{"id":12949,"date":"2015-02-16T10:23:58","date_gmt":"2015-02-16T10:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/2015\/02\/16\/cercles-de-dons\/"},"modified":"2021-04-14T11:46:40","modified_gmt":"2021-04-14T11:46:40","slug":"cercles-de-dons","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/cercles-de-dons\/","title":{"rendered":"Giving Circles"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Les initiatives citoyennes de lutte contre la pr\u00e9carit\u00e9 fleurissent autour de nous. La Commission Justice et Paix de Li\u00e8ge souhaite les faire conna\u00eetre. Aussi, l\u2019un de ses membres, Andr\u00e9, vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir un moyen de retisser du lien qu\u2019il a exp\u00e9riment\u00e9 lui-m\u00eame : les Cercles de Dons. \u00c0 contre-courant de l\u2019individualisme,  l\u2019objectif des \u00ab Cercles de Dons \u00bb est de trouver des solutions aux probl\u00e8mes de notre soci\u00e9t\u00e9. \n<\/p>\n\n\n<!--more-->\n<bloc>Les Cercles de Dons pour reconstruire la communaut\u00e9\n\nDans le contexte des <em>Initiatives de Transition<\/em> (voir encadr\u00e9), de nouveaux projets citoyens allient solidarit\u00e9 et fraternit\u00e9. Dans les ann\u00e9es 2000, un entrepreneur social californien, Alpha Lo, et quelques-uns de ses amis ont eu l\u2019id\u00e9e et l\u2019envie d\u2019exp\u00e9rimenter un nouveau concept, qu\u2019ils ont baptis\u00e9 en anglais \u00ab Gift Circles \u00bb et que nous traduisons par \u00ab Cercles de Dons \u00bb.\n\nJe connaissais d\u00e9j\u00e0 quelque peu le philosophe am\u00e9ricain Charles Eisenstein, qui a notamment \u00e9crit \u00ab Sacred Economics \u00bb, \u00ab L\u2019\u00e9conomie sacr\u00e9e \u00bb. C\u2019est dans un article publi\u00e9 par lui sur Internet que j\u2019ai d\u00e9couvert le concept des \u00ab Cercles de Dons \u00bb.\n\nDans ce texte, Charles Eisenstein raconte qu\u2019il a demand\u00e9 aux gens qu\u2019il rencontrait un peu partout de lui dire ce qui leur manquait le plus dans leur vie. Ils r\u00e9pondaient le plus souvent, s\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas appauvris ou malades : \u00ab la communaut\u00e9 \u00bb. En ce qui concerne l\u2019\u00e9volution des communaut\u00e9s et les causes de leur disparition, le philosophe pense qu\u2019il y a de nombreuses raisons : l\u2019am\u00e9nagement des banlieues pavillonnaires, la disparition des espaces publics, la voiture et la t\u00e9l\u00e9vision, l\u2019importante mobilit\u00e9 des personnes et des emplois et, finalement, le syst\u00e8me mon\u00e9taire.\n\nEisenstein indique que les communaut\u00e9s sont presque impossibles dans une soci\u00e9t\u00e9 largement mon\u00e9tis\u00e9e comme la n\u00f4tre, parce que ce qui tisse les communaut\u00e9s, ce sont les dons : cela explique en derni\u00e8re analyse pourquoi les personnes pauvres ont souvent des communaut\u00e9s plus fortes que les personnes riches. Car si on est financi\u00e8rement ind\u00e9pendant, on ne d\u00e9pend en rien de ses voisins, ou m\u00eame de quelque personne sp\u00e9cifique que ce soit ; on peut simplement payer quelqu\u2019un pour faire ce qui est \u00e0 faire, ou bien payer quelqu\u2019un d\u2019autre pour le faire.\n\nAutrefois, ajoute-t-il, pour toutes les choses n\u00e9cessaires et moins n\u00e9cessaires, les gens d\u00e9pendaient de personnes qu\u2019ils connaissaient personnellement. Si on perdait le forgeron du coin, le brasseur local ou le m\u00e9decin, il n\u2019y avait personne pour le remplacer. Et la qualit\u00e9 de vie en devenait nettement moins bonne. Si on perdait ses voisins, on pouvait se retrouver sans aide alors qu\u2019on venait de se fouler la cheville en pleine r\u00e9colte ou que la grange venait de br\u00fbler. La communaut\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas accessoire \u00e0 la vie, c\u2019\u00e9tait une mani\u00e8re de vivre.\nAinsi, le philosophe poursuit : \u201c<em>\u00c9tant donn\u00e9 le caract\u00e8re circulaire du flux des dons, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 enthousiaste d\u2019apprendre que l\u2019invention sociale la plus prometteuse pour construire une communaut\u00e9 que j\u2019ai pu croiser s\u2019appelle le \u2018Cercle de Dons\u2019<\/em>.\u201d\n\nComment les Cercles de Dons fonctionnent-ils ? Alpha Lo propose le mode d&#8217;emploi suivant :\n-pour commencer, l&rsquo;accueil de personnes qui participent \u00e0 la rencontre\n-ensuite, un premier tour o\u00f9 chacun exprime un besoin, un d\u00e9sir\n-un deuxi\u00e8me tour o\u00f9 celui qui le d\u00e9sire apporte un don, sous la forme d&rsquo;un objet ou d&rsquo;un service\n-un troisi\u00e8me tour o\u00f9 celui qui le d\u00e9sire exprime sa gratitude, de la fa\u00e7on dont il le souhaite\n-et finalement, une mise au point sur la vie du Cercle et son suivi \u00e9ventuel.\nTout y est gratuit et l&rsquo;argent n&rsquo;intervient pas.\n\nDepuis quelques ann\u00e9es, un peu partout dans le monde, toute une s\u00e9rie de citoyens ont d\u00e9cid\u00e9 de se lancer dans des nouvelles initiatives de solidarit\u00e9, comme &#8211; par exemple &#8211; le mouvement des <em>Initiatives de Transition<\/em>, qui a d\u00e9but\u00e9 en 2006, en Angleterre, \u00e0 Totnes, une petite ville situ\u00e9e dans une r\u00e9gion \u00e9conomiquement sinistr\u00e9e.\n\nDe quoi s\u2019occupe la Transition ? Elle a pour but d\u2019impliquer une communaut\u00e9 dans le processus qui consiste \u00e0 passer de la d\u00e9pendance au p\u00e9trole \u00e0 la r\u00e9silience locale, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la capacit\u00e9 \u00e0 supporter les crises \u00e9cologiques et \u00e9conomiques.\nPetit \u00e0 petit, la Transition a int\u00e9ress\u00e9 un nombre toujours grandissant de villes dans le monde et notamment dans notre pays : Ath, Amay, Li\u00e8ge, etc. R\u00e9cemment, en 2014, des citoyens de la ville de Seraing ont \u00e9galement senti l\u2019envie de d\u00e9marrer un processus transitionnaire.\n\nUn autre mouvement s\u2019est aussi d\u00e9velopp\u00e9 en Angleterre, en 2008, \u00e0 Todmorden, une autre petite ville d\u00e9favoris\u00e9e : celui des <em>Incroyables Comestibles<\/em>.\nCe sont des exp\u00e9riences communautaires qui consistent \u00e0 mettre \u00e0 la disposition des habitants des l\u00e9gumes gratuits dans des bacs ou dans de petits potagers publics. Cette d\u00e9marche a \u00e9galement essaim\u00e9 dans le monde entier et notamment dans notre pays, que ce soit \u00e0 Li\u00e8ge, \u00e0 Namur, ou \u00e0 Fl\u00e9malle, etc. \n\nLes Cercles de dons s\u2019apparentent \u00e0 ces deux d\u00e9marches.\n<\/bloc>\n\n<bloc>Implication personnelle\n\nJ\u2019ai rapidement \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par le concept des Cercles de Dons ; il est vrai que j\u2019appr\u00e9ciais d\u00e9j\u00e0 la pens\u00e9e de Charles Eisenstein auparavant.\n\nComme je m\u2019\u00e9tais r\u00e9cemment lanc\u00e9 dans des projets locaux, comme une Donnerie, une Servicerie etc., j\u2019ai \u00e9t\u00e9 s\u00e9duit par l\u2019aspect fraternel, solidaire du concept.\nEn effet, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 une Donnerie gratuite en ligne sur Internet, destin\u00e9e aux personnes habitant \u00e0 Fl\u00e9malle, \u00e0 Gr\u00e2ce-Hollogne et \u00e0 Seraing ; et celui qui le d\u00e9sire peut donner un objet ou en demander un. En m\u00eame temps, j\u2019ai aussi mis sur pied une Servicerie gratuite en ligne sur Internet, toujours destin\u00e9e aux personnes de ma r\u00e9gion ; et celui qui le d\u00e9sire peut demander un petit service ou en proposer un.\n\nPr\u00e9c\u00e9demment, \u00e0 Gr\u00e2ce-Hollogne, j\u2019avais particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un R.E.S., un r\u00e9seau d\u2019\u00e9change de savoirs, et d\u2019un potager collectif, deux initiatives qui ont associ\u00e9 des citoyens \u00e0 des institutions publiques et priv\u00e9es. J\u2019ai aussi exp\u00e9riment\u00e9 plusieurs S.E.L., des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9changes locaux, mais j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me tourner vers les initiatives li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9conomie du don, philosophie que je ne trouvais pas suffisamment dans les S.E.L.\n\nAinsi, en lisant l\u2019article de Charles Eisenstein consacr\u00e9 aux Cercles de Dons, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 charm\u00e9 par ce concept, car j\u2019y reconnaissais les fondements de l\u2019\u00e9conomie du don, avec une dimension spirituelle en plus. Par la suite, j\u2019en ai parl\u00e9 \u00e0 la Commission Justice &#038; Paix du dioc\u00e8se de Li\u00e8ge : tout le monde a aussi trouv\u00e9 l\u2019id\u00e9e tr\u00e8s int\u00e9ressante, car elle permet de proposer une alternative \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 de consommation.\n\nEn septembre dernier, j\u2019ai propos\u00e9 \u00e0 des personnes que je connaissais de cr\u00e9er un premier Cercle de Dons, \u00e0 mon domicile, \u00e0 Jemeppe-sur-Meuse (Seraing).\n\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12948\" src=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/jpg_2015_analyse_cercles_de_dons.jpg\" alt=\"2015_analyse_cercles_de_dons.jpg\" align=\"left\" width=\"356\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/jpg_2015_analyse_cercles_de_dons.jpg 356w, https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/jpg_2015_analyse_cercles_de_dons-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/>Nous nous sommes rencontr\u00e9s et nous avons suivi le mode d\u2019emploi d\u2019Alpha Lo, d\u00e9crit ci-dessus. Et voici quelques exemples de dons de ce premier Cercle de Dons : apr\u00e8s une scolarit\u00e9 d\u00e9licate, Alain avait besoin d&rsquo;aide pour s&rsquo;inscrire dans un enseignement de promotion sociale et Jean lui a tout de suite propos\u00e9 de l&rsquo;accompagner dans ses d\u00e9marches ; Annie a offert un livre \u00e0 Jean ; Charles avait besoin d&rsquo;installer une \u00e9chelle murale chez lui et Annie lui a conseill\u00e9 de mettre une annonce sur la Servicerie en ligne sur Internet, lanc\u00e9e r\u00e9cemment dans la r\u00e9gion, etc. Cette rencontre s\u2019est tr\u00e8s bien d\u00e9roul\u00e9e ; l\u2019ambiance y \u00e9tait cordiale et g\u00e9n\u00e9reuse.\n<\/bloc>\n\n<bloc>Conclusion\n\nJe d\u00e9couvre au travers des Cercles de dons et au travers d\u2019autres projets locaux qu\u2019il est possible de retisser des liens solidaires entre les citoyens et donc de cr\u00e9er des communaut\u00e9s plus soud\u00e9es gr\u00e2ce au partage, ce qui rejoint les id\u00e9es du sociologue fran\u00e7ais Marcel Mauss, qui est notamment connu pour son ouvrage intitul\u00e9 \u00ab Essai sur le don \u00bb.\n\nIl me semble que, dans les circonstances actuelles, nous avons int\u00e9r\u00eat \u00e0 nous serrer les coudes pour d\u00e9passer les difficult\u00e9s, actuelles et futures, et \u00e0 recr\u00e9er des espaces de solidarit\u00e9 comme les Cercles de Dons, que vous aussi pouvez organiser chez vous ou chez des voisins.\n\nLe triple avantage des &lsquo;Cercles de Dons&rsquo; est donc de recr\u00e9er des communaut\u00e9s, de recr\u00e9er de la solidarit\u00e9, fraternit\u00e9 et d&rsquo;offrir des solutions gratuites en mati\u00e8res d&rsquo;objets et de services.\n<\/bloc>\n\nAndr\u00e9 Frisaye\nVolontaire \u00e0 la Commission r\u00e9gionale Justice et Paix de Li\u00e8ge\n\n\nPOUR EN SAVOIR PLUS\nSite consacr\u00e9 aux Cercles de Dons : http:\/\/cerclesdedons.jimdo.com\nSur les Initiatives de Transition :  http:\/\/villesentransition.net\nPour les Incroyables Comestibles : www.incredible-edible.info\nEn ce qui concerne Alpha Lo : http:\/\/www.shareable.net\/users\/alpha (en anglais)\nCharles Eisenstein a \u00e9crit \u00ab L\u2019\u00e9conomie sacr\u00e9e \u00bb, que l\u2019on peut lire gratuitement sur son site : http:\/\/sacred-economics.com\/read-online\/sacred-economics-fr\/\nVous pouvez consulter ici son article relatif aux Cercles de dons :\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TU2Gor5wBZ\"><a href=\"https:\/\/laboutiquesansargent.org\/cercle-de-dons-charles-eisenstein\/\">Cercle de dons &#8211; Charles Eisenstein<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Cercle de dons &#8211; Charles Eisenstein\u00a0\u00bb &#8212; La Boutique sans argent magasin gratuit - Paris : donnez et r\u00e9employez\" src=\"https:\/\/laboutiquesansargent.org\/cercle-de-dons-charles-eisenstein\/embed\/#?secret=c4l72WjiJk#?secret=TU2Gor5wBZ\" data-secret=\"TU2Gor5wBZ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\nLe site de l\u2019ASBL R\u00e9seau des Consommateurs Responsables (RCR) fournit, quant \u00e0 lui, des renseignements sur les Donneries, les Serviceries, les R.E.S. et les S.E.L. : www.asblrcr.be\nInformations sur l\u2019\u00c9conomie du don : http:\/\/economiedudon.jimdo.com \nMarcel Mauss, \u00ab Essai sur le don \u00bb : http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Essai_sur_le_don\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12949 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/jpg_2015_analyse_cercles_de_dons.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.justicepaix.be\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/jpg_2015_analyse_cercles_de_dons-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"2015_analyse_cercles_de_dons.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attachments<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/demop.netbaz.be\/2021\/jp\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pdf_2015_Analyse_Cercles_de_dons.pdf\">Giving Circles<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les initiatives citoyennes de lutte contre la pr\u00e9carit\u00e9 fleurissent autour de nous. La Commission Justice et Paix de Li\u00e8ge souhaite les faire conna\u00eetre. Aussi, l\u2019un de ses membres, Andr\u00e9, vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir un moyen de retisser du lien qu\u2019il a exp\u00e9riment\u00e9 lui-m\u00eame : les Cercles de Dons. \u00c0 contre-courant de l\u2019individualisme, l\u2019objectif des \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":12947,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2722],"tags":[2809,2795,2839,2838,2819,2851],"class_list":["post-12949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-nos-publications","tag-actions-citoyennes","tag-article","tag-justice-sociale","tag-pauvrete","tag-questions-sociales","tag-volontariat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12947"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justicepaix.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}