{"id":13589,"date":"2015-03-16T23:10:00","date_gmt":"2015-03-16T23:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2015\/03\/16\/la-question-du-pardon-a-la-veille-des-commemorations-du-genocide-rwandais\/"},"modified":"2021-07-06T14:44:02","modified_gmt":"2021-07-06T12:44:02","slug":"la-question-du-pardon-a-la-veille-des-commemorations-du-genocide-rwandais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/la-question-du-pardon-a-la-veille-des-commemorations-du-genocide-rwandais\/","title":{"rendered":"The question of forgiveness on the eve of the commemorations of the Rwandan genocide"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Le lundi 30 mars, la Commission Justice et Paix accueille \u00e0 Bruxelles le sociologue fran\u00e7ais Beno\u00eet Guillou, auteur du livre \u00ab Le pardon est-il durable ? Une enqu\u00eate au Rwanda \u00bb (novembre 2014). <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image alignleft size-full wp-image-13588\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"133\" height=\"200\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/jpg_2015_communique_de_presse_benoit_guillou_pardon_c_pierre_huault.jpg\" alt=\"Beno\u00eet Guillou (c) Pierre Huault\" class=\"wp-image-13588\"\/><figcaption>Beno\u00eet Guillou (c) Pierre Huault<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>16 mars 2015<\/strong> &#8211; Le 6 avril, les rwandais se rem\u00e9morerons les massacres de 1994. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re marquait les 20 ans du g\u00e9nocide. Aujourd\u2019hui, il s\u2019agit de f\u00e9d\u00e9rer les forces en faveur d\u2019un processus de paix toujours fragile. C\u2019est donc \u00e0 un moment symbolique que nous vous invitons \u00e0 rencontrer notre partenaire et \u00e0 aborder dans vos colonnes la question du pardon. Comment anciens tortionnaires et anciennes victimes peuvent-elles vivre ensemble, et surtout, aller de l\u2019avant ensemble, construire l\u2019avenir ensemble ? La lutte contre l\u2019impunit\u00e9 peut-elle s\u2019accommoder de r\u00e8glements trouv\u00e9s avec l\u2019aide d\u2019autorit\u00e9s morales ? Juger et pardonner sont-ils compatibles ?<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il existe une litt\u00e9rature abondante en philosophie et en th\u00e9ologie sur le th\u00e8me du pardon, l\u2019enqu\u00eate sociologique de Beno\u00eet Guillou repr\u00e9sente un travail in\u00e9dit et original. C\u2019est en effet la premi\u00e8re fois que ce sujet est trait\u00e9 sur la base d\u2019entretiens particuli\u00e8rement riches et d\u2019une documentation souvent m\u00e9connue. S\u2019appuyant sur plusieurs s\u00e9jours au Rwanda, l\u2019auteur reproduit dans son livre des sc\u00e8nes de pardon et donne la parole aux acteurs, qu\u2019il s\u2019agisse des victimes ou des auteurs de massacres. Le village de Musha, o\u00f9 se d\u00e9roule le plus gros de l\u2019enqu\u00eate, permet de restituer une histoire locale des massacres puis d\u2019appr\u00e9cier la port\u00e9e du pardon aupr\u00e8s d\u2019une population.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 interviewer l\u2019auteur sur la question universelle du pardon, les conditions d\u2019une cohabitation pacifique apr\u00e8s l\u2019irr\u00e9parable, l\u2019articulation entre la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019\u00c9glise et la Justice dans la recherche de \u00ab gu\u00e9rison \u00bb. Beno\u00eet Guillou sera disponible pour des entretiens durant toute la journ\u00e9e du lundi 30 mars.<\/p>\n\n\n\n<p><bloc>Biographie<\/bloc><\/p>\n\n\n\n<p>Journaliste et docteur en sociologie (EHESS), Beno\u00eet Guillou est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019un documentaire diffus\u00e9 sur France 2 : <em>Rwanda. L\u2019impardonnable ?<\/em> R\u00e9dacteur en chef du magazine d\u2019Amnesty International en France durant dix-sept ans, il a effectu\u00e9 de nombreux reportages en Am\u00e9rique latine et en Afrique. <\/p>\n\n\n\n<p>Justice et Paix travaille, notamment, sur les questions de lutte contre l\u2019impunit\u00e9 en tant qu\u2019outil pour la construction d\u2019une paix durable. Comme son nom l\u2019indique, elle estime qu\u2019il n\u2019y a pas de paix sans justice ni de justice sans paix. L\u2019association accueille donc Beno\u00eet Guillou pour une rencontre publique incluant la diaspora rwandaise de Belgique et une rencontre associative invitant les repr\u00e9sentants associatifs et acad\u00e9miques \u00e0 \u00e9changer sur leurs pratiques et d\u00e9marches en mati\u00e8re de lutte contre l\u2019impunit\u00e9.<br>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Read also:<\/strong><br>\n&#8211;<a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/2015\/04\/17\/forgiveness-in-rwanda-21-years-after-the-genocide\/\">Le pardon au Rwanda 21 ans apr\u00e8s le g\u00e9nocide (RCF, 17 avril 2015)<\/a><br>\n&#8211;<a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/2015\/04\/21\/rwanda-burundi-justice-et-pardon\/\">Rwanda, Burundi, justice and forgiveness (RTBF \u2013 Face \u00e0 l\u2019info, April 21, 2015)<\/a><br>\n&#8211;<a href=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/en\/2015\/04\/04\/le-pardon-au-rwanda\/\">Afrik\u2019Hebdo (RTBF, La Premi\u00e8re, 4 avril 2015)<\/a><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-13589 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/jpg_2015_communique_de_presse_benoit_guillou_pardon_c_pierre_huault.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"133\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/jpg_2015_communique_de_presse_benoit_guillou_pardon_c_pierre_huault-133x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Beno\u00eet Guillou (c) Pierre Huault\" aria-describedby=\"gallery-1-13588\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-13588'>\n\t\t\t\tBeno\u00eet Guillou (c) Pierre Huault\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attachments<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/pdf_2015_communique_de_presse_benoit_guillou_pardon.pdf\">The question of forgiveness on the eve of the commemorations of the Rwandan genocide<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lundi 30 mars, la Commission Justice et Paix accueille \u00e0 Bruxelles le sociologue fran\u00e7ais Beno\u00eet Guillou, auteur du livre \u00ab Le pardon est-il durable ? Une enqu\u00eate au Rwanda \u00bb (novembre 2014).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13587,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"2720","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2720],"tags":[2857,2825,2826,2837],"class_list":["post-13589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","tag-communique-de-presse","tag-prevention-des-conflits","tag-reconciliation","tag-rwanda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13587"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}