{"id":14499,"date":"2016-10-06T17:55:00","date_gmt":"2016-10-06T17:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2016\/10\/06\/l-agroecologie-voit-rose\/"},"modified":"2021-04-14T11:48:15","modified_gmt":"2021-04-14T11:48:15","slug":"l-agroecologie-voit-rose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/l-agroecologie-voit-rose\/","title":{"rendered":"Agroecology sees rosy"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">Dans de nombreux pays du Sud, vivre voire survivre d\u2019une agriculture de type familial est le lot de nombreux paysans. Bien souvent, le r\u00f4le crucial  que les femmes paysannes jouent en tant qu\u2019actrices de d\u00e9veloppement dans ce mod\u00e8le agricole n\u2019est pas reconnu. Afin de renverser cette tendance, une transition alternative vers un mod\u00e8le guid\u00e9 par les principes de l\u2019agro\u00e9cologie semble petit \u00e0 petit faire son chemin.\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-14498\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jpg_analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280.jpg\" alt=\"analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280.jpg\" align=\"left\" width=\"710\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jpg_analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280.jpg 710w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jpg_analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280-300x118.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n\n\n<!--more-->\n<bloc> L\u2019agriculture familiale : la base de l\u2019alimentation mondiale\n\nL\u2019agriculture familiale repose sur l\u2019exploitation agricole de la terre par tous les membres d\u2019une famille. Les fruits de leurs r\u00e9coltes sont soit consomm\u00e9s par la famille soit revendus dans des march\u00e9s locaux.\nL\u2019agriculture familiale joue un r\u00f4le tr\u00e8s important dans le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. En effet, selon un rapport de la <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/news\/story\/fr\/item\/260735\/icode\/h\/\">FAO <\/a>, \u201cles exportations agricoles familiales produisent environ 80% des denr\u00e9es alimentaires mondiales\u201d. La tendance se fait plus forte en Afrique o\u00f9 plus de 50% de la population vit d\u2019une agriculture familiale contrairement \u00e0 un pourcentage de 5% pour l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique du Nord <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Le CIRAD (2014), \u201cAgriculture familiale\u201d. En ligne: <a href=\"http:\/\/www.cirad.fr\/nos-recherches\/themes-de-recherche\/agriculture-familiale\/definition\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.cirad.fr\/nos-recherches\/themes-de-recherche\/agriculture-familiale\/definition<\/span><\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> .\n<\/bloc>\n\n<bloc> Les femmes agricultrices: r\u00f4le crucial mais non valoris\u00e9 \n\nDans son fonctionnement, le secteur agricole de certains pays en d\u00e9veloppement est travers\u00e9 par de multiples in\u00e9galit\u00e9s culturelles, \u00e9conomiques et politiques qui laissent peu de place aux femmes. Or, ce sont ces femmes qui sont \u00e0 la base des activit\u00e9s agricoles permettant de nourrir la famille et la soci\u00e9t\u00e9 tout enti\u00e8re. En effet, selon Claudine Blasco, \u201cles femmes des zones rurales produisent plus de 50% des denr\u00e9es alimentaires cultiv\u00e9es dans le monde\u201d <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">BLASCO Claudine (2006), \u201cF\u00e9minisation de la pauvret\u00e9\u201d, Commission Femmes, Genre et Mondialisation ATTAC, France. En ligne: <a href=\"http:\/\/www.genreenaction.net\/Feminisation-de-la-pauvrete.html\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.genreenaction.net\/Feminisation-de-la-pauvrete.html<\/span><\/a>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Ces in\u00e9galit\u00e9s \u00e9tablissent un foss\u00e9 entre les hommes et les femmes pouvant nuire \u00e0 l\u2019autonomisation des femmes, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e0 la croissance \u00e9conomique <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">FAO (2010-2011), \u201cLa situation mondiale de l\u2019alimentation et de l\u2019agriculture 2010-2011: le r\u00f4le des femmes dans l\u2019agriculture: combler le foss\u00e9 entre les hommes et les femmes, pour&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_3');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . \n\n<h2>Une division du travail tronqu\u00e9e\u2026<\/h2>\n\nLa s\u00e9paration des r\u00f4les \u00e9tablie dans de nombreux pays du Sud voit l\u2019homme assumer la gestion de la sph\u00e8re dite \u00ab productive \u00bb qui englobe \u00ab le travail, la production de biens et de services ayant une valeur d\u2019\u00e9change ou la production de subsistance ou domestique qui a une valeur d\u2019usage \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_4\" class=\"footnote_tooltip\"> ADG (2014), \u00ab L\u2019alternative agro\u00e9cologique \u00bb, Cultivons le futur !, n\u00b035).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. La femme est assign\u00e9e elle, \u00e0 la sph\u00e8re \u00ab reproductive \u00bb ou \u00ab familiale \u00bb qui reprend  \u00ab la fonction biologique, les soins et l\u2019entretien de la force de travail, des enfants et des personnes \u00e2g\u00e9es \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">ADG (2014, \u00ab L\u2019alternative agro\u00e9cologique \u00bb, Cultivons le futur !, n\u00b035).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Elle  reprend tout le travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 permettant la reproduction des familles. Socialement et culturellement construite cette division du travail ne reconna\u00eet pas ou n\u2019int\u00e8gre pas dans les \u00e9conomies nationales, la plus-value \u00e9conomique des connaissances agricoles (<a href=\"http:\/\/www.cetri.be\/Agroecologie-enjeux-et-defis\">qualifi\u00e9es \u201cd&rsquo;improductives et obsol\u00e8tes\u201d<\/a> ) et de la main d\u2019\u0153uvre que repr\u00e9sentent les femmes paysannes pour la production agricole et le revenu familial. <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/a-i2050f.pdf\">Un rapport de la FAO <\/a> mentionne qu\u2019 \u00ab en moyenne les femmes repr\u00e9sentent 43% de la main d\u2019\u0153uvre agricole dans les pays en d\u00e9veloppement \u00bb . \n\n<h2>\u2026 r\u00e9duisant l\u2019acc\u00e8s aux moyens de production <\/h2>\n\nCette assignation des femmes \u00e0 la sph\u00e8re \u201dreproductive\u201d r\u00e9duit par ailleurs leur acc\u00e8s aux droits fonciers, aux cr\u00e9dits ou encore aux intrants agricoles <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">\u00ab En agriculture, on appelle \u00ab intrants \u00bb les diff\u00e9rents produits apport\u00e9s aux terres et aux cultures, qui ne proviennent ni de l\u2019exploitation agricole, ni de sa proximit\u00e9. Les intrants ne&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_6');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . Au Burundi par exemple, les droits fonciers des femmes sont moins tangibles que ceux des hommes en raison de traditions qui distribuent les terres et r\u00e9partissent l\u2019h\u00e9ritage de mani\u00e8re d\u00e9favorable <a href=\"http:\/\/www.acordinternational.org\/acord\/fr\/acord\/fr\/nos-actions\/a\/genre\/femmes-et-droits-fonciers\/\">aux femmes <\/a>. Pourtant, elles auraient grandement besoin d\u2019une plus grande autonomie dans la gestion des ressources et des terres pour s\u2019impliquer dans l\u2019organisation de l\u2019agriculture familiale. En 2011, <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/a-i2050f.pdf\">une \u00e9tude de la FAO <\/a> a d\u00e9montr\u00e9 que \u201csi les femmes avaient le m\u00eame acc\u00e8s que les hommes aux ressources productives, elles pourraient augmenter de 20 \u00e0 30% les rendements de leur exploitation, ce qui aurait pour effet d&rsquo;accro\u00eetre la production agricole totale des pays en d\u00e9veloppement de 2,5 \u00e0 4%\u201d . \n\nEconomiquement parlant, le n\u00e9olib\u00e9ralisme joue lui aussi un r\u00f4le dans l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 aux ressources et aux terres pour les paysans. Pour de multiples raisons, le  ph\u00e9nom\u00e8ne de \u00ab l\u2019accaparement des terres \u00bb agricoles par des gros investisseurs priv\u00e9s a de lourdes cons\u00e9quences pour les populations paysannes. La premi\u00e8re est que suite \u00e0 cet accaparement, les populations agricoles doivent se d\u00e9placer sur d\u2019autres terres moins productives. La deuxi\u00e8me est que les terres \u201caccapar\u00e9es\u201d sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme inexploit\u00e9es alors qu\u2019elles sont en r\u00e9alit\u00e9 employ\u00e9es pour la culture vivri\u00e8re (c.-\u00e0-d. une culture tourn\u00e9e vers l\u2019\u00e9conomie de subsistance et l\u2019autoconsommation). \n\n<h2>\u2026 et renforc\u00e9e par une l\u00e9gislation trop peu sensible au genre !<\/h2>\n\nAu Sud, la sph\u00e8re politique majoritairement domin\u00e9e par des hommes <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Selon un rapport de l\u2019Union interparlementaire (2015), \u00ab La repr\u00e9sentation moyenne des femmes dans les parlements du monde a presque doubl\u00e9 entre 1995 et 2015, passant de 11,3 % en 1995 \u00e0 22,1&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_7');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, se montre plus souvent encline \u00e0 mettre en place des politiques agricoles sectorielles non sensibles au genre. Si certaines lois sont b\u00e9n\u00e9fiques aux femmes paysannes, elles ne sont pas syst\u00e9matiquement appliqu\u00e9es et respect\u00e9es par les communaut\u00e9s rurales en raison justement des rapports de domination qui les traversent.\n\nPhilippines: cadre juridique non sensible au genre <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">LESTER MANDAR Mark, \u201cLes mouvements des paysans aux Philippines: l\u2019importance des femmes, pp50-55, In: CARRACILLO Carmelina (2014), \u201cUne agriculture pour vivre! Quels enjeux pour les mouvements&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_8');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\n\nAux Philippines, le programme actuel de r\u00e9forme agraire reconna\u00eet le droit de la femme \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re. Cependant, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre des femmes reste restreint compar\u00e9 \u00e0 celui des hommes. En effet, le cadre juridique philippin n\u2019envisage pas la dimension de genre dans les questions touchant \u00e0 la production, la pr\u00e9paration, l\u2019achat et la consommation d\u2019aliments. De plus, il ne consid\u00e8re pas le travail domestique des femmes ainsi que toutes les autres responsabilit\u00e9s auxquelles elles doivent faire face au niveau familial.\n\n<\/bloc>\n\n<bloc> L\u2019agro\u00e9cologie : cl\u00e9 de vo\u00fbte de l\u2019\u00e9mancipation des femmes ?\n\nBien qu\u2019\u00e9tant un concept syst\u00e9mique et multidimensionnel, l\u2019agro\u00e9cologie peut se d\u00e9finir comme une s\u00e9rie de pratiques agricoles durables inspir\u00e9es de l\u2019agriculture familiale. Ces pratiques incitent \u00e0 une meilleure interaction avec la nature et son pouvoir de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019accroissement de la diversit\u00e9 de la production locale par des combinaisons d\u2019esp\u00e8ces. Dans son rapport \u00ab Agro\u00e9cologie et droit \u00e0 l\u2019alimentation \u00bb pr\u00e9sent\u00e9 devant le Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU en 2011, Olivier de Schutter d\u00e9montre que l\u2019agro\u00e9cologie pourrait \u00ab doubler la production alimentaire de r\u00e9gions enti\u00e8res en 10 ans tout en r\u00e9duisant la pauvret\u00e9 rurale et en apportant des solutions au <a href=\"http:\/\/www.srfood.org\/fr\/rapport-agroecologie-et-droit-a-l-alimentation\">changement climatique <\/a>\u00bb .\n\n\n<h2>Pour les femmes paysannes, l\u2019agro\u00e9cologie pr\u00e9sente des avantages&#8230;<\/h2>\n\nEn mettant en place des processus d\u2019\u00e9changes d\u2019exp\u00e9riences et de techniques issues de connaissances traditionnelles respectant les \u00e9cosyst\u00e8mes, l\u2019agro\u00e9cologie permet aux femmes paysannes de faire reconna\u00eetre leur r\u00f4le primordial dans le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire familiale et mondiale. \nLes femmes paysannes d\u00e9tiennent, en effet, des savoir-faire \u201cen mati\u00e8re de pr\u00e9servation de la diversit\u00e9 agricole et biologique ou de reproduction des esp\u00e8ces <a href=\"https:\/\/www.entraide.be\/IMG\/pdf\/l_agroecologie_pour_les_paysannes_web.pdf\">animales ou v\u00e9g\u00e9tales <\/a>\u201d qui, s\u2019ils sont valoris\u00e9s, partag\u00e9s et appliqu\u00e9s, renforcent les capacit\u00e9s des femmes \u00e0 fournir des produits frais, nutritifs et en plus grande quantit\u00e9 \u00e0 leur famille et aux march\u00e9s locaux. \n\n<a href=\"http:\/\/www.kba-foncaba.be\/fr\/divers-fr\/1432-action-des-femmes-de-kananga-bientot-des-biscuits-et-des-jus-artisanaux.html?showall=1&#038;limitstart\">De l\u2019\u00e9conomie de subsistance \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9<\/a> \n\nEn promouvant un apprentissage et un renforcement de techniques de production agro\u00e9cologique de l\u2019alimentation de base aupr\u00e8s de femmes paysannes de Bunkonde (Congo) d\u00e8s 2009, l\u2019ONG Fonbaca a particip\u00e9 \u00e0 un accroissement du rendement du ni\u00e9b\u00e9, du ma\u00efs et de l\u2019arachide. Au total, ce sont plus de 600 familles qui b\u00e9n\u00e9ficient maintenant d\u2019une s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Une fois les familles nourries, la vente dans des march\u00e9s locaux de ces produits transform\u00e9s am\u00e9liore l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique et sociale des femmes paysannes.\n\n\n<h2>&#8230;mais aussi certaines limites!<\/h2>\n\nContrairement \u00e0 l\u2019agriculture familiale, le mod\u00e8le agro\u00e9cologique rejette l\u2019emploi d\u2019intrants chimiques nocifs au co\u00fbt \u00e9conomique et \u00e0 l\u2019impact d\u00e9sastreux tant pour la sant\u00e9 des populations que pour l\u2019environnement (pesticides, antibiotiques, carburants etc.). Les pratiques agro\u00e9cologiques favorisent plut\u00f4t les techniques \u201cnaturelles\u201d de compostage, les polycultures ou encore le travail physique sur les terres. Or, ces activit\u00e9s demandent du temps que les femmes, qui consacrent d\u00e9j\u00e0 une grande partie de leurs journ\u00e9es \u00e0 l\u2019organisation familiale et au travail domestique, n\u2019ont pas. Ne prenant pas en compte cette charge de travail suppl\u00e9mentaire, le mod\u00e8le agro\u00e9cologique risque d\u2019engendrer un surinvestissement en temps pouvant \u00eatre un frein \u00e0 leur bien-\u00eatre et \u00e0 leur autonomie. \n\nUne autre limite du mod\u00e8le agro\u00e9cologique est la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un apprentissage et d\u2019un partage perp\u00e9tuel de bonnes pratiques et de savoir-faire traditionnels au sein par exemple d\u2019une organisation paysanne. Comme le dit le professeur Philippe De Leener \u201cla promotion d\u2019un syst\u00e8me agricole familial passe bien entendu par son inscription dans un cadre l\u00e9gal, mais \u00e9galement et surtout par une action organis\u00e9e et collective\u201d <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">DE LEENER Philippe (2013), \u00ab Souverainet\u00e9 alimentaire : des syst\u00e8mes alimentaires bas\u00e9s sur une agriculture familiale, juste, durable et prosp\u00e8re : synth\u00e8se des travaux de la conf\u00e9rence&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_9');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Cependant, en raison de la place pr\u00e9d\u00e9finie qui lui est attribu\u00e9e dans la sph\u00e8re familiale, la femme paysanne n\u2019a pas toujours ni le temps ni l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ces \u00e9changes de savoirs ou de s\u2019int\u00e9grer dans une organisation paysanne. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces lieux pourrait non seulement lui permettre un meilleur apprentissage et une mise en pratique de toutes les techniques que propose l\u2019agro\u00e9cologie, mais aussi lui permettre de s\u2019\u00e9manciper, de mieux conna\u00eetre ses droits, d\u2019am\u00e9liorer ses chances de participer aux prises de d\u00e9cision et finalement de mettre en place des projets agro\u00e9cologiques \u00e0 l\u2019\u00e9coute de ses besoins <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[10]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">VILLAREAL Marcela (2014), \u00ab R\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s de genre, un enjeu politique agricole \u00bb, In : GUETAT-BERNARD H\u00e9l\u00e8ne (2014), \u00ab F\u00e9minin-Masculin : Genre et Agriculture familiale \u00bb, Edition&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_10');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n\nMadagascar : la femme comme actrice de diffusion des pratiques agro\u00e9cologiques <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14499_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[11]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Portail d\u2019information sur l\u2019agriculture et la biodiversit\u00e9 dans l\u2019oc\u00e9an indien (2012), \u00ab A Madagascar, les femmes rurales sont les meilleurs vecteurs pour la vulgarisation des pratiques&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14499_1('footnote_plugin_reference_14499_1_11');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14499_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14499_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\n\nA Madagascar, les femmes repr\u00e9sentent 70% de la population rurale et jouent un r\u00f4le consid\u00e9rable dans la transmission de techniques agro\u00e9cologiques. En effet, ayant un taux de participation sociale plus \u00e9lev\u00e9 que les hommes au sein de groupes de travail ou d\u2019associations formalis\u00e9es, elles sont tr\u00e8s actives dans la prise de d\u00e9cision villageoise. Les autorit\u00e9s malgaches ont conscience de cet investissement des femmes dans la promotion d\u2019un d\u00e9veloppement durable et privil\u00e9gient l\u2019\u00e9ducation des femmes rurales et leur acc\u00e8s aux technologies.\n<\/bloc>\n\n<bloc> Syst\u00e8mes agro\u00e9cologiques f\u00e9ministes : O\u00f9 en sommes-nous ?\n\nPer\u00e7u comme une r\u00e9ponse cr\u00e9dible \u00e0 la triple crise alimentaire, environnementale et \u00e9conomique, le mod\u00e8le agro\u00e9cologique rec\u00e8le beaucoup de potentiel comme alternative pour \u00e9manciper les femmes paysannes. Ce mod\u00e8le ne peut cependant s\u2019appliquer que dans les pays et les communaut\u00e9s o\u00f9 toutes les conditions sont r\u00e9unies pour que la femme paysanne puisse librement et de mani\u00e8re reconnue mettre ses comp\u00e9tences au profit d\u2019une meilleure production agricole. Or, et comme nous l\u2019avons vu, la femme est encore trop souvent subordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019homme dans le secteur agricole.\n\nLes obstacles qui freinent une r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s de genre dans l\u2019agriculture r\u00e9sident principalement aux niveaux politique et culturel. A cet \u00e9gard, un v\u00e9ritable virage des mentalit\u00e9s doit donc s\u2019op\u00e9rer tant au Nord qu\u2019au Sud. Au Nord, en d\u00e9cidant par exemple de soutenir des associations et\/ou mouvements paysans respectant les droits des femmes comme \u00ab <a href=\"https:\/\/viacampesina.org\/fr\/index.php\/nos-confnces-mainmenu-28\/6-djakarta-2013\/806-les-femmes-du-plus-grand-mouvement-de-paysans-au-monde-menent-la-danse\">La Via Campesina <\/a>\u00bb . Au Sud, en faisant pression sur les partis politiques  afin qu\u2019ils int\u00e8grent la dimension du genre au sein de leurs politiques (par exemple en appliquant une approche \u201c<a href=\"http:\/\/igvm-iefh.belgium.be\/fr\/activites\/gender_mainstreaming\">gender mainstreaming<\/a>\u201d ). \nFinalement, une transition vers un mod\u00e8le agricole sensible au genre ne peut avoir lieu qu\u2019\u00e0 la condition que tous les acteurs de changement concern\u00e9s dialoguent et coop\u00e8rent ensemble pour d\u00e9finir des politiques agricoles adapt\u00e9es aux conditions, aux cultures et aux contextes dans lesquels vivent les femmes.\n<\/bloc>\n\n<strong>Coraline Brodkom<\/strong>\n\n\n\n\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14499 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jpg_analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jpg_analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"analyse_l_agroecologie_voit_rose_710x280.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pdf_2016_analyse_l_agroecologie_voit_rose.pdf\">L agro\u00e9cologie voit rose<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14499_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14499_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_14499_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_14499_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le CIRAD (2014), \u201cAgriculture familiale\u201d. En ligne: <a href=\"http:\/\/www.cirad.fr\/nos-recherches\/themes-de-recherche\/agriculture-familiale\/definition\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.cirad.fr\/nos-recherches\/themes-de-recherche\/agriculture-familiale\/definition<\/span><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">BLASCO Claudine (2006), \u201cF\u00e9minisation de la pauvret\u00e9\u201d, Commission Femmes, Genre et Mondialisation ATTAC, France. En ligne: <a href=\"http:\/\/www.genreenaction.net\/Feminisation-de-la-pauvrete.html\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.genreenaction.net\/Feminisation-de-la-pauvrete.html<\/span><\/a>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">FAO (2010-2011), \u201cLa situation mondiale de l\u2019alimentation et de l\u2019agriculture 2010-2011: le r\u00f4le des femmes dans l\u2019agriculture: combler le foss\u00e9 entre les hommes et les femmes, pour soutenir le d\u00e9veloppement: R\u00e9sum\u00e9\u201d, 4p. En ligne: <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/a-i2050f.pdf\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.fao.org\/3\/a-i2050f.pdf<\/span><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> ADG (2014), \u00ab L\u2019alternative agro\u00e9cologique \u00bb, Cultivons le futur !, n\u00b035).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">ADG (2014, \u00ab L\u2019alternative agro\u00e9cologique \u00bb, Cultivons le futur !, n\u00b035).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00ab En agriculture, on appelle \u00ab intrants \u00bb les diff\u00e9rents produits apport\u00e9s aux terres et aux cultures, qui ne proviennent ni de l\u2019exploitation agricole, ni de sa proximit\u00e9. Les intrants ne sont pas naturellement pr\u00e9sents dans le sol, ils y sont rajout\u00e9s pour am\u00e9liorer le rendement des cultures \u00bb (En ligne: <a href=\"https:\/\/www.agriculture-nouvelle.fr\/qu-est-ce-qu-un-intrant\/\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/www.agriculture-nouvelle.fr\/qu-est-ce-qu-un-intrant\/)<\/span><\/a>. On peut citer par exemple: les engrais, les semences, le mat\u00e9riel m\u00e9canique, etc.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Selon un rapport de l\u2019Union interparlementaire (2015), \u00ab La repr\u00e9sentation moyenne des femmes dans les parlements du monde a presque doubl\u00e9 entre 1995 et 2015, passant de 11,3 % en 1995 \u00e0 22,1 % en 2015 \u00bb. En ligne : <a href=\"http:\/\/www.ipu.org\/pdf\/publications\/WIP20Y-fr.pdf\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.ipu.org\/pdf\/publications\/WIP20Y-fr.pdf<\/span><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> LESTER MANDAR Mark, \u201cLes mouvements des paysans aux Philippines: l\u2019importance des femmes, pp50-55, In: CARRACILLO Carmelina (2014), \u201cUne agriculture pour vivre! Quels enjeux pour les mouvements paysans, Entraide et Fraternit\u00e9, Bruxelles. <\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">DE LEENER Philippe (2013), \u00ab Souverainet\u00e9 alimentaire : des syst\u00e8mes alimentaires bas\u00e9s sur une agriculture familiale, juste, durable et prosp\u00e8re : synth\u00e8se des travaux de la conf\u00e9rence organis\u00e9e par Inades Formation en vue de  2014 l\u2019Ann\u00e9e internationale de l\u2019Agriculture Familiale \u00bb, Inter-Mondes Belgique, 41p.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_10\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_10');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">VILLAREAL Marcela (2014), \u00ab R\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s de genre, un enjeu politique agricole \u00bb, In : GUETAT-BERNARD H\u00e9l\u00e8ne (2014), \u00ab F\u00e9minin-Masculin : Genre et Agriculture familiale \u00bb, Edition Quae, 251 p.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14499_1_11\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14499_1('footnote_plugin_tooltip_14499_1_11');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Portail d\u2019information sur l\u2019agriculture et la biodiversit\u00e9 dans l\u2019oc\u00e9an indien (2012), \u00ab A Madagascar, les femmes rurales sont les meilleurs vecteurs pour la vulgarisation des pratiques agro\u00e9cologiques \u00bb. En ligne : <a href=\"http:\/\/www.agriculture-biodiversite-oi.org\/Nature-agriculture\/Nouvelles-du-terrain\/Dossiers-thematiques\/Femmes-et-agriculture-dans-l-ocean-Indien\/Vulgarisation-des-pratiques-agroecologiques-a-Madagascar\"><span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/www.agriculture-biodiversite-oi.org\/Nature-agriculture\/Nouvelles-du-terrain\/Dossiers-thematiques\/Femmes-et-agriculture-dans-l-ocean-Indien\/Vulgarisation-des-pratiques-agroecologiques-a-Madagascar<\/span><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_14499_1() { jQuery('#footnote_references_container_14499_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14499_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_14499_1() { jQuery('#footnote_references_container_14499_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14499_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_14499_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_14499_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_14499_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_14499_1(); } } function footnote_moveToReference_14499_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14499_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_14499_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14499_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans de nombreux pays du Sud, vivre voire survivre d\u2019une agriculture de type familial est le lot de nombreux paysans. Bien souvent, le r\u00f4le crucial que les femmes paysannes jouent en tant qu\u2019actrices de d\u00e9veloppement dans ce mod\u00e8le agricole n\u2019est pas reconnu. Afin de renverser cette tendance, une transition alternative vers un mod\u00e8le guid\u00e9 par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":14497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2812,2795,2835,2814,2843,2830,2811,2813],"class_list":["post-14499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-agriculture","tag-article","tag-democratie","tag-developpement-durable","tag-education-au-developpement","tag-genre","tag-ressources-naturelles","tag-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}