{"id":12954,"date":"2015-02-16T10:23:56","date_gmt":"2015-02-16T10:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2015\/02\/16\/a-calais-un-mur-de-plus-dans-le-monde\/"},"modified":"2021-04-14T11:46:40","modified_gmt":"2021-04-14T11:46:40","slug":"in-calais-one-more-wall-in-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/a-calais-un-mur-de-plus-dans-le-monde\/","title":{"rendered":"In Calais, one more wall in the world"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">La construction d\u2019une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 autour du port de Calais entra\u00eene de vives r\u00e9actions. Tandis qu\u2019on emp\u00eache les migrants d\u2019entrer en Europe et que des vies se perdent en mer au large de l\u2019Espagne, de l\u2019Italie, de la Gr\u00e8ce,\u2026 \u00e0 Calais, on les emp\u00eache de partir. Et on les retient dans une impasse g\u00e9ographique et juridique. Pour justifier ce paradoxe, l\u2019Union Europ\u00e9enne s\u2019appuie sur la riposte \u00e0 une pr\u00e9tendue \u00ab menace \u00bb ext\u00e9rieure et sur la lutte contre la traite des \u00eatres humains <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Pacte europ\u00e9en sur l\u2019asile et l\u2019immigration, 24 septembre 2008, \n<span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/europa.eu\/legislation_summaries\/justice_freedom_security\/free_movement_of_persons_asylum_immigration\/jl0038_fr.htm<\/span>\n<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. En France, des associations se mobilisent pour d\u00e9noncer les politiques europ\u00e9ennes s\u00e9curitaires d\u2019immigration et l\u2019accueil r\u00e9serv\u00e9 aux migrants <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Appel conjoint d\u2019associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00ab Non au \u201cmur de la honte\u201d \u00e0 Calais \u00bb, d\u00e9cembre 2014, www.migreurop.org\/article2557.html<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\n\n\n<!--more-->\nLa situation des migrants \u00e0 Calais se d\u00e9t\u00e9riore. En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2015, les migrants y seraient pr\u00e8s de 2500 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Plate-forme de service aux migrants, www.psmigrants.org\/site<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Majoritairement originaires \u00c9rythr\u00e9e, du Soudan, d\u2019Irak, de Libye ou de Syrie, ils fuient la guerre, la dictature ou l\u2019arbitraire, \u00e0 la recherche d\u2019une protection en Europe. Pourtant ils sont d\u00e9sign\u00e9s comme des criminels clandestins, contre qui les \u00c9tats d\u00e9veloppent des moyens efficaces de lutte. Le Royaume-Uni, apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de signer les accords de Schengen sur la libre circulation au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Pour en savoir plus sur l\u2019espace Schengen, voir \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par Yves Pascouau, European Policy Center :&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_4');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, pr\u00e9voit avec l\u2019aide de la France la construction d\u2019une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de 4 m\u00e8tres de haut, h\u00e9riss\u00e9e de barbel\u00e9s, sur le port fran\u00e7ais. Le but de ce mur est d\u2019emp\u00eacher les migrants d\u2019embarquer vers l\u2019Angleterre. \n\nCes migrants sont ainsi coinc\u00e9s dans une impasse g\u00e9ographique et juridique. Il leur est souvent impossible de d\u00e9poser une demande d\u2019asile en France du fait du \u00ab r\u00e8glement Dublin \u00bb ; texte europ\u00e9en selon lequel le premier \u00c9tat franchi par un migrant est responsable de sa demande d\u2019asile, et qui tend \u00e0 faire assumer aux \u00c9tats europ\u00e9ens situ\u00e9s aux fronti\u00e8res de l\u2019Union Europ\u00e9enne la majorit\u00e9 des demandes d\u2019asile introduites en Europe <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Voir \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la Cimade : www.lacimade.org\/poles\/defense-des-droits\/rubriques\/2-droit-d-asile-?page_id=2951<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Les \u00c9tats se renvoient donc la balle, barrent les voies de passages l\u00e9gales et d\u00e9finissent des r\u00e8gles dont les perdants sont les migrants et les arbitres les drones et autres technologies de surveillance.\n\n<bloc>La longue absence de soutien des pouvoirs publics \n\n\u00c0 Calais, on constate l\u2019absence de soutien aux migrants dans l\u2019acc\u00e8s aux services publics depuis plus de 10 ans. En d\u00e9cembre 2002, le centre d&rsquo;h\u00e9bergement et d&rsquo;accueil d&rsquo;urgence humanitaire administr\u00e9 par la Croix-Rouge depuis 1999, connu sous le nom de centre de Sangatte, est ferm\u00e9 sous la pression du minist\u00e8re britannique de David Blunket. Le ministre fran\u00e7ais de l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9poque, Nicolas Sarkozy, ordonne son d\u00e9mant\u00e8lement et pr\u00e8s de 2000 migrants se retrouvent dans des conditions d\u2019exclusion \u00e0 Calais et sur le littoral voisin. Selon son homologue actuel, Bernard Cazeneuve \u00ab <em>La situation de Sangatte, c&rsquo;\u00e9tait le d\u00e9sastre humanitaire, l&rsquo;appel d&rsquo;air pour les migrants<\/em> \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Europe 1, 29 ao\u00fbt 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/bcazeneuve.overblog.com\/2014\/08\/matinale-europe-1-29-aout-2014.html<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Les pouvoirs publics pensent donc la gestion des flux migratoires sur base du pr\u00e9suppos\u00e9 que si on accueille d\u00e9cemment, le nombre de migrants va se multiplier. Et pourtant, la fermeture du Centre de Sangatte n\u2019a pas frein\u00e9 le nombre d\u2019arrivants \u00e0 Calais, mais bien accentu\u00e9 les probl\u00e8mes sanitaires, sociaux et politiques. \nPlusieurs associations (Salam, l&rsquo;Auberge des Migrants, Emma\u00fcs France, M\u00e9decins du Monde et le Secours Catholique) <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Voir \u00e0 ce sujet les sites de Salam : www.associationsalam.org\/, L\u2019Auberge des Migrants : www.laubergedesmigrants.fr, du Secours Catholique : http:\/\/pasdecalais.secours-catholique.org\/, d\u2019Emma\u00fcs&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_7');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> ont alors pris le relais afin d&rsquo;apporter une aide mat\u00e9rielle aux migrants (alimentation, duvets) et pour d\u00e9noncer cette situation de d\u00e9tresse. Il y a \u00e9norm\u00e9ment de besoins en termes d\u2019acc\u00e8s aux n\u00e9cessit\u00e9s du quotidien (acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide alimentaire, aux soins de sant\u00e9, \u00e0 un h\u00e9bergement, \u00e0 des services d\u2019aide juridique\u2026). Tous les jours, quelques salari\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles organisent la distribution du repas du soir, qui se r\u00e9sume au repas du jour, \u00e0 17h30 dans un terrain vague administr\u00e9 par la pr\u00e9fecture du Nord-Pas-De-Calais. Toutes ces associations abattent un travail exemplaire de solidarit\u00e9 pour que les migrants cessent de vivre dans des conditions pr\u00e9caires et injustes, mais la t\u00e2che est titanesque. \n<\/bloc>\n\n<bloc>De timides avanc\u00e9es contre la situation de pr\u00e9carit\u00e9 des migrants ?\n\nL\u2019ouverture du Centre Jules-Ferry, mis \u00e0 disposition de l\u2019\u00c9tat par la maire de Calais, Natacha Bouchart, le 15 janvier 2015 constitue un d\u00e9but de r\u00e9ponse concr\u00e8te dans la lutte politique pour permettre aux migrants de sortir de la pr\u00e9carit\u00e9 et de vivre dignement. La gestion de ce centre d\u2019accueil de jour est confi\u00e9e \u00e0 La Vie active, (une association qui g\u00e8re 70 \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement dans le Pas-de-Calais) en partenariat avec les associations calaisiennes pr\u00e9sentes aupr\u00e8s des migrants.\nCependant, les premiers agencements de ce projet, dont les b\u00e2timents en dur ne seront ouverts qu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019hiver en avril, semblent encore inad\u00e9quats. Il est pr\u00e9vu qu\u2019il accueille seulement les femmes et les enfants pendant la nuit. Le pr\u00e9sident d\u2019Emma\u00fcs France, Thierry Kuhn, s\u2019en inqui\u00e8te et explique que \u00ab <em>le projet d\u2019accueil de jour n\u2019envisage pas le principe d\u2019un h\u00e9bergement ou d\u2019une simple mise \u00e0 l\u2019abri pour tous les autres. Il est probable qu\u2019ils installeront des tentes \u00e0 proximit\u00e9 de ce centre, cr\u00e9ant de fait un gigantesque camp de r\u00e9fugi\u00e9s sauvage<\/em> \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">Le Monde, 18 d\u00e9cembre 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/societe\/article\/2014\/12\/18\/demandons-au-hcr-de-creer-un-camp-de-refugies-a-calais_4542755_3224.html<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. En effet, ce centre est construit sur le site de Tioxide, \u00e0 7 kilom\u00e8tres de Calais et des grands campements environnants. Il n\u2019est pas s\u00fbr que les migrants vont se rendre tous les jours dans ce centre \u00e9loign\u00e9 pour un repas chaud.\n\nDe plus, si l\u2019Auberge des migrants et Salam sont charg\u00e9es de la distribution des repas dans le centre, ils n\u2019assureront plus la pr\u00e9paration des plats confi\u00e9e \u00e0 une entreprise de restauration. Or, la prise en charge industrielle de ce repas sera co\u00fbteuse, alors que jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la nourriture utilis\u00e9e venait principalement de dons. Pour ces associations, la confection industrielle de la nourriture ne pourra \u00eatre r\u00e9ussie que dans un projet global de prise en charge des migrants et devrait s\u2019accompagner de transformations plus profondes. Qui seraient, pour commencer, d\u2019identifier les r\u00e9els responsables \u00e0 m\u00eame de g\u00e9rer le probl\u00e8me de Calais, qui n\u2019est ni local ni national, mais europ\u00e9en. \u00ab <em>Tant que les gouvernements europ\u00e9ens ne s\u2019impliqueront pas pour permettre un accueil d\u00e9cent, le probl\u00e8me ne sera \u00e0 chaque fois que d\u00e9plac\u00e9<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Caroline Huygens, militante belge et membre du groupe migration de Javva, association active \u00e0 Calais.\n\nIl s\u2019agit de confronter les institutions et acteurs politiques concern\u00e9s \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s et de d\u00e9noncer les symboles qui jouxtent celles-ci. Le fonctionnement du Centre Jules-Ferry est financ\u00e9 par l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais \u00e0 une hauteur de 3,5 millions d\u2019euros. L\u2019Angleterre, elle, en mobilise pr\u00e8s de 15 millions pour la construction de la barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 autour du port de Calais <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">M\u00e9diapart, le 24 septembre 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/blogs.mediapart.fr\/blog\/claude-calame\/240914\/calais-des-murs-contre-limmigration<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \u00c0 travers ces mesures et la diff\u00e9rence de co\u00fbt qu\u2019elles repr\u00e9sentent, la France et l\u2019Angleterre perp\u00e9tuent l\u2019id\u00e9e que migration et ins\u00e9curit\u00e9 sont li\u00e9es.\n<\/bloc>\n\n<bloc>S\u00e9curisation et contr\u00f4le des fronti\u00e8res europ\u00e9ennes : un march\u00e9 juteux\n\nLe projet de construction du mur autour du port de Calais mobilise une importante somme financi\u00e8re, qui participe au march\u00e9 tr\u00e8s pris\u00e9 par les agences priv\u00e9es de la surveillance et du contr\u00f4le. Ainsi, les enjeux de la gestion des fronti\u00e8res d\u00e9passent la rh\u00e9torique s\u00e9curitaire de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Ils profitent d\u2019une part \u00e0 l&rsquo;industrie de la d\u00e9fense pour qui s\u2019ouvrent des perspectives nouvelles et multiplient \u00e0 l&rsquo;infini ses possibilit\u00e9s d&rsquo;intervention dans le domaine civil. D\u2019autre part, aux \u00c9tats europ\u00e9ens qui instrumentalisent les migrations \u00e0 des fins \u00e9conomiques. Comme l\u2019explique le philosophe \u00c9tienne Balibar, l\u2019Europe cr\u00e9e des travailleurs ultra-pr\u00e9caires. Les pr\u00e9tendus clandestins en sont l&rsquo;exemple le plus net ; l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9 de leur statut permettant leur surexploitation <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[10]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">\u00c9tienne Balibar, \u201cQu\u2019est-ce qu\u2019une fronti\u00e8re?\u201d, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/exil-ciph.com\/htdocs\/ressources_dwnld\/textes\/B\/BalibarFrontiere.pdf<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\u00ab <em>Chaque soci\u00e9t\u00e9 fabrique son \u00e9tranger et chacune \u00e0 sa mani\u00e8re<\/em> \u00bb, \u00e9crit le sociologue anglais Zygmunt Bauman. L\u2019immigration ne serait-elle pas alors le bouc \u00e9missaire de notre syst\u00e8me capitaliste en crise dont les responsables sont les syst\u00e8mes financiers et leurs soutiens politiques ? De la sorte on observe une tendance \u00e0 la privatisation de t\u00e2ches qui rel\u00e8vent traditionnellement des fonctions r\u00e9galiennes des \u00c9tats et reviennent \u00e0 des agences transnationales dont Frontex, l\u2019agence europ\u00e9enne en charge de la gestion des fronti\u00e8res. \n\nAvec l\u2019\u00ab aide \u00bb de cette derni\u00e8re, l\u2019Union Europ\u00e9enne conclut des accords de r\u00e9admission avec les pays d\u2019origine et de transit ; elle ferme les fronti\u00e8res, construit des murs, des centres de d\u00e9tention, met en place des technologies sophistiqu\u00e9es de surveillance et casse les m\u00e9canismes de solidarit\u00e9. Gr\u00e2ce aux moyens militaires et technologiques mis \u00e0 sa disposition par les \u00c9tats, Frontex organise des op\u00e9rations de contr\u00f4le au cours desquelles ont lieu des interceptions d\u2019embarcations au large des c\u00f4tes europ\u00e9ennes et des expulsions d\u2019\u00ab ill\u00e9gaux \u00bb qui n\u2019auront m\u00eame pas eu l\u2019opportunit\u00e9 de d\u00e9poser une demande d\u2019asile. Elle viole par l\u00e0 les obligations internationales des \u00c9tats europ\u00e9ens en mati\u00e8re de protection des droits humains, particuli\u00e8rement la libert\u00e9 de circulation et le droit d&rsquo;asile, en mer et sur terre, consacr\u00e9s notamment par l\u2019article 13 de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme et la Convention de Gen\u00e8ve relative au statut des r\u00e9fugi\u00e9s <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[11]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Pour en savoir plus sur Frontex, voir la campagne Frontexit: www.frontexit.org\/fr\/<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n<\/bloc>\n\n<bloc>Revoir les causes et responsabiliser les acteurs des politiques d\u2019immigration\n\n\u00c0 la lumi\u00e8re de la syst\u00e9matisation de ces violations, il s\u2019agit tout d\u2019abord de revoir les causes \u00e0 l\u2019origine de l\u2019immigration. C\u2019est ce que rappelle Claire Rodier, juriste au Gisti (Groupe d\u2019Information et de Soutien aux Immigr\u00e9-e-s) lorsqu\u2019elle d\u00e9clare qu\u2019 \u00ab <em>il faudrait arr\u00eater de faire abstraction de la corr\u00e9lation, \u00e9vidente, qui existe entre le maintien ou l\u2019accroissement des ressources des uns, au Nord, et la diminution des revenus des autres, au Sud, et refuser de voir que cet appauvrissement provoqu\u00e9 est source de migrations<\/em> \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_12');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_12');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_12\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[12]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_12\" class=\"footnote_tooltip\">Claire Rodier, \u00ab Libert\u00e9 de circulation : un droit, quelles politiques ? \u00bb, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/ldh-toulon.net\/Claire-Rodier-instaurer-la-liberte.html<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_12').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_12', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\nLe parcours des migrants est complexe, notamment parce qu\u2019ils deviennent clandestins au passage des fronti\u00e8res car cela est d\u00e9fini comme tels par les politiques europ\u00e9ennes. D\u2019o\u00f9 l\u2019importance de repenser l\u2019analyse s\u00e9curitaire du ph\u00e9nom\u00e8ne de la migration et r\u00e9viser la strat\u00e9gie de l\u2019agence Frontex. La France et tous les pays europ\u00e9ens doivent ensemble, et dans le respect des droits de l\u2019homme, revoir la r\u00e9glementation en mati\u00e8res d\u2019asile et d\u2019immigration et d\u00e9noncer le \u00ab r\u00e8glement Dublin \u00bb. \n\nIl est par ailleurs urgent de construire des lieux d\u2019accueil capables de recevoir tous les arrivants et de leur offrir les services sociaux n\u00e9cessaires dans des conditions d\u00e9centes. Obligation qui incombe aux \u00c9tats membres de l\u2019Union Europ\u00e9enne en vertu de la \u00ab directive accueil \u00bb selon laquelle ces derniers \u00ab doivent fournir des conditions mat\u00e9rielles d&rsquo;accueil qui permettent de garantir un niveau de vie ad\u00e9quat pour la sant\u00e9 et d&rsquo;assurer la subsistance des demandeurs \u00bb  <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_13');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_13');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_13\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[13]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_13\" class=\"footnote_tooltip\">Article 13 de la directive de l\u2019Union Europ\u00e9enne du 27 janvier 2003, \u00e9tablissant les normes minimales pour l&rsquo;accueil des demandeurs d&rsquo;asile<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_13').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_13', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \n\nTant que l\u2019Europe ne change pas sa politique de migration, le gouvernement fran\u00e7ais devrait travailler avec les associations humanitaires et non gouvernementales, et plus particuli\u00e8rement avec les responsables du Haut-Commissariat des Nations unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s, afin de mettre en place l&rsquo;h\u00e9bergement pour tous les migrants \u00e0 Calais, y compris ceux couverts par le \u00ab r\u00e8glement Dublin \u00bb, et garantir un traitement humain aux demandeurs d\u2019asile. En effet, un r\u00e9cent rapport de l\u2019ONG Human Rights Watch fait \u00e9tat d\u2019all\u00e9gations de violences polici\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9gard des migrants. Ce rapport appelle le gouvernement fran\u00e7ais \u00e0 mettre un terme et \u00e0 enqu\u00eater sur ces derni\u00e8res, en vertu de ses obligations positives de protection des individus consacr\u00e9es par la Convention europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme (CEDH) et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), auxquels la France est partie <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_14');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12954_1('footnote_plugin_reference_12954_1_14');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12954_1_14\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[14]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_14\" class=\"footnote_tooltip\">www.hrw.org\/fr\/news\/2015\/01\/20\/france-les-migrants-et-les-demandeurs-dasile-victimes-de-violence-et-demunis<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12954_1_14').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12954_1_14', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n<\/bloc>\n\nAna\u00efs Carton\nVolontaire chez <a href=\"http:\/\/www.mag-ma.org\/\">Magma<\/a> \n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pdf_2015_Analyse_A_Calais_un_mur_de_plus_dans_le_monde.pdf\">\u00c0 Calais, un mur de plus dans le monde<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_12954_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_12954_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_12954_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_12954_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pacte europ\u00e9en sur l\u2019asile et l\u2019immigration, 24 septembre 2008, \n<span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/europa.eu\/legislation_summaries\/justice_freedom_security\/free_movement_of_persons_asylum_immigration\/jl0038_fr.htm<\/span>\n<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Appel conjoint d\u2019associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00ab Non au \u201cmur de la honte\u201d \u00e0 Calais \u00bb, d\u00e9cembre 2014, www.migreurop.org\/article2557.html<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Plate-forme de service aux migrants, www.psmigrants.org\/site<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pour en savoir plus sur l\u2019espace Schengen, voir \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par Yves Pascouau, European Policy Center : www.migrations-magazine.be\/les-numeros\/9-chroniques-de-l-europe-forteresse\/item\/171<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Voir \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la Cimade : www.lacimade.org\/poles\/defense-des-droits\/rubriques\/2-droit-d-asile-?page_id=2951<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Europe 1, 29 ao\u00fbt 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/bcazeneuve.overblog.com\/2014\/08\/matinale-europe-1-29-aout-2014.html<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Voir \u00e0 ce sujet les sites de Salam : www.associationsalam.org\/, L\u2019Auberge des Migrants : www.laubergedesmigrants.fr, du Secours Catholique : <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/pasdecalais.secours-catholique.org\/,<\/span> d\u2019Emma\u00fcs France : <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/emmaus-france.org\/,<\/span> et de M\u00e9decins du Monde : www.medecinsdumonde.org\/En-France\/Calais<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le Monde, 18 d\u00e9cembre 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/societe\/article\/2014\/12\/18\/demandons-au-hcr-de-creer-un-camp-de-refugies-a-calais_4542755_3224.html<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">M\u00e9diapart, le 24 septembre 2014, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/blogs.mediapart.fr\/blog\/claude-calame\/240914\/calais-des-murs-contre-limmigration<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_10\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_10');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00c9tienne Balibar, \u201cQu\u2019est-ce qu\u2019une fronti\u00e8re?\u201d, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/exil-ciph.com\/htdocs\/ressources_dwnld\/textes\/B\/BalibarFrontiere.pdf<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_11\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_11');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pour en savoir plus sur Frontex, voir la campagne Frontexit: www.frontexit.org\/fr\/<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_12\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_12');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>12<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Claire Rodier, \u00ab Libert\u00e9 de circulation : un droit, quelles politiques ? \u00bb, <span class=\"footnote_url_wrap\">http:\/\/ldh-toulon.net\/Claire-Rodier-instaurer-la-liberte.html<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_13\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_13');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>13<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Article 13 de la directive de l\u2019Union Europ\u00e9enne du 27 janvier 2003, \u00e9tablissant les normes minimales pour l&rsquo;accueil des demandeurs d&rsquo;asile<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12954_1_14\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12954_1('footnote_plugin_tooltip_12954_1_14');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>14<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">www.hrw.org\/fr\/news\/2015\/01\/20\/france-les-migrants-et-les-demandeurs-dasile-victimes-de-violence-et-demunis<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_12954_1() { jQuery('#footnote_references_container_12954_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_12954_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_12954_1() { jQuery('#footnote_references_container_12954_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_12954_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_12954_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_12954_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_12954_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_12954_1(); } } function footnote_moveToReference_12954_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_12954_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_12954_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_12954_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La construction d\u2019une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 autour du port de Calais entra\u00eene de vives r\u00e9actions. Tandis qu\u2019on emp\u00eache les migrants d\u2019entrer en Europe et que des vies se perdent en mer au large de l\u2019Espagne, de l\u2019Italie, de la Gr\u00e8ce,\u2026 \u00e0 Calais, on les emp\u00eache de partir. Et on les retient dans une impasse g\u00e9ographique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":12953,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2824,2844,2834],"class_list":["post-12954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-droits-humains","tag-migrations","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}