{"id":11795,"date":"2011-11-01T00:00:00","date_gmt":"2011-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2011\/11\/01\/mondialisation-prostitution-et-violences\/"},"modified":"2021-04-14T11:45:18","modified_gmt":"2021-04-14T11:45:18","slug":"mondialisation-prostitution-et-violences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/mondialisation-prostitution-et-violences\/","title":{"rendered":"Globalization, prostitution and violence"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<p class=\"post_excerpt\">Le 18 octobre avait lieu la journ\u00e9e europ\u00e9enne de lutte contre la traite des \u00eatres humains, \u00e0 cette occasion, Justice et Paix, encourag\u00e9e par des volontaires, a organis\u00e9 une rencontre ayant pour th\u00e8me : \u201cMondialisation, prostitution et violences\u201d.<\/p>\n\n\n<!--more-->\nPour notre association, c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;occasion d&rsquo;analyser l&rsquo;autre versant d&rsquo;un th\u00e8me abord\u00e9 depuis longtemps : celui des conflits en Am\u00e9rique latine et en Afrique centrale. En effet, lorsque nous parlons de prostitution et de traite des \u00eatres humains <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_11795_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Selon le protocole des Nations Unies, la traite des personnes est une forme modernis\u00e9e d&rsquo;esclavage qui se manifeste par l&rsquo;exploitation forc\u00e9e du travail ou l&rsquo;exploitation sexuelle&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_1');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_11795_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> , nous ne pouvons mettre de c\u00f4t\u00e9 la dure r\u00e9alit\u00e9 de ces populations qui migrent, parfois volontairement, esp\u00e9rant trouver de meilleures conditions de vie dans nos pays europ\u00e9ens. En Belgique, entre 67 et 90 % des femmes qui se prostituent viennent de l&rsquo;\u00e9tranger. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_11795_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Film \u201cNot for sale\u201d de Marie Vermeiren.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_11795_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\n\n\nNous avons voulu donner la parole \u00e0 des associations et politiques <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_11795_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Nous remercions ici Pierrette Pape (Lobby europ\u00e9en des Femmes), Marie Vermeiren (Elles tournent), Bernadette Lenotte (Monde selon les femmes) et C\u00e9line Fr\u00e9mault (Pr\u00e9sidente du groupe cdH au&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_3');\">Continuer la lecture<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_11795_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> qui font un important travail sur la question et qui proposent des pistes concr\u00e8tes. Ces pistes, nous les avons mises en d\u00e9bat lors d&rsquo;une rencontre organis\u00e9e le 13 octobre et qui a rassembl\u00e9 25 personnes.\n\n\n\u00c0 la base du d\u00e9bat organis\u00e9 par Justice et Paix le 13 octobre, quelques constats partag\u00e9s et la mise en exergue d&rsquo;un clich\u00e9 : \u00ab la prostitution est un choix \u00bb&#8230; sous-entendu, laissons ces femmes exercer le m\u00e9tier qu&rsquo;elles ont choisi! Pour Pierrette Pape, 9 femmes prostitu\u00e9es sur 10 voudraient quitter le syst\u00e8me mais ne s&rsquo;en sentent pas capables&#8230; entre autres raisons, leur d\u00e9pendance \u00e0 la drogue. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_11795_1('footnote_plugin_reference_11795_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_11795_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Pr\u00e8s de 95% des femmes dans la prostitution de rue sont d\u00e9pendantes de drogues. Source : Home office, Paying the price, 2004 (cit\u00e9 par Pierrette Pape).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_11795_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_11795_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\n\n\n<bloc>La prostitution, une violence\n\n\nLe film \u00ab Not for sale \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Marie Vermeiren parle de 93% des prostitu\u00e9es qui subissent des violences de la part de leurs clients. Pour Bernadette Lenotte du \u00ab Monde selon les femmes \u00bb, la prostitution est une violence en soi car elle r\u00e9duit la personne prostitu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de marchandise.  Mais il s&rsquo;agit aussi d&rsquo;une violence psychologique (on constate de nombreux syndromes de stress post- traumatique), \u00e9conomique et sociale (ce sont souvent des femmes fragilis\u00e9es \u00e9conomiquement et peu qualifi\u00e9es). Le comble est qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une \u201cviolence admise par la soci\u00e9t\u00e9\u201d, certains banalisant la prostitution en clamant qu&rsquo;il s&rsquo;agit du \u201cplus vieux m\u00e9tier du monde\u201d.\n<\/bloc>\n\n\n<bloc>Les acteurs\n\n\nQui sont ces acteurs qui, par leur action, ou leur silence, contribuent \u00e0 banaliser la prostitution? Nous faisons le choix d&rsquo;en citer trois : les m\u00e9dias, le politique, les citoyens.\n\n\n\n<ul><li> <strong>Les citoyens<\/strong>&#8230; dont les clients : \u00ab C&rsquo;est parce que tu paies que la prostitution existe \u00bb c&rsquo;est avec ce slogan direct et percutant que le \u00ab Monde Selon les Femmes 6 \u00bb nous interpelle : \u201cOn ne parle jamais de la  demande,  ce  sont  toujours  les  personnes  prostitu\u00e9es  qui  sont  stigmatis\u00e9es\u201d.  Or,  s\u2019il  y  a  des prostitu\u00e9es, c&rsquo;est qu&rsquo;il y a des clients. Les hommes, dans la plupart des cas. Malheureusement, ces derniers ne semblent pas particuli\u00e8rement interpell\u00e9s par cette question. Nous pouvons prendre comme exemple le nombre d&rsquo;hommes pr\u00e9sents lors de la rencontre du 13 octobre : 2&#8230; sur 25.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li> <strong>Les m\u00e9dias<\/strong>, qui de mani\u00e8re directe (publicit\u00e9 pou des \u00ab centres de massages \u00bb dans certains journaux) ou indirecte (banalisation de certains sites pornographiques sur Internet) contribuent \u00e0 banaliser la prostitution.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li> <strong>Les politiques<\/strong> : le t\u00e9moignage de  C\u00e9line Fr\u00e9mault, Pr\u00e9sidente du groupe cdH au Parlement bruxellois montre \u00e0 quel point cette question n&rsquo;est pas une priorit\u00e9, m\u00eame pour les politiques! En effet, son travail \u00e0 l&rsquo;encontre de l&rsquo;ouverture d&rsquo;un \u201cEros center\u201d \u00e0 Li\u00e8ge, lui a tout d&rsquo;abord valu d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9e de \u201cradicale\u201d par ses coll\u00e8gues. Sa victoire \u00e0 Li\u00e8ge (le projet d&rsquo;Eros Center a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9) et son implication dans la Commission sur la Traite des \u00eatres humains entre 1995 et 1999 a abouti au vote, \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 au sein de son parti, d&rsquo;un texte fort marquant l&rsquo;opposition \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019Eros Center en Wallonie et \u00e0 Bruxelles ainsi que d&rsquo;un \u00ab plan prostitution \u00bb \u00e9tal\u00e9 sur trois ans. \u00ab L\u2019exp\u00e9rience des Pays- Bas et de l\u2019Allemagne montre clairement que l\u2019approche tol\u00e9rante, via des Eros Centers, ne fait qu\u2019accro\u00eetre la traite des \u00eatres humains, explique C\u00e9line Fremault. En Su\u00e8de, par contre, les clients sont p\u00e9nalis\u00e9s. Depuis, la prostitution a diminu\u00e9 de moiti\u00e9\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n\nEn effet, face \u00e0 la prostitution, diff\u00e9rentes approches politiques existent en Europe. L&rsquo;approche r\u00e8glementariste tend \u00e0 vouloir clarifier le contexte et \u00e0 accepter que la prostitution soit consid\u00e9r\u00e9e comme un m\u00e9tier. Le prox\u00e9n\u00e9tisme est d\u00e9p\u00e9nalis\u00e9. Les Pays-Bas, par exemple, ont opt\u00e9 pour ce syst\u00e8me. L&rsquo;approche prohibitionniste, quant \u00e0 elle, interdit la prostitution et exerce une r\u00e9pression contre les personnes prostitu\u00e9es et les prox\u00e9n\u00e8tes sont consid\u00e9r\u00e9s comme des d\u00e9linquants et sont syst\u00e9matiquement poursuivis en justice. Ce r\u00e9gime pr\u00e9vaut par exemple en Croatie et en France. Enfin, l&rsquo;approche abolitionniste, cherche la reconnaissance de la prostitution comme une violence faite aux femmes. Le prox\u00e9n\u00e9tisme et les clients sont criminalis\u00e9s, c&rsquo;est le cas de la Su\u00e8de.\n\n\nQu\u2019en est-il de la Belgique ? En Belgique, le cadre l\u00e9gal est abolitionniste et notre pays a sign\u00e9 la <a href=\"http:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&#038;mtdsg_no=XVIII-12-a&#038;chapter=18&#038;lang=fr\">Convention des Nations Unies<\/a> \u2026 mais ne l&rsquo;applique pas. \n<\/bloc>\n\n\n<bloc>Des pistes \u00e0 construire pour agir\n\n\nLes questions et interpellations du public pr\u00e9sent lors de notre rencontre du 13 juin montrent qu&rsquo;une frange de la population se soucie du sort des ces femmes et hommes qui se voient oblig\u00e9s de vendre leur corps pour pouvoir survivre. Des pistes d&rsquo;action concr\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es, comme celle de s&rsquo;opposer au projet d&rsquo;ouverture d&rsquo;un Eros Center \u00e0 Seraing en organisant un plaidoyer politique en vue des prochaines \u00e9lections communales.\n\n\nNotre association retient \u00e9galement qu&rsquo;au-del\u00e0 des mesures l\u00e9gislatives que notre pays peut prendre, il il y \u00e9galement un d\u00e9fi d&rsquo;\u00e9ducation et de solidarit\u00e9 \u00e0 relever. Un travail en amont est n\u00e9cessaire et nous retenons trois priorit\u00e9s : un travail en vue d&rsquo;un changement des mentalit\u00e9s (ce sont entre autres les \u00e9coles et les m\u00e9dias qui doivent s&rsquo;impliquer) ; un accompagnement des prostitu\u00e9es (r\u00e9insertion, aide psychologique&#8230;) et une sensibilisation des clients (potentiels).\n\n\nEnfin, nous pouvons, tout un chacun, nous impliquer dans le travail d&rsquo;associations et r\u00e9seaux. Citons, pour exemple, la campagne europ\u00e9enne du Lobby europ\u00e9en des femmes (LEF), qui a initi\u00e9 un mouvement europ\u00e9en de plaidoyer, qui demande une action europ\u00e9enne int\u00e9grale sur les violences faites aux femmes, ainsi qu&rsquo;une Ann\u00e9e europ\u00e9enne de pr\u00e9vention et de lutte contre les violences faites aux femmes.\n\n\nDes associations s&rsquo;impliquent \u00e9galement sur le terrain, aupr\u00e8s des prostitu\u00e9es. Citons pour exemple l&rsquo;association SAWA8 qui, entre autres, rencontre des personnes qui vivent la prostitution dans les rues et bars des grandes villes belges, les \u00e9coutent et leur proposent de l&rsquo;aide et une orientation vers des services adapt\u00e9s.\n<\/bloc>\n\n\nMaria-Lourdes Orihuela et Axelle Fischer\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/pdf_2011_Analyse_Mondialisation_prostitution_et_violences.pdf\">Mondialisation, prostitution et violences<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_11795_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_11795_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_11795_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_11795_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_11795_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_11795_1('footnote_plugin_tooltip_11795_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Selon le <a href=\"http:\/\/treaties.un.org\/pages\/ViewDetails.aspx?src=TREATY&#038;mtdsg_no=XVIII-12-  a&#038;chapter=18&#038;lang=fr\">protocole des Nations Unies<\/a>, la traite des personnes est une forme modernis\u00e9e d&rsquo;esclavage qui se manifeste par l&rsquo;exploitation forc\u00e9e du travail ou l&rsquo;exploitation sexuelle forc\u00e9e de la victime etc. Elle peut prendre diff\u00e9rentes formes comme la prostitution, l&rsquo;exploitation du travail dans des ateliers clandestins, l&rsquo;esclavage domestique, la mendicit\u00e9 forc\u00e9e, les trafics d&rsquo;organes, le commerce des enfants&#8230;.Pour en savoir plus sur les liens entre la prostitution et la traite sexuelle voir le \u00ab <a href=\"http:\/\/www.womenlobby.org\/spip.php?rubrique60&#038;lang=fr&#038;debut_actu=10#pagination_actu\">Manuel pour comprendre <\/a>\u00bb du Lobby Europ\u00e9en des Femmes.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_11795_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_11795_1('footnote_plugin_tooltip_11795_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Film \u201cNot for sale\u201d de Marie Vermeiren.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_11795_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_11795_1('footnote_plugin_tooltip_11795_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Nous remercions ici Pierrette Pape (Lobby europ\u00e9en des Femmes), Marie Vermeiren (Elles tournent), Bernadette Lenotte (Monde selon les femmes) et C\u00e9line Fr\u00e9mault (Pr\u00e9sidente du groupe cdH au Parlement bruxellois).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_11795_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_11795_1('footnote_plugin_tooltip_11795_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pr\u00e8s de 95% des femmes dans la prostitution de rue sont d\u00e9pendantes de drogues. Source : Home office, Paying the price, 2004 (cit\u00e9 par Pierrette Pape).<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_11795_1() { jQuery('#footnote_references_container_11795_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_11795_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_11795_1() { jQuery('#footnote_references_container_11795_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_11795_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_11795_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_11795_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_11795_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_11795_1(); } } function footnote_moveToReference_11795_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_11795_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_11795_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_11795_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 18 octobre avait lieu la journ\u00e9e europ\u00e9enne de lutte contre la traite des \u00eatres humains, \u00e0 cette occasion, Justice et Paix, encourag\u00e9e par des volontaires, a organis\u00e9 une rencontre ayant pour th\u00e8me : \u201cMondialisation, prostitution et violences\u201d.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2795,2824,2830,2844,2822,2801],"class_list":["post-11795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-article","tag-droits-humains","tag-genre","tag-migrations","tag-mondialisation","tag-violence-sexuelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}