{"id":14010,"date":"2015-12-17T16:19:27","date_gmt":"2015-12-17T16:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2015\/12\/17\/refugies-depasser-la-crise-pour-creer-un-vivre-ensemble\/"},"modified":"2021-04-14T11:47:59","modified_gmt":"2021-04-14T11:47:59","slug":"refugies-depasser-la-crise-pour-creer-un-vivre-ensemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/refugies-depasser-la-crise-pour-creer-un-vivre-ensemble\/","title":{"rendered":"Refugees: overcoming the crisis to create coexistence"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">\u00ab Crise des r\u00e9fugi\u00e9s \u00bb. Depuis quelques mois, ce concept est dans toutes les bouches. Les images bouleversantes montrant l\u2019afflux croissant de r\u00e9fugi\u00e9s en nos pays europ\u00e9ens ont fait la une des m\u00e9dias. Le choix des mots n\u2019est pas anodin. Il est r\u00e9v\u00e9lateur de la vision qui entoure cette r\u00e9alit\u00e9 : c\u2019est un probl\u00e8me. \u00c0 r\u00e9soudre. Et si nous changions nos lunettes et que le \u00ab probl\u00e8me \u00bb devenait d\u00e9fi de soci\u00e9t\u00e9 ?<\/p>\n\n\n<!--more-->\n<img decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-14009\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jpg_photo_article_refugies_l150-2.jpg\" alt=\"photo_article_refugies_l150-2.jpg\" align=\"center\" width=\"149\" height=\"99\" \/>Pour cela, il est d\u2019abord n\u00e9cessaire de travailler sur les pr\u00e9jug\u00e9s et d\u2019objectiver cette r\u00e9alit\u00e9. De qui parle-t-on ? D\u2019\u00eatres humains qui ont pour la plupart pris la d\u00e9cision de fuir leur pays en guerre : Syrie, Irak, Afghanistan\u2026  Entre 2000 et 2014, 22.000 personnes ont perdu la vie en tentant de rejoindre l\u2019Europe  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Article d\u2019opinion de Fran\u00e7ois Gemmene publi\u00e9 dans La Libre Belgique, le 20 ao\u00fbt 2015.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>  . Des t\u00e9moignages r\u00e9colt\u00e9s montrent que les risques encourus, en traversant la M\u00e9diterran\u00e9e dans des embarcations de fortune, par exemple, ne dissuadent pas ceux qui savent que c\u2019est leur seul espoir de vivre. Bien entendu, certains migrants sont des \u00ab r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques \u00bb, qui quittent leur pays en  recherche d\u2019une vie meilleure : un travail, des soins de sant\u00e9, une scolarit\u00e9 pour leurs enfants\u2026 c\u2019est l\u00e9gitime et il faut rappeler que la libert\u00e9 de circulation est un droit fondamental garant de valeurs importantes : l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la justice. Est-il juste que nos droits soient d\u00e9finis par le coup du sort qu\u2019est notre lieu de naissance ? \n\nPour mieux comprendre  le parcours de r\u00e9fugi\u00e9s arriv\u00e9s en Belgique nous conseillons la s\u00e9rie de portraits \u00ab  R\u00e9fugi\u00e9s : leurs \u00e9preuves, leurs espoirs \u00bb  de <a href=\"http:\/\/www.mag-ma.org\/\">Magma, Magazine Mixit\u00e9 Alt\u00e9rit\u00e9<\/a>\n\nIl est n\u00e9cessaire, ensuite, de relativiser. Dans un article d\u2019opinion publi\u00e9 dans La Libre Belgique <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_2\" class=\"footnote_tooltip\"> Idem.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , le politologue Fran\u00e7ois Gemenne \u00e9num\u00e8re les 10 raisons pour ouvrir les fronti\u00e8res. Parmi celles-ci, il pointe le fait que l\u2019invasion annonc\u00e9e dans des discours populistes est un fantasme et argumente que l\u2019ouverture des fronti\u00e8res permettrait aux gens de migrer dans des conditions s\u00fbres et dignes et aux pays accueillants de \u00ab s\u2019assurer que (ces migrations) se d\u00e9roulent dans les meilleures conditions possibles \u00bb. \n\nSelon le politologue Fran\u00e7ois Gemenne, l\u2019ouverture des fronti\u00e8res permettrait aux gens de migrer dans des conditions s\u00fbres et dignes et aux pays accueillants de \u00ab s\u2019assurer que [ces migrations] se d\u00e9roulent dans les meilleures conditions possibles \u00bb.\n\n\nEnfin, il faut contrer la peur provoqu\u00e9e par l\u2019inconnu et la diff\u00e9rence. La peur d\u2019une invasion des musulmans dans un pays dit chr\u00e9tien ne peut justifier le repli identitaire et le non-respect des droits humains. Ainsi, la r\u00e9action de la Hongrie face au flux de migrants \u00e0 ses fronti\u00e8res, avec entre autres la construction d\u2019un mur s\u00e9curitaire pr\u00e9sent\u00e9 par certains comme une mesure n\u00e9cessaire pour \u00ab canaliser le flux des migrants \u00bb  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">C\u2019est le point de vue d\u00e9fendu par Rudolf Rezsohazy, historien, dont les propos sont repris par La Libre Belgique du 14 octobre 2015. <a href=\"http:\/\/www.lalibre.be\/debats\/ripostes\/la-hongrie-victime-d-un-mauvais-proces-561e39f435700fb92fb3c461\">La Hongrie, victime d\u2019un mauvais proc\u00e8s ?<\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , n\u2019est pas une bonne solution.\n\nPire, l\u2019amalgame entre \u00ab r\u00e9fugi\u00e9s \u00bb et \u00ab terroristes \u00bb de plus en plus pr\u00e9sent depuis les attaques du 13 novembre 2015 \u00e0 Paris est anxiog\u00e8ne et contre-productif. \n\nR\u00e9unis en septembre 2015 \u00e0 Copenhague (Danemark) et Malm\u00f6 (Su\u00e8de), les repr\u00e9sentants des Commissions Justice et Paix Europe ont pu \u00e9changer sur un constat commun \u00e0 leurs diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens : la peur est un th\u00e8me r\u00e9current. Cette peur se pr\u00e9sente au moins sous trois formes : la peur de perdre sa culture et son identit\u00e9, la crainte d\u2019une faillite de l\u2019\u00c9tat providence submerg\u00e9 par l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un grand nombre d\u2019\u00e9trangers et la peur que les \u00e9trangers ne prennent les possibilit\u00e9s d\u2019emploi qui s\u2019offrent \u00e0 la population locale. Heureusement, les diff\u00e9rentes visites et rencontres r\u00e9alis\u00e9es <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">\u00c0 Copenhague, nous avons rencontr\u00e9 un repr\u00e9sentant du Parlement danois, visit\u00e9 l\u2019Institut danois des Droits de l\u2019Homme, ainsi que Politikenshus, un groupe de m\u00e9dias. Nous avons \u00e9galement&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_4');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> ont permis de mettre en avant des initiatives et d\u00e8s lors des pistes d\u2019action d\u2019\u00e9mancipation des femmes (empowerment), de formation des personnes sans emploi et de cr\u00e9ation d\u2019espaces de partage et de dialogue entre gens d\u2019origines et de religions diverses. \n\nL\u2019objectif n\u2019est \u00e9videmment pas de gommer les difficult\u00e9s, qu\u2019elles soient intra-familiales ou v\u00e9cues au niveau de la soci\u00e9t\u00e9. Le d\u00e9fi de la multi-culturalit\u00e9 doit se concevoir de mani\u00e8re globale, en tenant compte des r\u00e9alit\u00e9s qui se vivent. Ainsi, l\u2019entreprise sociale  su\u00e9doise \u00ab Yalla Trappan \u00bb  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Qui peut \u00eatre traduit par \u00ab avan\u00e7ons \u00bb<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , malgr\u00e9 la r\u00e9ussite de son action et l\u2019insertion de nombreuses femmes d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re dans le monde du travail, ne cache pas qu\u2019il a fallu tenir compte des sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles : pour arriver \u00e0 impliquer activement les femmes, il a fallu \u00e9galement mettre en confiance leurs maris. Des repr\u00e9sentants de la ville de Malm\u00f6 insistent quant \u00e0 eux sur la n\u00e9cessit\u00e9 que les citoyens rapportent les d\u00e9lits \u00ab de haine \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire  commis par refus des diff\u00e9rences d\u2019identit\u00e9s (sexuelles, de religion, de couleur) : \u00ab ne pas reconna\u00eetre  ces crimes, c\u2019est nier le probl\u00e8me \u00bb, nous disent-ils. Ces derniers mois, la Su\u00e8de, pays pourtant reconnu comme le plus accueillant de l\u2019Union europ\u00e9enne avec ses 16% de la population d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re, a v\u00e9cu de nombreuses attaques d\u2019extr\u00e9mistes antis\u00e9mites ou islamophobes, dont des incendies criminels dans des foyers pour r\u00e9fugi\u00e9s. \u00c0 cela, la ville de Malm\u00f6 r\u00e9pond par un investissement dans des projets de dialogue et la formation de l\u2019ensemble de ses employ\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s d\u2019une ville multi-culturelle  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Malm\u00f6 compte 31% d\u2019une population issue de 177 nationalit\u00e9s. On y parle 150 langues diff\u00e9rentes.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> . Le message politique majoritaire actuel est orient\u00e9 sur le long terme et le vivre-ensemble. Un d\u00e9fi alors que certains partisans de \u00ab la Su\u00e8de aux Su\u00e9dois \u00bb semblent gagner des points dans les enqu\u00eates d\u2019opinion. \n\nCes rencontres montrent \u00e0 quel point les leaders d\u2019opinion et les acteurs sociaux jouent un r\u00f4le central dans le choix entre une soci\u00e9t\u00e9 accueillante et une soci\u00e9t\u00e9 inhospitali\u00e8re. Ceux-ci doivent s\u2019inspirer des nombreux  actes de charit\u00e9 et de solidarit\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 entrepris par les citoyens des diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens, pensons par exemple \u00e0 la Belgique et \u00e0 la mobilisation citoyenne autour du Parc Maximilien \u00e0 Bruxelles au mois de septembre. \n\nDans certains cas, les autorit\u00e9s locales se sont activement impliqu\u00e9es. Il existe des  exp\u00e9riences positives d\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s. Cet article ne peut \u00e9videmment pas les citer toutes, mais il nous para\u00eet opportun de faire au moins une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce qui s\u2019est v\u00e9cu \u00e0 Belgrade (Namur) en Belgique o\u00f9, en septembre 2015, riverains, autorit\u00e9s locales et membres de la Croix-Rouge sont entr\u00e9s en dialogue pour r\u00e9pondre aux questions et inqui\u00e9tudes et ainsi accueillir les demandeurs d\u2019asile dans un climat serein.\n\nLes leaders d\u2019opinion et les acteurs sociaux jouent un r\u00f4le central dans le choix entre une soci\u00e9t\u00e9 accueillante et une soci\u00e9t\u00e9 inhospitali\u00e8re\n\n\nApr\u00e8s l\u2019\u00e9tape de l\u2019asile, il faut pouvoir mettre en place les conditions pour passer d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 accueillante \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 multi-culturelle, o\u00f9 le vivre-ensemble est une r\u00e9alit\u00e9 positive. \u00c0 ce sujet, nous renvoyons le lecteur aux dossiers de la revue en ligne <a href=\"http:\/\/www.mag-ma.org\/\">Magma <\/a>ainsi que du site <a href=\"http:\/\/micmag.be\/\">Mic Mag<\/a> qui pr\u00e9sentent tous deux le point de vue de personnes int\u00e9gr\u00e9es, s\u2019impliquant, \u00e0 leur tour, dans des actions de solidarit\u00e9.\n\nL\u2019alternative doit se construire non seulement au niveau local mais doit aussi \u00eatre le r\u00e9sultat d\u2019une r\u00e9ponse politique unifi\u00e9e au niveau europ\u00e9en. Il faut un leadership moral qui porte les valeurs de non-discrimination et de respect des minorit\u00e9s.  Il faut une vision politique \u00e0 long terme qui d\u00e9passe les id\u00e9es re\u00e7ues et les messages \u00e9lectoralistes.\n\nL\u2019\u00c9glise catholique s\u2019est clairement positionn\u00e9e \u00e0 ce sujet. Le Pape Fran\u00e7ois est intervenu en faveur d\u2019une \u00ab bonne \u00bb soci\u00e9t\u00e9 qui \u00ab se reconna\u00eet la vocation de chercher \u00e0 satisfaire les besoins communs en favorisant la croissance de tous ses membres, et en particulier des  plus vuln\u00e9rables et de ceux qui courent les plus grands  dangers\u00bb  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Dans son discours au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, le 24 septembre 2015.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>  . Au niveau belge, l\u2019\u00c9v\u00eaque de Gand et Pr\u00e9sident de Caritas Europe Mgr Van Looy a profit\u00e9 du Synode sur la famille qui a  eu lieu en octobre 2015 pour rappeler que \u00ab le commerce, l\u2019industrie, les banques et la technologie sont omnipr\u00e9sents et que leur trafic libre ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8re. Pour les humains par contre il y a des fronti\u00e8res strictes. Il est grand temps que nous disions au monde que le plus important ce sont les personnes. Nous ne pouvons pas abandonner ces familles migrantes ou en fuite et les laisser livr\u00e9es \u00e0 elles-m\u00eames. Comment leur donner un espoir cr\u00e9dible ? \u00bb. Le journal La Croix adopte quant \u00e0 lui une position r\u00e9solument volontariste et pragmatique : dans un article publi\u00e9 le 29 septembre 2015 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_14010_1('footnote_plugin_reference_14010_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_14010_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_8\" class=\"footnote_tooltip\"> \u00ab L\u2019arriv\u00e9e des migrants, une chance pour l\u2019\u00e9conomie fran\u00e7aise \u00bb, journal La Croix le 29 septembre 2015.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_14010_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_14010_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , le journal fran\u00e7ais montre comment, au-del\u00e0 des co\u00fbts imm\u00e9diats, \u00ab l\u2019arriv\u00e9e des migrants (est) un stimulant pour l\u2019emploi et l\u2019\u00e9conomie (\u2026) parce que ce sont des futurs travailleurs, consommateurs et des contribuables \u00bb. \n\nEntre charit\u00e9, solidarit\u00e9 et pragmatisme, les arguments sont nombreux pour penser enfin une politique d\u2019accueil et d\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s. C\u2019est devenu  incontournable \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 les questions internationales sont devenues europ\u00e9ennes et nationales. \n\n<strong>Axelle Fischer, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale et  Arnaud Gorgemans, Pr\u00e9sident de Justice et Paix\n<\/strong>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14010 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jpg_photo_article_refugies_l150-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jpg_photo_article_refugies_l150-2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"photo_article_refugies_l150-2.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pdf_2015_analyse_refugies_depasser_la_crise_pour_creer_un_vivre_ensemble.pdf\">R\u00e9fugi\u00e9s : d\u00e9passer la crise pour cr\u00e9er un vivre-ensemble<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14010_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_14010_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_14010_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_14010_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Article d\u2019opinion de Fran\u00e7ois Gemmene publi\u00e9 dans La Libre Belgique, le 20 ao\u00fbt 2015.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> Idem.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">C\u2019est le point de vue d\u00e9fendu par Rudolf Rezsohazy, historien, dont les propos sont repris par La Libre Belgique du 14 octobre 2015. <a href=\"http:\/\/www.lalibre.be\/debats\/ripostes\/la-hongrie-victime-d-un-mauvais-proces-561e39f435700fb92fb3c461\">La Hongrie, victime d\u2019un mauvais proc\u00e8s ?<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00c0 Copenhague, nous avons rencontr\u00e9 un repr\u00e9sentant du Parlement danois, visit\u00e9 l\u2019Institut danois des Droits de l\u2019Homme, ainsi que Politikenshus, un groupe de m\u00e9dias. Nous avons \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 un d\u00e9bat sur \u00ab L\u2019\u00c9glise nationale danoise et les \u00e9trangers \u00bb entre des membres de diverses \u00e9glises chr\u00e9tiennes et un imam. \u00c0 Malm\u00f6, nous avons visit\u00e9 le Centre islamique de Roseng\u00e5rd, \u00d6g\u00e5rdsskolan, une \u00e9cole primaire musulmane, le Coll\u00e8ge catholique Sancta Maria, une \u00e9glise luth\u00e9rienne su\u00e9doise \u00e0 Roseng\u00e5rd, le Dialogforum, un projet de la ville de Malm\u00f6 qui s\u2019inscrit dans un programme de lutte contre les discriminations, et Yalla Trappan, une entreprise sociale d\u2019insertion par le travail o\u00f9 nous avons eu l\u2019occasion de rencontrer des personnes issues d\u2019un large \u00e9ventail de cultures et de traditions religieuses. <\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Qui peut \u00eatre traduit par \u00ab avan\u00e7ons \u00bb<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Malm\u00f6 compte 31% d\u2019une population issue de 177 nationalit\u00e9s. On y parle 150 langues diff\u00e9rentes.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Dans son discours au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, le 24 septembre 2015.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_14010_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_14010_1('footnote_plugin_tooltip_14010_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> \u00ab L\u2019arriv\u00e9e des migrants, une chance pour l\u2019\u00e9conomie fran\u00e7aise \u00bb, journal La Croix le 29 septembre 2015.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_14010_1() { jQuery('#footnote_references_container_14010_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14010_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_14010_1() { jQuery('#footnote_references_container_14010_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_14010_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_14010_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_14010_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_14010_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_14010_1(); } } function footnote_moveToReference_14010_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14010_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_14010_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_14010_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Crise des r\u00e9fugi\u00e9s \u00bb. Depuis quelques mois, ce concept est dans toutes les bouches. Les images bouleversantes montrant l\u2019afflux croissant de r\u00e9fugi\u00e9s en nos pays europ\u00e9ens ont fait la une des m\u00e9dias. Le choix des mots n\u2019est pas anodin. Il est r\u00e9v\u00e9lateur de la vision qui entoure cette r\u00e9alit\u00e9 : c\u2019est un probl\u00e8me. \u00c0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":14008,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2835,2824,2850,2852,2844,2834],"class_list":["post-14010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-democratie","tag-droits-humains","tag-interculturalite","tag-justice-et-paix-europe","tag-migrations","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}