{"id":12119,"date":"2012-12-19T13:12:40","date_gmt":"2012-12-19T13:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2012\/12\/19\/quelle-representation-des-minorites-ethniques-dans-la-presse-quotidienne-belge\/"},"modified":"2021-04-14T11:45:31","modified_gmt":"2021-04-14T11:45:31","slug":"quelle-representation-des-minorites-ethniques-dans-la-presse-quotidienne-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/quelle-representation-des-minorites-ethniques-dans-la-presse-quotidienne-belge\/","title":{"rendered":"What representation of ethnic minorities in the Belgian daily press?"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"post_excerpt\">Parce que les m\u00e9dias sont une caisse de r\u00e9sonance formidable, ils b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une capacit\u00e9 d&rsquo;influence extraordinaire aupr\u00e8s de la population. Accus\u00e9e tr\u00e8s souvent de v\u00e9hiculer des st\u00e9r\u00e9otypes, amalgames et des images n\u00e9gatives au sujet des populations issues de l&rsquo;immigration, la presse quotidienne belge a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e par deux fois, en 1993 et 2006, \u00e0 l&rsquo;aune de cette question \u00e9pineuse. Alors peut-on dire que nos quotidiens sont r\u00e9ellement racistes ? <\/p>\n\n\n<!--more-->\n<bloc> Quelle repr\u00e9sentation des minorit\u00e9s ethniques dans la presse quotidienne belge ?\n\nLa premi\u00e8re \u00e9tude publi\u00e9e en 1993 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par l&rsquo;Universit\u00e9 de Gand, \u00e0 la demande de l&rsquo;Association des Journalistes professionnels de Belgique (AGJPB) du Centre pour l&rsquo;Egalit\u00e9 des Chances et la lutte contre le racisme. Malgr\u00e9 les apparences, les chercheurs gantois n&rsquo;ont pas observ\u00e9 de d\u00e9rives ou de volont\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de la part des journalistes de stigmatiser les personnes issues de l&rsquo;immigration. S&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 que certains articles \u00e9taient \u00e9crits maladroitement car \u00e9tablissant un lien entre origine ethnique et cause d&rsquo;une infraction \u00e0 la loi alors que cette origine n&rsquo;avait aucune valeur informative, ces cas n&rsquo;\u00e9taient pas l\u00e9gions. Il a toutefois \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 que ces minorit\u00e9s \u00e9taient principalement cit\u00e9es dans des articles li\u00e9s aux questions des faits divers, criminalit\u00e9 et justice, ce qui les connote n\u00e9gativement <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">\u00ab Discrimination : la marque m\u00e9diatique \u00bb,  Revue du Centre bruxellois d&rsquo;Action interculturelle, n\u00b0 275, septembre 2009.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\nSuite \u00e0 cette analyse tr\u00e8s pointue, des recommandations ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises par l&rsquo;AGJPB afin de juguler cette image n\u00e9gative v\u00e9hicul\u00e9e.  Ainsi, il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 aux journalistes professionnels de  ne mentionner la nationalit\u00e9, le pays d&rsquo;origine, l&rsquo;appartenance ethnique, la couleur de peau, la religion ou la culture que si ces informations sont pertinentes, d&rsquo;\u00e9viter les g\u00e9n\u00e9ralisations injustifi\u00e9s (les personnes issues de l&rsquo;immigration ne constituent pas un groupe homog\u00e8ne et les images dominantes qui circulent \u00e0 leur sujet doivent \u00eatre nuanc\u00e9es) , ou encore de  parler plus souvent de ces personnes dans des situations \u00ab normales \u00bb afin qu&rsquo;elles soient consid\u00e9r\u00e9es comme des citoyens \u00ab normaux \u00bb. Bref, en parler plus positivement. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9mis de travailler de mani\u00e8re plus exacte dans la recherche des termes employ\u00e9s qualifiant ces populations <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Recommandations en mati\u00e8re d&rsquo;information relative aux personnes issues de l&rsquo;immigration, 1994, AGJPB.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> et de porter un regard critique sur le racisme et l&rsquo;extr\u00eame-droite ou encore d&rsquo;\u00e9viter les manich\u00e9ismes en \u00e9crivant dans une perspective \u00ab nous-eux \u00bb&#8230;  \n\nEn 2006, une nouveau tour d&rsquo;horizon aupr\u00e8s de la presse et des journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 par l&rsquo;Universit\u00e9 de Gand et l&rsquo;Universit\u00e9 de Louvain (UCL) et a laiss\u00e9 appara\u00eetre une nette am\u00e9lioration par rapport \u00e0 la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tude. Il a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9 si les pratiques des journalistes avaient \u00e9volu\u00e9 en quatorze ans. \u00c1 la d\u00e9couverte des r\u00e9sultats, Marc Lits, de l&rsquo;Observatoire du r\u00e9cit m\u00e9diatique de l&rsquo;UCL, s&rsquo;est voulu rassurant et \u00e9logieux par rapport au travail effectu\u00e9 par les journalistes :               \u00ab les allochtones apparaissent toujours dans les trois rubriques-cl\u00e9s que sont \u00ab Justice \u00bb, \u00ab criminalit\u00e9 \u00bb et \u00ab faits divers \u00bb, mais en m\u00eame temps, ils \u00e9mergent dans des rubriques relatives \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, la citoyennet\u00e9, \u00e0 la culture. C&rsquo;est l\u00e0 une \u00e9volution majeure \u00bb <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">\u00ab Discrimination : la marque m\u00e9diatique \u00bb,  Revue du Centre bruxellois d&rsquo;Action interculturelle, n\u00b0 275, septembre 2009.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Sur les 500 articles analys\u00e9s, tr\u00e8s peu de d\u00e9rapages ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9s dans le traitement de l&rsquo;information. Ainsi, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que les personnes issues de l&rsquo;immigration b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une image plus nuanc\u00e9e v\u00e9hicul\u00e9e par les m\u00e9dias gr\u00e2ce \u00e0 leur arriv\u00e9e massive dans ces rubriques, malgr\u00e9 des observations globalement similaires par rapport \u00e0 l&rsquo;analyse  de 1993 qui avait vu \u00e9clore les recommandations de l&rsquo;AGJPB <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Desterbecq Jo\u00eblle, \u00ab Les minorit\u00e9s ethniques dans les m\u00e9dias francophones \u00bb, M\u00e9diatiques. R\u00e9cit et soci\u00e9t\u00e9, 39, 2006,\np. 14-25.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.\n\n\nKarim Fadoul, chef d&rsquo;\u00e9dition au sein du groupe Sudpress\/Rossel, corrobore cette analyse et donne l&rsquo;exemple de la situation v\u00e9cue \u00e0 Bruxelles <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Interrog\u00e9 le 14 d\u00e9cembre 2012 par Santiago Fischer.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> : \u00ab Cette r\u00e9gion est un carrefour multiculturel. Il y a plus de 26 nationalit\u00e9s qui se c\u00f4toient, c&rsquo;est une diversit\u00e9 unique au monde ! Ces personnes issues de l&rsquo;immigration prennent donc une place forc\u00e9ment \u00ab normale \u00bb dans le traitement de l&rsquo;actualit\u00e9. Elles ont les m\u00eames pr\u00e9occupations que tout le monde, comme l&rsquo;urbanisme, la propret\u00e9, la culture, etc. Nous leur donnons la parole surtout pour le r\u00f4le social qu&rsquo;elles ont dans la r\u00e9gion, et pas seulement pour le c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9ducteur jou\u00e9 par leur identit\u00e9 ethnique. Ainsi, de plus en plus de ces personnes acc\u00e8dent \u00e0 des postes politiques-cl\u00e9s, nous les interrogeons donc en cette qualit\u00e9. Nous formons tous ensemble une m\u00e9ga-communaut\u00e9 qui inclut une multitude de petites communaut\u00e9s. Notre r\u00f4le \u00e0 nous, la presse, est de rendre compte de cette nouvelle donne sociologique, sans jouer la carte du sensationnalisme. Des projections montrent que d&rsquo;ici \u00e0 2030, Bruxelles sera une ville musulmane. Il faut y pr\u00e9parer nos citoyens, et cela se fait par un traitement honn\u00eate et \u00e9quilibr\u00e9 de ces communaut\u00e9s au sein de nos \u00e9ditions\u00bb. \n\nPour autant, Karim Fadoul ne d\u00e9sire pas tomber dans l&rsquo;ang\u00e9lisme. Ainsi, s&rsquo;il s&rsquo;agit de traiter un fait divers, comme un vol \u00e0 main arm\u00e9e, il mentionnera toujours le nom, car \u00ab il n&rsquo;y a pas de raison de ne pas le faire. Nous le faisons avec des noms \u00e0 consonances autochtones, pourquoi pas avec les populations allochtones ? \u00bb. Pour lui, il s&rsquo;agit de parler de la communaut\u00e9 bruxelloise, sans tabou ni concession, quels que soient les faits trait\u00e9s, positifs ou n\u00e9gatifs, sans faire de diff\u00e9rence. \n\nAvec l&rsquo;\u00e9mergence des nouveaux m\u00e9dias et des r\u00e9seaux sociaux, il devient urgent de faire une nouvelle \u00e9valuation du traitement des populations d&rsquo;origine \u00e9trang\u00e8re dans la presse belge, vu sous ce prisme.\nAinsi, si la pratique des journalistes n&rsquo;est plus &#8211; gr\u00e2ce aux deux \u00e9tudes qui ont servi \u00e0 briser ce mythe &#8211; dans l\u2019\u0153il du cyclone, l&rsquo;\u00e9volution des nouvelles technologies pose question. En offrant de plus en plus la parole aux lecteurs, les sites internet sont confront\u00e9s \u00e0 un afflux de propos ouvertement racistes, dispens\u00e9s via les forums et les r\u00e9seaux sociaux, se cachant souvent derri\u00e8re un anonymat le plus complet. \n\nAinsi, m\u00eame si les articles ne stipulent pas l&rsquo;origine ethnique d&rsquo;un criminel, certains internautes se chargent de l&rsquo;interpr\u00e9ter \u00e0 leur place, en se perdant dans des projections bas\u00e9es sur aucun fait av\u00e9r\u00e9. \u00ab Le probl\u00e8me, c&rsquo;est que la presse a besoin de ces forums pour survivre \u00bb, nous explique un journaliste de la Derni\u00e8re Heure les Sports pr\u00e9f\u00e9rant garder la confidentialit\u00e9 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_12119_1('footnote_plugin_reference_12119_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_12119_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Interrog\u00e9 le 22 ao\u00fbt 2011 par Santiago Fischer.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_12119_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_12119_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \u00ab Les annonceurs voient dans le nombre de messages post\u00e9s la preuve que le trafic sur le site est intense. Ils adaptent leurs offres en fonction. La direction et les actionnaires se voient ainsi pratiquement dans l&rsquo;obligation de les laisser ouverts, tout en se rendant compte que la mod\u00e9ration \u00ab a priori \u00bb est illusoire, faute de moyens financiers et humains&#8230; \u00bb. Le nombre de messages post\u00e9s sur un site d&rsquo;information peut en effet s&rsquo;av\u00e9rer important. D\u00e8s lors, beaucoup de r\u00e9dactions d\u00e9cident d\u00e9sormais de fermer les forums de certains articles, qu&rsquo;ils d\u00e9tectent comme pouvant pr\u00eater \u00e0 des d\u00e9bordements racistes. Mais le risque z\u00e9ro n&rsquo;existe pas, et d&rsquo;autres articles ouverts aux commentaires provoquent encore malheureusement ce genre de d\u00e9foulement naus\u00e9abond. \n\nD\u00e8s lors, nous constatons qu&rsquo;il convient d\u00e9sormais de questionner non plus seulement la pratique des journalistes, mais \u00e9galement celle de leurs patrons&#8230; Sous couvert du manque de moyen et d&rsquo;une libert\u00e9 d&rsquo;expression \u00e9rig\u00e9e comme sacro-sainte, ceux-ci se rendent coupables d&rsquo;atteintes graves aux droits de l&rsquo;Homme, en permettant \u00e0 des flots racistes de se d\u00e9verser impun\u00e9ment au sein de leurs publications. \u00ab Nous sommes conscients de ce probl\u00e8me et nous y travaillons \u00bb, nous confie Karim Fadoul. S&rsquo;il conc\u00e8de qu&rsquo;il est \u00e9conomiquement insoutenable d&rsquo;installer un mod\u00e9rateur derri\u00e8re chaque article afin de r\u00e9guler les opinions, les journalistes de son \u00e9quipe veillent \u00e0 traiter l&rsquo;information de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9viter ce genre de d\u00e9rapage. \u00ab C&rsquo;est un travail de sensibilisation sur le long terme. Par nos articles, nous devons arriver \u00e0 faire comprendre au lecteur que la r\u00e9alit\u00e9 est complexe et qu&rsquo;il vit dans une r\u00e9gion riche culturellement. Ceci permettra \u00e0 terme d&rsquo;\u00e9viter les commentaires scandaleux qui fleurissent sur les forums. \u00bb      \n\nEn attendant que ce travail de fourmi donne ses fruits, nous constatons que certains groupes de presse sont totalement d\u00e9bord\u00e9s par ces commentaires racistes post\u00e9s sur les forums. D\u00e8s lors, pourquoi ne pas envisager de les fermer dans leur enti\u00e8ret\u00e9, faute de capacit\u00e9 pour les mod\u00e9rer ? Les recettes publicitaires engendr\u00e9es ne justifieront jamais que des propos de ce type soient visibles aux yeux de tous&#8230;\n\nM\u00eame si les deux \u00e9tudes de 1993 et 2006 nous ont fait comprendre que les pratiques journalistes sont globalement ad\u00e9quates, il convient n\u00e9anmoins de rester vigilant. En effet, un d\u00e9rapage, m\u00eame isol\u00e9, peut provoquer des cons\u00e9quences graves sur la formation de l&rsquo;opinion publique. Comme en 1993, l&rsquo;\u00e9tude de 2006 a d\u00e9montr\u00e9 que ce sont les nationalit\u00e9s et origines marocaines et turques qui sont les plus cit\u00e9es dans les trois rubriques-cl\u00e9s, provoquant une vision p\u00e9jorative vis-\u00e0-vis de ces minorit\u00e9s et partant un lame de fond dans la soci\u00e9t\u00e9 participant \u00e0 stigmatiser ces populations. \n\nD\u00e8s lors, ne serait-il pas temps d&rsquo;envisager de proposer aux journalistes un programme de formation permanente \u00e0 l&rsquo;information interculturelle, afin de les aider \u00e0 mieux appr\u00e9hender l&rsquo;immigration ? Si les conditions de travail (manque de temps et de moyen) ne semblent a priori pas permettre d&rsquo;envoyer des journalistes \u00e0 se former \u00e0 ces questions, il demeure n\u00e9anmoins primordial de pouvoir d\u00e9passer ces \u00e9cueils afin d\u2019\u0153uvrer, tous ensemble, \u00e0 l&rsquo;\u00e9rection d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, dans laquelle tout un chacun puisse trouver une juste place. Il conviendrait \u00e9galement d\u2019\u0153uvrer, dans cette perspective, \u00e0 la mise en place de ce m\u00eame type de formation au sein des universit\u00e9s et hautes \u00e9coles pr\u00e9parant les futurs professionnels du secteur m\u00e9diatique. \n<\/bloc>\n\n<em> <em> Santiago Fischer <\/em> <\/em>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pdf_2012_Analyse_Quelle_representation_des_minorites_ethinques_dans_la_presse_quotidienne_belge.pdf\">Quelle repr\u00e9sentation des minorit\u00e9s ethniques dans la presse quotidienne belge ?<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_12119_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_12119_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_12119_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_12119_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00ab Discrimination : la marque m\u00e9diatique \u00bb,  Revue du Centre bruxellois d&rsquo;Action interculturelle, n\u00b0 275, septembre 2009.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Recommandations en mati\u00e8re d&rsquo;information relative aux personnes issues de l&rsquo;immigration, 1994, AGJPB.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">\u00ab Discrimination : la marque m\u00e9diatique \u00bb,  Revue du Centre bruxellois d&rsquo;Action interculturelle, n\u00b0 275, septembre 2009.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Desterbecq Jo\u00eblle, \u00ab Les minorit\u00e9s ethniques dans les m\u00e9dias francophones \u00bb, M\u00e9diatiques. R\u00e9cit et soci\u00e9t\u00e9, 39, 2006,\np. 14-25.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Interrog\u00e9 le 14 d\u00e9cembre 2012 par Santiago Fischer.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_12119_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_12119_1('footnote_plugin_tooltip_12119_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Interrog\u00e9 le 22 ao\u00fbt 2011 par Santiago Fischer.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_12119_1() { jQuery('#footnote_references_container_12119_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_12119_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_12119_1() { jQuery('#footnote_references_container_12119_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_12119_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_12119_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_12119_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_12119_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_12119_1(); } } function footnote_moveToReference_12119_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_12119_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_12119_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_12119_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parce que les m\u00e9dias sont une caisse de r\u00e9sonance formidable, ils b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une capacit\u00e9 d&rsquo;influence extraordinaire aupr\u00e8s de la population. Accus\u00e9e tr\u00e8s souvent de v\u00e9hiculer des st\u00e9r\u00e9otypes, amalgames et des images n\u00e9gatives au sujet des populations issues de l&rsquo;immigration, la presse quotidienne belge a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e par deux fois, en 1993 et 2006, \u00e0 l&rsquo;aune [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2824,2822,2825,2819,2793,2834],"class_list":["post-12119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-droits-humains","tag-mondialisation","tag-prevention-des-conflits","tag-questions-sociales","tag-societe-civile","tag-union-europeenne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}