se plier \u2013 ou non \u2013 \u00e0 ces r\u00e9gulations.\n\nOr \u00e0 nos yeux, ce trait\u00e9 onusien serait justement l\u2019opportunit\u00e9 de s\u2019engager collectivement dans des mesures de contr\u00f4le \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. La Belgique, qui brigue toujours un mandat au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, pourrait y trouver l\u2019occasion de d\u00e9montrer sa force de proposition et d\u2019audace avec un engagement diplomatique fort et coh\u00e9rent. Apr\u00e8s une forte p\u00e9riode de <a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/Les-nouvelles-luttes-citoyennes-mise-en-perspective-a-travers-le-TTIP\">mobilisation contre les nouveaux trait\u00e9s de commerce et d\u2019investissement<\/a>, la Belgique pourrait \u00e9galement profiter de cette opportunit\u00e9 pour transformer cette contestation en force de proposition. L\u2019occasion est unique pour nous aider \u00e0 repenser de mani\u00e8re positive notre syst\u00e8me de commerce international et aborder l\u2019\u00e9pineuse question des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.\n\nLa prochaine session inter-gouvernementale se tiendra \u00e0 Gen\u00e8ve, en octobre 2017. Nous esp\u00e9rons aujourd\u2019hui d\u00e9passer les d\u00e9clarations de principe et avancer, ensemble, vers un investissement concret qui puisse faire du business international une vraie plus-value pour l\u2019ensemble des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 travers le monde.\n<\/bloc>\n\n<strong>Timur  Ulu\u00e7<\/strong>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14827 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/jpg_analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/jpg_analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"analyse_business_and_human_rights_credit_pressfoto_710x280.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/pdf_2017_analyse_business_et_droits_humains_une_realite_inconciliable_2.pdf\">Business et droits humains une r\u00e9alit\u00e9 inconciliable<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14827_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14827_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_14827_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_14827_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14827_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14827_1('footnote_plugin_tooltip_14827_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Ce terme sera progressivement remplac\u00e9 ici par \u00ab droits humains \u00bb, formule \u00e9pic\u00e8ne et traduction pr\u00e9cise de la mention anglaise \u00ab Human Rights \u00bb.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14827_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14827_1('footnote_plugin_tooltip_14827_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> David E. et Lef\u00e8vre G. (2015). Juger les multinationales. GRIP-Mardaga.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14827_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14827_1('footnote_plugin_tooltip_14827_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Voir \u00e0 ce sujet <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K5b3jaGGrm0\">l\u2019interview de G. Levin <\/a>&#8211; Norton Rose Fullbright sur France 24.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14827_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14827_1('footnote_plugin_tooltip_14827_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le Monde \u00e9conomie (21.02.2017). Les multinationales devront mieux contr\u00f4ler leurs sous-traitants \u00e9trangers.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_14827_1() { jQuery('#footnote_references_container_14827_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14827_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_14827_1() { jQuery('#footnote_references_container_14827_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14827_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_14827_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_14827_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_14827_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_14827_1(); } } function footnote_moveToReference_14827_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14827_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_14827_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14827_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que certaines entreprises transnationales portent atteinte aux Droits humains de fa\u00e7on r\u00e9currente, l\u2019ONU cherche d\u00e9sormais \u00e0 leur imposer un cadre l\u00e9gislatif contraignant pour mettre fin \u00e0 ces exactions. Quelles sont les positions belges et europ\u00e9ennes \u00e0 cet \u00e9gard ?<\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":14826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2831,2795,2814,2833,2839,2822,2807,2832,2811,2793,2834],"class_list":["post-14827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-acteurs-economiques","tag-article","tag-developpement-durable","tag-europe","tag-justice-sociale","tag-mondialisation","tag-organisations-internationales","tag-responsabilite-du-consommateur","tag-ressources-naturelles","tag-societe-civile","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}